“Take this new-married man,” he sai

“Take this new-married man,” he said, “and put him outside in the cold, and return at daybreak.” Whereupon the genie took the Vizier’s son out of bed, leaving Aladdin with the Princess. “Fear nothing,” Aladdin said to her; “you are my wife, promised to me by your unjust father, and no harm shall come to you.” The Princess was too frightened to speak, and passed the most miserable night of her life, while Aladdin lay down beside her and slept soundly. At the appointed hour the genie fetched in the shivering bridegroom, laid him in his place, and transported the bed back to the palace.

Kết quả (Việt) 1:

"Có người đàn ông mới kết hôn này," ông nói, "và đưa anh ta ra ngoài trong lạnh, và quay trở lại lúc rạng sáng." Và rồi thần lấy con trai của Đại Vizia ra khỏi giường, rời khỏi Aladdin với công chúa. "Sợ gì cả," Aladdin nói với cô ấy; "bạn là vợ tôi, hứa cho tôi bởi bất công bố, và không gây thiệt hại sẽ đến với bạn." Công Chúa đã quá sợ hãi để nói chuyện, và thông qua đêm đau khổ nhất của cuộc đời mình, trong khi Aladdin nằm xuống bên cạnh mình và ngủ ngon. Vào giờ bổ nhiệm thần lấy ở các vị hôn phu shivering, đặt nó ở vị trí của mình, và vận chuyển giường trở lại tới cung điện.

Kết quả (Việt) 2:

"Lấy con người mới kết hôn này," ông nói, "và đưa anh ta ra ngoài trong cái lạnh, và trở về lúc rạng đông." Lúc đó các vị thần đưa con trai của tể tướng ra khỏi giường, để lại Aladdin với công chúa. "Sợ gì," Aladdin nói với cô ấy; "Bạn là vợ tôi, hứa với tôi bởi cha bất công của bạn, và không có hại sẽ đến với bạn." Công chúa đã quá sợ hãi để nói chuyện, và thông qua các đêm khốn khổ nhất của cuộc đời mình, trong khi Aladdin nằm xuống bên cạnh cô và ngủ ngon . Vào giờ bổ nhiệm các vị thần lấy trong chú rể run, đặt nằm ở vị trí của mình, và vận chuyển giường trở về hoàng cung.