the sociology of religion should be

the sociology of religion should be seen as a critique of nineteenth century positivist theories, which were concerned to explain the origins of religion on rationalist individualistic assumptions. Thí positivist tradition regarded religion as the erroneous beliefs of individuals which would eventually disappear when scientific though became widely established in society. It was assumed, for example, that Darwinism would undermine the religious belief in a divine creator. Religion was thought to be irrational

Kết quả (Việt) 1:

xã hội học tôn giáo nên được xem như là một phê phán của thế kỷ 19 theo lý thuyết, mà đã được quan tâm để giải thích nguồn gốc tôn giáo trên rationalist giả định cá nhân. Thí theo truyền thống coi tôn giáo niềm tin sai từ các cá nhân mà cuối cùng sẽ biến mất khi khoa học mặc dù đã trở thành rộng rãi thành lập trong xã hội. Nó được giả định, Ví dụ, Darwinism đó sẽ làm suy yếu niềm tin tôn giáo trong một tạo vật thiêng liêng. Tôn giáo được cho là không hợp lý

Kết quả (Việt) 2:

xã hội học về tôn giáo nên được xem như một bài phê bình của các lý thuyết thực chứng thế kỷ XIX, được quan tâm để giải thích nguồn gốc của tôn giáo trên những giả định cá nhân duy lý. Thí thực chứng truyền thống coi tôn giáo là niềm tin sai lầm của các cá nhân mà cuối cùng sẽ biến mất khi khoa học mặc dù đã trở thành thành lập rộng rãi trong xã hội. Nó được giả định, ví dụ, rằng Darwin sẽ làm suy yếu niềm tin tôn giáo trong một sáng tạo của Thiên Chúa. Tôn giáo được cho là không hợp lý