Thus far, Vietnam’s research and de

Thus far, Vietnam’s research and development (R&D) expenditure as a share of output still lags that of many other countries in the region (see Exhibit 16). However, although we accept that R&D expenses tend to be higher in developed economies and Vietnam could be on the way there, we still believe it is vital for Vietnam to seek technological progress through innovation, especially to prepare for a time when reform dividends from privatization diminish.

Kết quả (Việt) 1:

Vậy, đến nay, Việt Nam của nghiên cứu và phát triển (R&D) chi phí như là một phần của đầu ra vẫn còn chậm của nhiều quốc gia khác trong vùng (xem triển lãm 16). Tuy nhiên, mặc dù chúng tôi chấp nhận rằng chi phí R&D có xu hướng cao hơn trong nền kinh tế phát triển và Việt Nam có thể trên con đường có, chúng tôi vẫn tin rằng nó là quan trọng đối với Việt Nam để tìm kiếm các tiến bộ công nghệ thông qua đổi mới, đặc biệt là để chuẩn bị cho một thời gian khi cải cách cổ tức từ tư nhân hoá giảm.

Kết quả (Việt) 2:

Như vậy đến nay, nghiên cứu và phát triển (R & D) chi tiêu của Việt Nam như là một phần của đầu ra vẫn còn kém nhiều nước khác trong khu vực (hình 16). Tuy nhiên, mặc dù chúng tôi chấp nhận là chi phí R & D có xu hướng cao hơn ở các nền kinh tế phát triển và Việt Nam có thể được trên con đường đó, chúng tôi vẫn tin rằng đó là quan trọng đối với Việt Nam để tìm kiếm tiến bộ công nghệ thông qua đổi mới, đặc biệt là để chuẩn bị cho một thời gian khi cổ tức cải cách từ tư nhân giảm.