5-2-2. Constant voltageCaution: Con

5-2-2. Constant voltage
Caution: Constant voltage charging should not be attempted if the open circuit battery voltage is below 1.0 V per cell.
With the use of a constant voltage charging sytem (ground charger or aircraft system), it is imperative that the charge rate be checked periodically for accuracy, and that the charger be set according to the average ambient operating temperature.
Connect the battery to the constant potential power source. Charge for a minimum of 1 hour at 1.425 V/cell to obtain
approximately 90% of the rated capacity of the battery

Kết quả (Việt) 1:

5-2-2. điện áp không đổiLưu ý: Sạc điện áp không đổi nên không được cố gắng nếu điện áp pin mở mạch là dưới 1,0 V mỗi tế bào.Với việc sử dụng một điện áp không đổi sạc sytem (đất sạc hoặc hệ thống máy bay), nó là bắt buộc rằng tỷ lệ phí được kiểm tra định kỳ cho chính xác, và bộ sạc được thiết lập theo trung bình nhiệt độ hoạt động môi trường.Kết nối pin nguồn sức mạnh tiềm năng liên tục. Phí tối thiểu 1 giờ tại 1.425 V/di động để có được khoảng 90% số xếp hạng năng lực của các pin

Kết quả (Việt) 2:

5-2-2. Hằng số điện áp
Thận trọng:. Liên tục sạc điện áp không nên cố gắng nếu mở mạch điện áp pin là dưới 1,0 V mỗi tế bào
Với việc sử dụng một điện áp sạc sytem (sạc đất hoặc hệ thống máy bay), nó bắt buộc là tỷ lệ phí được kiểm tra định kỳ cho chính xác, và rằng bộ sạc được thiết lập theo nhiệt độ hoạt động trung bình xung quanh.
Kết nối pin với nguồn điện năng liên tục. Phí tối thiểu là 1 giờ tại 1.425 V / di động để có được
khoảng 90% công suất của pin đánh giá