Tourism marketing will become more

Tourism marketing will become more effective if it develops a fuller understanding of what influences the tourist's consumer behavior. This need has been highlighted following events in 2001 with he realisation that we could not predict travel demand response to shocks to the system. To do this we require an appreciation of the way consumers behave and the way they recognise specific needs for travel, search for and evaluate information, make purchases and then evaluate what has been consumed as part of the tourism experience. This involves the need to understand some of the approaches to how motivation may function, the roles we adopt as tourists and how sociological changes will affect demand.
The understanding of the consumer is enhanced by incorporation of these different variables into simplified models. Although these need improvement, they act as a guide to current thinking of how tourism demand may function. Nonetheless, these models of consumer behavior in tourism remain at a relatively early stage of their development and significant levels of research are still required to clarify what are effectively subjective psychological influences on buying processes in tourism. Indeed,, they have been criticised on the ground that the are too theoretical and offer little assistance to the tourism market. This said they do perform a useful role in clarifying our thinking about the tourist decision-making process and in particular help us to understand interrelationships of a range of complex variables.

Kết quả (Việt) 1:

Du lịch tiếp thị sẽ trở nên hiệu quả hơn nếu nó phát triển một sự hiểu biết đầy đủ hơn về những gì ảnh hưởng đến hành vi tiêu dùng của du lịch. Nhu cầu này đã được đánh dấu sau sự kiện năm 2001 với ông nhận ra rằng chúng tôi không có thể dự đoán đáp ứng nhu cầu du lịch cho những cú sốc cho hệ thống. Để làm điều này chúng tôi yêu cầu một sự đánh giá cao của người tiêu dùng cách cư xử và cách họ nhận ra các nhu cầu cụ thể cho du lịch, tìm kiếm và đánh giá thông tin, mua hàng và sau đó đánh giá những gì đã được tiêu thụ như là một phần của kinh nghiệm du lịch. Điều này bao gồm sự cần thiết để hiểu một số phương pháp tiếp cận để làm thế nào động lực có thể hoạt động, các vai trò chúng tôi áp dụng như là khách du lịch và thay đổi xã hội học như thế nào sẽ ảnh hưởng đến nhu cầu.Sự hiểu biết của người tiêu dùng được nâng cao bằng cách kết hợp các biến khác nhau vào các mô hình đơn giản. Mặc dù những cần cải thiện, họ hành động như một hướng dẫn để các suy nghĩ hiện tại của làm thế nào nhu cầu du lịch có thể hoạt động. Tuy nhiên, các mô hình của hành vi tiêu dùng du lịch vẫn còn ở giai đoạn tương đối sớm phát triển của họ và các mức độ quan trọng của nghiên cứu là vẫn còn cần thiết để làm rõ những gì đang có hiệu quả chủ quan tâm lý ảnh hưởng vào mua quá trình du lịch. Thật vậy, họ đã bị chỉ trích trên mặt đất mà là quá lý thuyết và cung cấp sự trợ giúp nhỏ để du lịch thị trường. Điều này cho biết họ thực hiện một vai trò hữu ích trong làm rõ chúng tôi suy nghĩ về quá trình ra quyết định du lịch và đặc biệt giúp chúng tôi hiểu interrelationships của một loạt các biến phức.

Kết quả (Việt) 2:

Tiếp thị du lịch sẽ trở nên hiệu quả hơn nếu nó phát triển một sự hiểu biết đầy đủ hơn về những gì ảnh hưởng hành vi tiêu dùng của khách du lịch. Nhu cầu này đã được nhấn mạnh sự kiện trong năm 2001 với ông nhận ra rằng chúng ta không thể dự đoán nhu cầu du lịch đáp ứng với những biến động vào hệ thống sau đây. Để làm điều này chúng ta cần một sự đánh giá cao của người tiêu dùng cách cư xử và cách họ nhận ra nhu cầu cụ thể đối với du lịch, tìm kiếm và đánh giá thông tin, mua hàng và sau đó đánh giá những gì đã được tiêu thụ như là một phần của kinh nghiệm du lịch. Điều này liên quan đến sự cần thiết phải hiểu một số phương pháp tiếp cận để động lực như thế nào có thể hoạt động, vai trò chúng tôi áp dụng như khách du lịch và làm thế nào xã hội học thay đổi sẽ ảnh hưởng đến nhu cầu.
Sự hiểu biết của người tiêu dùng được tăng cường bằng cách kết hợp các biến số khác nhau vào các mô hình đơn giản hóa. Mặc dù những cần cải thiện, chúng hoạt động như một hướng dẫn để suy nghĩ hiện tại của nhu cầu du lịch như thế nào có thể hoạt động. Tuy nhiên, các mô hình hành vi của người tiêu dùng trong ngành du lịch vẫn còn ở một giai đoạn tương đối phát triển ban đầu của họ và mức độ quan trọng của nghiên cứu vẫn còn được yêu cầu phải làm rõ những gì đang có hiệu quả ảnh hưởng tâm lý chủ quan về quy trình mua trong ngành du lịch. Thật vậy ,, họ đã bị chỉ trích trên mặt đất mà là quá lý thuyết và cung cấp trợ giúp ít cho thị trường du lịch. Điều này nói rằng họ thực hiện một vai trò hữu ích trong việc làm rõ suy nghĩ của chúng ta về lịch trình ra quyết định và đặc biệt giúp chúng ta hiểu được mối tương quan của một loạt các biến phức tạp.