Field indicators are small mechanic

Field indicators are small mechanical devices that utilize a soft iron
vane that is deflected by a magnetic field. The vane is attached to a
needle that rotates and moves the pointer for the scale. Field
indicators can be adjusted and calibrated so that quantitative
information can be obtained. However, the measurement range of
field indicators is usually small due to the mechanics of the device
(the one shown in the image has a range from plus 20 to minus 20
Gauss). This limited range makes them best suited for measuring
the residual magnetic field after demagnetization.

Kết quả (Việt) 1:

Chỉ số lĩnh vực là thiết bị cơ khí nhỏ sử dụng một sắt mềm Vane chệch hướng bởi từ trường. Cánh được gắn vào một kim xoay và di chuyển con trỏ cho quy mô. Lĩnh vực chỉ số có thể được điều chỉnh và kiểm định vì vậy đó định lượng thông tin có thể được lấy. Tuy nhiên, phạm vi đo của chỉ số lĩnh vực nhỏ hơn thường do các cơ học của thiết bị(một hiển thị trong hình ảnh có một phạm vi từ cộng với 20 để trừ 20 Gauss). Phạm vi giới hạn này làm cho họ tốt nhất phù hợp để đo dư từ trường sau khi demagnetization.

Kết quả (Việt) 2:

Chỉ số lĩnh vực là các thiết bị cơ khí nhỏ mà sử dụng một sắt mềm
vane đó là chệch hướng bởi từ trường. Các cánh quạt được gắn vào một
cây kim xoay và di chuyển con trỏ đối với thang. Dòng
chỉ số có thể được điều chỉnh và hiệu chuẩn để định lượng
thông tin có thể thu được. Tuy nhiên, phạm vi đo lường
các chỉ số lĩnh vực thường nhỏ do các cơ chế của các thiết bị
(như trong các hình ảnh có một phạm vi từ 20 đến cộng trừ 20
Gauss). Phạm vi giới hạn này làm cho chúng phù hợp nhất để đo
từ trường dư sau khi khử từ.