3.2 Lexical ConstraintWhile the syn

3.2 Lexical Constraint
While the syntactic constraint greatly reduces uninformative extractions, it can sometimes match relation phrases that are so specific that they have only a few possible instances, even
in a Web-scale corpus. Consider the sentence
The Obama administration is offering only modest greenhouse gas reduction targets at the conference.
The POS pattern will match the phrase:
is offering only modest greenhouse gas reduction targets at (1)
Thus, there are phrases that satisfy the syntactic constraint, but are not useful relations.
To overcome this limitation, we introduce a lexical constraint that is used to separate valid relation phrases from over-specified relation phrases, like the example in (1). The constraint is based on the intuition that a valid relation phrase should take many distinct arguments in a large corpus

Kết quả (Việt) 1:

3.2 từ vựng hạn chếTrong khi cú pháp hạn chế đáng kể làm giảm uninformative nhổ, nó đôi khi có thể kết hợp cụm từ quan hệ là như vậy cụ thể mà họ có chỉ một vài trường hợp có thể, ngay cảtrong một quy mô Web corpus. Xem xét các câuCác chính quyền Obama là cung cấp chỉ khiêm tốn nhà kính khí giảm mục tiêu tại hội nghị.Các mô hình POS sẽ khớp với cụm từ:cung cấp chỉ khiêm tốn nhà kính khí mục tiêu giảm (1)Vì vậy, có những cụm từ mà đáp ứng các hạn chế cú pháp, nhưng không quan hệ hữu ích.Để khắc phục hạn chế này, chúng tôi giới thiệu một hạn chế từ vựng được sử dụng để tách hợp lệ liên quan cụm từ cụm từ liên quan quá mức quy định, giống như ví dụ ở (1). Các hạn chế dựa vào trực giác một cụm từ hợp lệ liên quan nên có nhiều lập luận riêng biệt trong corpus lớn

Kết quả (Việt) 2:

3,2 từ vựng Constraint
Trong khi các hạn chế cú pháp làm giảm đáng kể nhổ răng không đủ thông tin, đôi khi nó có thể phù hợp với cụm từ liên quan mà là để cụ thể mà họ chỉ có một vài trường hợp có thể, thậm chí
trong một corpus web quy mô. Hãy xem xét các câu
Chính quyền Obama đang đưa ra mục tiêu cắt giảm khí nhà kính chỉ khiêm tốn ở các hội nghị.
Các mô hình POS sẽ phù hợp với cụm từ:
là cung cấp các mục tiêu giảm khí thải nhà kính chỉ khiêm tốn ở (1)
Như vậy, có những cụm từ mà đáp ứng các hạn chế cú pháp, nhưng không phải là mối quan hệ hữu ích.
để khắc phục hạn chế này, chúng tôi giới thiệu một hạn chế từ vựng được sử dụng để tách các cụm từ liên quan hợp lệ từ hơn chỉ định cụm từ liên quan, như ví dụ ở (1). Những hạn chế dựa trên trực giác rằng một cụm từ quan hệ hợp lệ nên nhiều tranh luận riêng biệt trong một ngữ liệu lớn