In this reverse love story set in P

In this reverse love story set in Paris and London, which Glamour hailed as one of the “10 Best Books to Add to Your Summer Reading List Right This Second,” a failed monogamist attempts to woo his wife back and to answer the question: Is it really possible to fall back in love with your spouse?

Despite the success of his first solo show in Paris and the support of his brilliant French wife and young daughter, thirty-four-year-old British artist Richard Haddon is too busy mourning the loss of his American mistress to a famous cutlery designer to appreciate his fortune.

But after Richard discovers that a painting he originally made for his wife, Anne—when they were first married and deeply in love—has sold, it shocks him back to reality and he resolves to reinvest wholeheartedly in his family life…just in time for his wife to learn the extent of his affair. Rudderless and remorseful, Richard embarks on a series of misguided attempts to win Anne back while focusing his creative energy on a provocative art piece to prove that he’s still the man she once loved.

Skillfully balancing biting wit with a deep emotional undercurrent, this “charming and engrossing portrait of one man’s midlife mess” (Elle) creates the perfect portrait of an imperfect family—and a heartfelt exploration of marriage, love, and fidelity.

Kết quả (Việt) 1:

Trong câu chuyện này đảo ngược tình yêu đặt tại Paris và London, quyến rũ ca ngợi như là một trong những "10 tốt nhất sách để thêm để của bạn mùa hè đọc danh sách bên phải này thứ hai", một monogamist không thành công cố gắng woo vợ lại và trả lời câu hỏi: là nó thực sự có thể rơi trở lại trong tình yêu với vợ/chồng của bạn?Mặc dù thành công đầu tiên của mình chỉ hiển thị ở Paris và sự hỗ trợ của rực rỡ Pháp vợ và con gái nhỏ, thirty-four-year-old nghệ sĩ người Anh Richard Haddon là quá bận rộn tang những mất mát của tình nhân người Mỹ của ông đến một nhà thiết kế nổi tiếng dao kéo để đánh giá cao tài sản của mình.Nhưng sau khi Richard phát hiện ra rằng một bức tranh ông ban đầu được thực hiện cho vợ ông, Anne-khi họ lần đầu tiên đã kết hôn và sâu sắc trong tình yêu-có nó được bán ra, chấn động cho anh ta quay lại thực tế và ông giải quyết để tái đầu tư hết lòng trong cuộc sống gia đình của mình... chỉ trong thời gian vợ để tìm hiểu mức độ của vụ việc của mình. Không có bánh lái và hối hận, Richard embarks trên một loạt các sai lầm cố gắng để giành chiến thắng Anne trở lại trong khi tập trung năng lượng sáng tạo của mình vào một tác phẩm nghệ thuật khiêu khích để chứng minh rằng ông vẫn là người đàn ông cô từng yêu.Khéo léo cân bằng cắn wit với một dòng chảy ngầm tình cảm sâu sắc, "duyên dáng và engrossing gương điển hình này của một người đàn ông lộn xộn midlife" (Elle) tạo ra bức chân dung hoàn hảo của một gia đình hoàn hảo — và một thăm dò chân thành của hôn nhân, tình yêu, và độ trung thực.

Kết quả (Việt) 2:

Trong câu chuyện tình ngược lại thiết lập ở Paris và London, mà Glamour ca ngợi là một trong "10 cuốn sách hay nhất để Thêm vào mùa hè của bạn đọc Danh sách phải lần thứ hai này," một Monogamist không cố gắng để thu hút người vợ của mình trở lại và trả lời các câu hỏi: Sản nó thực sự có thể rơi trở lại trong tình yêu với người bạn đời của bạn? Mặc dù sự thành công của triển lãm cá nhân đầu tiên của mình ở Paris và sự hỗ trợ của người vợ tuyệt vời của Pháp và cô con gái trẻ, nghệ sĩ ba mươi bốn tuổi, người anh Richard Haddon là quá bận rộn tang mất tình nhân người Mỹ của mình để một nhà thiết kế dao kéo nổi tiếng để đánh giá tài sản của mình. Nhưng sau khi Richard phát hiện ra một bức tranh ban đầu ông làm cho vợ mình, Anne-khi họ lần đầu tiên kết hôn và sâu sắc trong tình yêu, đã bán được, nó gây sốc cho anh trở lại với thực tế và ông giải quyết để tái đầu tư hết lòng trong cuộc sống gia đình của mình ... chỉ trong thời gian cho vợ của mình để tìm hiểu mức độ của vụ của mình. Có bánh lái và hối hận, Richard dấn thân vào một loạt các nỗ lực sai lầm để giành chiến thắng Anne trở lại trong khi tập trung năng lượng sáng tạo của mình trên một mảnh nghệ thuật khiêu khích để chứng minh rằng anh vẫn là người đàn ông cô từng yêu. Khéo léo cân bằng cắn wit với một làn sóng ngầm tình cảm sâu sắc, điều này "quyến rũ và chân dung làm mất thì giờ của mớ hỗn độn ở tuổi trung niên của một người "(Elle) tạo ra bức chân dung hoàn hảo về một gia đình và một thăm dò chân không hoàn hảo của hôn nhân, tình yêu và lòng chung thủy.