Dear Mr.Tam,1. Old queries: 1.1 Upd

Dear Mr.Tam,
1. Old queries:
1.1 Updated for elevation at level 1-Tower 1, 2 ( pending from Apr-08-2016) -> Pls update by this link: https://www.dropbox.com/sh/d8ryt5zbzzusja3/AADm5-gOEsYwyTkJMJ2PE9Yqa?dl=0
1.2 RFI-108 Rev.01 - Provision of details of louvers & brick walls in drawing no. A-02-21-01 and the top of wall in drawing no. A-02-11-03 (pending from Jun-11-2016) which has requested for clarifying from Apr-08-2016 -> Replied by attached email.
1.3 RFA-103 Rev.02 - Proposal for additional steel box 100x200x9 mm (pending from May-26-2016) -> To be confirmed asap.
1.4 RFA-MEP-024 Rev.01 - Access panel of MEP for Tower 1 (L2 ~ L8) and Tower 2 (L1 ~ L8) (pending Jun-10-2016) -> Replied by attached email.
1.5 Structural drawings of level 19-Tower 2 which is urgent because this floor will be casting tomorrow ( Jun-24-2016) -> Issued already as attached email.

Kết quả (Việt) 1:

Mr.Tam thân mến,1. cổ truy vấn: 1.1 Cập Nhật cho độ cao ở cấp độ 1-Tower 1, 2 (đang chờ xử lý từ tháng tư-08-2016) -> Cập Nhật Pls theo liên kết này: https://www.dropbox.com/sh/d8ryt5zbzzusja3/AADm5-gOEsYwyTkJMJ2PE9Yqa?dl=01.2 RFI-108 Rev.01 - cung cấp các chi tiết của thông gió vách dạng & gạch bức tường trong bản vẽ không có. A-02-21-01 và đầu tường trong bản vẽ không có. A-02-11-03 (đang chờ xử lý từ tháng sáu-11-2016) mà có yêu cầu làm rõ từ tháng tư-08-2016-> Replied qua đính kèm email.1.3 RFA-103 Rev.02 - đề nghị bổ sung thép hộp 100 x 200 x 9 mm (đang chờ xử lý từ tháng năm-26-2016) -> khẳng định càng sớm càng tốt.1.4 RFA-MEP-024 Rev.01 - truy cập vào bảng điều khiển của MEP cho tháp 1 (L2 ~ L8) và tháp 2 (L1 ~ L8) (pending Jun-10-2016) -> Replied qua đính kèm email.1.5 các bản vẽ kết cấu cấp 19-tháp 2 là khẩn cấp vì sàn sẽ đúc vào ngày mai (tháng sáu-24-2016) -> Issued đã như là đính kèm email.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Mr.Tam,
1. Cũ truy vấn:
1.1 Cập nhật cho độ cao ở cấp độ 1-Tower 1, 2 (cấp phát từ Apr-08-2016) -> Xin vui lòng cập nhật bằng cách liên kết này: https://www.dropbox.com/sh/d8ryt5zbzzusja3/AADm5-gOEsYwyTkJMJ2PE9Yqa? dl = 0
1.2 RFI-108 Rev.01 - Cung cấp các thông tin chi tiết của cửa chớp và bức tường gạch xây không. A-02-21-01 và đỉnh của bức tường trong bản vẽ số. A-02-11-03 (cấp phát từ Jun-11-2016) đã yêu cầu làm rõ từ tháng tư-08-2016 -> trả lời qua email đính kèm.
1.3 RFA-103 Rev.02 - Đề xuất hộp thép thêm 100x200x9 mm ( cấp phát từ May-26-2016) -> để được xác nhận càng sớm càng tốt.
1.4 RFA-MEP-024 Rev.01 - bảng điều khiển truy cập của MEP cho Tower 1 (L2 ~ L8) và Tower 2 (L1 ~ L8) (cấp phát Jun-10 -2016) -> trả lời qua email đính kèm.
1.5 bản vẽ Kết cấu của cấp độ 19-Tower 2 đó là khẩn cấp vì sàn này sẽ được đúc vào ngày mai (Jun-24-2016) -> Ban hành đã như email đính kèm.