The use of pedicle screws is the go

The use of pedicle screws is the gold standard for supplemental posterior fixation in lateral interbody fusion. Information about the performance of transfacet pedicle screws compared to standard pedicle screws and rods in the upper lumbar spine with or without a lateral interbody fusion device in place is limited.

Methods: Fifteen fresh frozen human cadaveric lumbar spine segments (T12-L4) were studied using standard
pure moment flexibility tests. Specimens were divided into two groups to receive either bilateral transfacet pedicle screws (n = 8) or bilateral pedicle screws (n = 14). Stability of each motion segment (L1 –L2 and L2 –L3) was
evaluated intact, with posterior instrumentation with an intact disc, with posterior instrumentation and a lateral
interbody fusion device in place, and following cyclic loading with the interbody device and posterior instrumentation still in place. Both raw values of motion (range of motion, lax zone and stiff zone) and normalized mobility
(ratios to intact) were analyzed for each case.
Findings: In terms of immediate stability, transfacet pedicle screws performed equivalent to similarly sized
pedicle screws, both with intact disc and with lateral interbody fusion device in all directions of loading. Stability
following cyclic loading decreased signi ficantly during lateral bending and axial rotation.
Interpretation: Posterior fixation with transfacet pedicle screws provides equivalent immediate stability to similarly sized pedicle screws. However, in the presence of a lateral interbody fusion device, pedicle screws seem to
resist loosening more and may be a better option for fusion in the upper lumbar spine.

Kết quả (Việt) 1:

Việc sử dụng các pedicle vít là tiêu chuẩn vàng cho bổ sung sau sự cố định ở bên interbody fusion. Thông tin về hiệu suất của transfacet pedicle vít so với tiêu chuẩn pedicle vít và que ở trên cột sống thắt lưng có hoặc không có một thiết bị bên interbody fusion ở nơi bị giới hạn.Phương pháp: Mười lăm tươi đông lạnh con người thuộc về xác chết cột sống thắt lưng phân đoạn (T12-L4) đã được nghiên cứu sử dụng tiêu chuẩntính linh hoạt của tinh khiết thời điểm kiểm tra. Mẫu vật được chia thành hai nhóm nhận được hoặc là vít pedicle song phương transfacet (n = 8) hoặc song phương pedicle vít (n = 14). Sự ổn định của mỗi đoạn chuyển động (L1-L2 và L2-L3) làđánh giá còn nguyên vẹn, với các phương tiện phía sau với một đĩa còn nguyên vẹn, với phương tiện phía sau và một bêninterbody thiết bị phản ứng tổng hợp tại chỗ, và sau đây tải cyclic interbody thiết bị và các phương tiện phía sau vẫn còn tại chỗ. Cả hai giá trị nguyên liệu chuyển động (phạm vi của chuyển động, lax khu và cứng zone) và tính di động bình thường(tỷ lệ phải còn nguyên vẹn) được phân tích cho từng trường hợp.Kết quả: Trong điều kiện ổn định ngay lập tức, transfacet pedicle vít thực hiện tương đương với kích thước tương tự như vậypedicle vít, cả hai với đĩa còn nguyên vẹn và bên interbody fusion điện thoại trong tất cả các hướng của tải. Sự ổn địnhsau nhóm cyclic tải giảm signi ficantly trong thời gian bên uốn và trục xoay.Giải thích: Sau sự cố định với transfacet pedicle vít cung cấp tương đương ngay lập tức ổn định để có kích thước tương tự như vậy pedicle vít. Tuy nhiên, sự hiện diện của một thiết bị bên interbody fusion, pedicle vít dườngchống lại nới lỏng hơn và có thể là một lựa chọn tốt hơn cho phản ứng tổng hợp ở cột sống thắt lưng trên.

Kết quả (Việt) 2:

Việc sử dụng các ốc vít cuống sống là tiêu chuẩn vàng để định hình sau bổ sung trong hợp interbody bên. Thông tin về hiệu suất của vít transfacet cuống sống so với ốc vít cuống sống tiêu chuẩn và que ở cột sống thắt lưng trên có hoặc không có một thiết bị interbody hợp bên trong nơi bị hạn chế. Phương pháp: Mười lăm thuộc về xác chết phân đoạn cột sống thắt lưng con người tươi đông lạnh (T12-L4) đã được nghiên cứu sử dụng tiêu chuẩn kiểm tra linh hoạt thời điểm thuần túy. Mẫu vật được chia thành hai nhóm để nhận hoặc vít transfacet pedicle song phương (n = 8) hoặc ốc vít cuống sống song phương (n = 14). Tính ổn định của mỗi đoạn chuyển động (L1 và L2 -L2 -L3) được đánh giá còn nguyên vẹn, có sau thiết bị với một đĩa còn nguyên vẹn, với thiết bị đo đạc sau và một bên thiết bị interbody hợp tại chỗ, và sau tải cyclic với các thiết bị interbody và sau thiết bị đo đạc vẫn tại chỗ. Cả hai giá trị nguyên của chuyển động (phạm vi của chuyển động, khu lỏng lẻo và vùng cứng) và di động bình thường (tỷ lệ cho nguyên vẹn) được phân tích cho từng trường hợp. Kết quả: Trong điều kiện của sự ổn định trước mắt, đinh vít transfacet pedicle thực hiện tương đương với kích thước tương tự như ốc vít cuống sống, cả hai với đĩa còn nguyên vẹn và với thiết bị interbody hợp bên trong tất cả các hướng của tải. Tính ổn định sau đây tải cyclic giảm trọng yếu ficantly trong uốn ngang và trục quay. Giải thích: định hình Posterior với vít transfacet pedicle cung cấp ổn định ngay lập tức tương đương với vít cuống sống có kích thước tương tự. Tuy nhiên, trong sự hiện diện của một thiết bị interbody hợp bên, đinh vít cuống sống dường như chống lại nới lỏng hơn và có thể là một lựa chọn tốt hơn cho sự nhiệt hạch ở cột sống thắt lưng trên.