I can't believe the trouble I've ha

I can't believe the trouble I've had over this jacket I bought on the Internet. It was unusual because I've ordered stuff from the same company before and never had one single problem. But this time, I ordered a water-proof rain jacket and when it came it was an extra-large, even though I'd ordered medium. When I sent it back, the same thing happened. I sent it back about three or four times. So,eventually I phoned the customer services department, but the man I spoke to was so rude I couldn't believe it. Throughout the whole conversation, he spoke to me in a sort of bored, monotonous voice and clearly wasn't interested in my problem at all. He didn't even apologize

Kết quả (Việt) 1:

Tôi không thể tin rằng các vấn đề tôi đã có trên áo này tôi mua trên Internet. Đó là không bình thường vì tôi đã ra lệnh cho công cụ từ cùng một công ty trước và không bao giờ có một vấn đề duy nhất. Nhưng thời gian này, tôi ra lệnh cho một chiếc áo khoác thấm nước mưa và khi nó đến đó là một cực lớn, mặc dù tôi đã ra lệnh trung bình. Khi tôi đã gửi nó trở lại, cùng một điều đã xảy ra. Tôi đã gửi nó trở lại về ba hay bốn lần. Vì vậy, cuối cùng tôi gọi điện cho khách hàng dịch vụ, nhưng người đàn ông tôi đã nói chuyện để thô lỗ như vậy tôi không thể tin tưởng rằng nó. Trong suốt toàn bộ cuộc đàm thoại, ông đã nói chuyện với tôi trong một sắp xếp của chán, đơn điệu giọng nói và rõ ràng đã không được quan tâm trong vấn đề của tôi ở tất cả. Ông thậm chí không xin lỗi

Kết quả (Việt) 2:

Tôi không thể tin rằng những rắc rối tôi đã có hơn áo này tôi mua trên Internet. Đó là bất thường vì tôi đã ra lệnh cho công cụ từ cùng một công ty trước và không bao giờ có một vấn đề duy nhất. Nhưng lần này, tôi ra lệnh cho một áo mưa không thấm nước và khi nó đến đó là một cực lớn, mặc dù tôi đã ra lệnh trung bình. Khi tôi gửi nó trở lại, điều tương tự đã xảy ra. Tôi đã gửi nó trở lại khoảng ba hoặc bốn lần. Vì vậy, cuối cùng tôi gọi điện thoại cho bộ phận dịch vụ khách hàng, nhưng người đàn ông tôi đã nói chuyện với rất thô lỗ Tôi không thể tin được. Trong suốt cuộc nói chuyện, ông ta nói với tôi trong một loại chán, giọng nói đơn điệu và rõ ràng là không quan tâm đến vấn đề của tôi cả. Anh thậm chí còn không xin lỗi