please see in attachment, for your

please see in attachment, for your reference, what happened with the paint of the wall of room B6 (challenge room). Since this popping-up problem already happened in other areas I would suggest you to check very careful all the rooms that the epoxy paint was used to paint the wall to make sure that we will avoid future problems, especially when we already have experiences running. I already inform your supervisor in situ.

I also take the opportunity to ask you if you are intending to work inside the Research Center during the weekend (since now I don't see to many works/worker inside the Research Center) since we have to schedule in advance for one person be present here.

Kết quả (Việt) 1:

Xin vui lòng xem tập tin đính kèm, để tham khảo của bạn, những gì đã xảy ra với sơn các bức tường của phòng B6 (thách thức phòng). Kể từ khi vấn đề xuất hiện mặc này đã xảy ra trong các khu vực khác tôi sẽ đề nghị bạn kiểm tra rất cẩn thận tất cả các phòng cho sơn epoxy được sử dụng để sơn tường để đảm bảo rằng chúng tôi sẽ tránh vấn đề tương lai, đặc biệt là khi chúng tôi đã có kinh nghiệm chạy. Tôi đã thông báo cho giám sát của bạn tại chỗ.Tôi cũng có cơ hội để hỏi bạn nếu bạn đang có ý định để làm việc bên trong Trung tâm nghiên cứu trong những ngày cuối tuần (kể từ bây giờ tôi không nhìn thấy cho nhiều công trình/nhân viên bên trong Trung tâm nghiên cứu) kể từ khi chúng tôi đã lập lịch trình trước cho một người có mặt ở đây.

Kết quả (Việt) 2:

xin vui lòng xem trong file đính kèm, để bạn tham khảo, những gì đã xảy ra với sơn của tường trong phòng B6 (phòng thử thách). Kể từ popping lên vấn đề này đã xảy ra ở các khu vực khác, tôi sẽ đề nghị bạn kiểm tra rất cẩn thận tất cả các phòng mà các sơn epoxy được dùng để sơn tường để đảm bảo rằng chúng ta sẽ tránh được các vấn đề trong tương lai, đặc biệt là khi chúng tôi đã có kinh nghiệm chạy. Tôi đã thông báo cho giám thị tại chỗ. Tôi cũng có cơ hội để hỏi bạn nếu bạn đang có ý định làm việc trong Trung tâm nghiên cứu trong những ngày cuối tuần (kể từ bây giờ tôi không thấy nhiều tác phẩm / công nhân bên trong Trung tâm nghiên cứu) vì chúng tôi có để sắp xếp trước cho một người có mặt ở đây.