rom T12 to S1 were used. The mean a

rom T12 to S1 were used. The mean age was 53.1 (611.0)
years, and there were 4 men and 10 women. Dual-energy
X-ray absorptiometry scans were performed on the L4 vertebra of each specimen to assess bone mineral density and
to ensure they were not osteoporotic. Specimens were carefully cleaned of muscular tissue while keeping all the ligaments, the joint capsules, and the discs intact. For testing,
the sacrum was reinforced with household wood screws,
embedded in a block of polymethylmethacrylate or fastcuring resin (Smooth-Cast 300Q, Smooth-On, Inc., Easton,
PA, USA), and attached to the base of the testing apparatus.
The T12 vertebra was embedded in a cylindrical metal fixture for the application of loads.
One group of seven specimens was studied in the intact
condition, after TFPS fixation (FacetFuse; SpineFrontier,
Inc., Beverly, MA, USA) and TLIF (T-LIFT; SpineFrontier, Inc.; TFPS fixation still in place) (Fig. 1, Left). The
second group of seven specimens was studied in the intact
condition, after PSR fixation (PedFuse; SpineFrontier,
Inc.) and TLIF (PSR fixation still in place) (Fig. 1, Right).
Figure 2 (Left and Right) demonstrate TFPS in situ as an
example of our facet fixation technique. Transfacet pedicle screw diameter was 5.0 mm, and length was 40 mm.
Holes were prepared using an awl, and a 3.5-mm cannulated drill bit, followed by tapping before screw insertion.
Pedicle screw diameter was 5.0 mm, and length was 40
mm. Holes were prepared using a tapered awl, followed
by a pedicle finder/probe, and tapping before screw insertion. Top-locking PSRs were 5.5 mm in diameter and
were secured using a locking cap. Transforaminal lumbar
interbody fusion graft length was 25 mm, and height was
8 to 12 mm. For TLIF placement, a complete discectomy
was performed using rongeurs and curettes from an extraforaminal approach, sparing both facet joints. The TLIF
cages were sized to fit snugly within the disc space. The
bulleted design allowed the disc space to self-distract as
the TLIF cage was inserted. To test the effects of retained
facets, we chose an extraforaminal approach; however, the
final TLIF placement was identical to a transfacet
approach.

Kết quả (Việt) 1:

ROM T12 để S1 được sử dụng. Độ tuổi trung bình là 53,1 (611.0)năm, và có là 4 người và 10 phụ nữ. Dual-năng lượngX-Ray absorptiometry quét đã được thực hiện trên các đốt sống L4 của mỗi mẫu để đánh giá mật độ khoáng xương vàđể đảm bảo chúng không được osteoporotic. Mẫu vật được sửa làm sạch cẩn thận trong khi vẫn giữ tất cả các dây chằng, viên nang doanh, và các đĩa còn nguyên vẹn, các mô cơ bắp. Để thử nghiệm,xương cùng được tăng cường với gia đinh vít gỗ,nhúng trong một khối polymethylmethacrylate hoặc fastcuring nhựa (mịn-Cast 300Q, mịn trên, Inc, Easton,PA, Hoa Kỳ), và gắn liền với các cơ sở của bộ máy kiểm tra.T12 đốt sống được nhúng vào trong một vật cố định bằng kim loại hình trụ cho các ứng dụng của tải.Một nhóm bảy mẫu vật đã được nghiên cứu trong các còn nguyên vẹnđiều kiện, sau khi TFPS cố định (FacetFuse; SpineFrontier,Inc, Beverly, MA, Hoa Kỳ) và TLIF (T-LIFT; SpineFrontier, Inc; TFPS các định hình vẫn còn tại chỗ) (hình 1, bên trái). CácNhóm thứ hai của bảy mẫu vật đã được nghiên cứu trong các còn nguyên vẹnđiều kiện, sau khi định hình PSR (PedFuse; SpineFrontier,Inc) và TLIF (PSR fixation vẫn còn tại chỗ) (hình 1, ngay).Hình 2 (trái và phải) chứng minh TFPS tại chỗ là mộtVí dụ về kỹ thuật cố định khía cạnh của chúng tôi. Đường kính trục vít Transfacet pedicle 5.0 mm, và chiều dài là 40 mm.Lỗ đã được chuẩn bị bằng cách sử dụng awl một, và một chút 3.5-mm cannulated khoan, sau đó bằng cách khai thác trước khi chèn vít.Đường kính trục vít pedicle 5.0 mm và chiều dài 40mm. lỗ đã được chuẩn bị bằng cách sử dụng một awl giảm dần, sau đó làbởi một pedicle finder/thăm dò và khai thác trước khi chèn vít. Đầu khóa PSRs là 5,5 mm đường kính vàđược bảo vệ bằng cách sử dụng một nắp khóa. Thắt lưng transforaminalinterbody fusion ghép dài 25 mm và chiều cao8-12 mm. Vị trí TLIF, một discectomy hoàn chỉnhđược thực hiện bằng cách sử dụng rongeurs và curettes từ một phương pháp tiếp cận extraforaminal, sparing cả hai khía cạnh khớp. TLIFlồng được kích thước để phù hợp với snugly trong không gian đĩa. Cácthiết kế dấu đầu dòng cho phép không gian đĩa tự phân tâm nhưlồng TLIF đã được đưa vào. Để kiểm tra hiệu quả của giữ lạikhía cạnh, chúng tôi đã chọn một phương pháp tiếp cận extraforaminal; Tuy nhiên, cáccuối cùng TLIF vị trí là giống hệt với một transfacetphương pháp tiếp cận.

