Maycomb was an old town, but it was

Maycomb was an old town, but it was a tired old town when I first knew it. In rainy weather the streets turned to red slop; grass grew on the sidewalks, the courthouse sagged in the square. Somehow it was hotter then: a black dog suffered on a summers day; bony mules hitched to Hoover carts flicked flies in the sweltering shade of the live oaks on the square. Men's stiff collars wilted by nine in the morning. Ladies bathed before noon, after their three-o'clock naps, and by nightfall were like soft teacakes with frostings of sweat and sweet talcum

Kết quả (Việt) 1:

Maycomb là một thị xã cũ, nhưng nó là một thị trấn cũ mệt mỏi khi tôi lần đầu tiên biết nó. Trong thời tiết mưa các đường phố đã chuyển sang màu đỏ slop; cỏ lớn trên vỉa hè, tòa án cong võng cột sống ở quảng trường. Bằng cách nào đó nó đã nóng hơn sau đó: một con chó đen bị vào một ngày mùa hè; xương mules hitched đến Hoover xe flicked ruồi trong bóng râm sweltering live oaks trên vuông. Của người đàn ông cứng cổ áo wilted bởi chín vào buổi sáng. Phụ nữ tắm trước khi buổi trưa, sau khi họ ba giờ naps, và tối đã như mềm teacakes với frostings của mồ hôi và ngọt talc

Kết quả (Việt) 2:

Maycomb là một thị trấn cũ, nhưng nó là một thị trấn cũ mệt mỏi khi lần đầu tiên tôi biết điều đó. Trong thời tiết mưa đường phố quay sang dốc màu đỏ; cỏ mọc trên các vỉa hè, các tòa án sút kém trong quảng trường. Bằng cách nào đó nó đã nóng hơn sau đó: một con chó đen bị vào một ngày mùa hè; la xương xẩu, gắn kèm xe Hoover búng ruồi trong bóng râm ngột ngạt của những cây sồi sống trên quảng trường. đai cứng nam héo bởi chín giờ sáng. Ladies tắm trước buổi trưa, sau khi ngủ ba giờ của họ, và khi đêm xuống là như teacakes mềm với frostings của mồ hôi và talc ngọt

Kết quả (Việt) 3:

Maycomb là một thị trấn cũ, nhưng nó là một thị trấn già mệt mỏi, khi lần đầu tiên tôi biết nó.- mưa. Con đường trở thành bùn đỏ; cỏ mọc trên vỉa hè, Tòa án cũng ở quảng trường.Không biết nó là nóng thì: một con chó đen trải qua một mùa hè một ngày; xương la xích vào xe lớn để một con ruồi Hoover trong bóng mát của cây sồi ngột ngạt của quảng trường.Người đàn ông đeo cổ áo bị héo úa. 9 giờ sáng.Quý cô tắm ở trước buổi trưa, họ three-o'clock chợp mắt, chiều như trà với kem, bánh mềm và ngọt ngào tan mồ hôi