Kết quả (Việt) 2:

rom T12 S1 đã được sử dụng. Tuổi trung bình là 53,1 (611,0)
năm, và đã có 4 người đàn ông và 10 phụ nữ. Dual-năng lượng
tia X quét hấp thu được thực hiện trên các đốt sống L4 của từng mẫu để đánh giá mật độ khoáng của xương và
để đảm bảo họ không phải do loãng xương. Mẫu vật đã được làm sạch cẩn thận của các mô cơ bắp trong khi vẫn giữ tất cả các dây chằng, các viên nang doanh, và các đĩa còn nguyên vẹn. Để thử nghiệm,
xương cùng được gia cố bằng đinh vít gỗ gia dụng,
nhúng vào trong một khối kính acrylic hoặc fastcuring nhựa (Smooth-Cast 300Q, Smooth-On, Inc., Easton,
PA, USA), và gắn liền với các cơ sở của bộ máy kiểm tra .
các đốt sống T12 đã được nhúng vào trong một vật cố định kim loại hình trụ cho các ứng dụng của tải trọng.
một nhóm bảy mẫu vật đã được nghiên cứu trong các nguyên
trạng, sau khi TFPS cố định (FacetFuse; SpineFrontier,
Inc., Beverly, MA, USA) và TLIF (T -LIFT; SpineFrontier, Inc .; TFPS cố định vẫn còn tại chỗ) (Hình 1, còn lại).. Các
nhóm thứ hai của bảy cá đã được nghiên cứu trong các nguyên
trạng, sau khi PSR cố định; (PedFuse SpineFrontier,
(. Hình 1, phải). Inc) và TLIF (PSR cố định vẫn còn tại chỗ)
Hình 2 (trái và phải) chứng minh TFPS tại chỗ như một
ví dụ về kỹ thuật khía cạnh cố định của chúng tôi. Transfacet đường kính cuống sống vít là 5.0 mm, và chiều dài là 40 mm.
Holes đã được chuẩn bị bằng một dùi, và 3,5-mm cannulated mũi khoan, tiếp theo là khai thác trước khi vít chèn.
Đường kính cuống sống vít là 5.0 mm, và chiều dài là 40
mm. Lỗ đã được chuẩn bị bằng cách sử dụng dùi nhọn, tiếp theo
bởi một cuống sống cụ tìm / thăm dò, khai thác và trước khi chèn vít. PSRs Top-khóa là 5,5 mm, đường kính và
được đảm bảo bằng một nắp khóa. Transforaminal thắt lưng
interbody chiều dài hợp ghép là 25 mm, và chiều cao là
8-12 mm. Đối với TLIF vị trí, một discectomy hoàn toàn
được thực hiện bằng rongeurs và Curettes từ một cách tiếp cận extraforaminal, sparing cả khớp khía cạnh. Các TLIF
lồng này được kích thước để vừa khít bên trong không gian đĩa. Các
thiết kế gạch đầu dòng cho phép không gian đĩa để tự đánh lạc hướng như
lồng TLIF được chèn vào. Để kiểm tra hiệu ứng của giữ lại
các khía cạnh, chúng tôi đã chọn một cách tiếp cận extraforaminal; Tuy nhiên, các
vị trí TLIF thức giống hệt một transfacet
cách tiếp cận.