Infrastructure development has a cr

Infrastructure development has a crucial role to play to sustain its high growth,which must become more inclusive as the country matures. While there is large variation in the state of rural infrastructure among developing countries, most lower-income developing countries suffer severe rural infrastructure deficiencies. Deficiencies in transportation, energy, telecommunication and related infrastructure transform into poorly functioning domestic markets with little spatial and temporal integration, low price transmission and weak international competitiveness.Despite the back breaking reality that development of rural infrastructure is important to promote growth and poverty alleviation and high economic rates of return to investments in rural infrastructure, neither national governments nor international aid agencies seem to prioritise investments in the construction of new infrastructure and maintenance of existing infrastructure. Much of the required investment is of a public goods nature and thus most of the infrastructure investments must come from public sources, while public-private partnership should be pursued when appropriate. Failure to accelerate investments in rural infrastructure will make a mockery of efforts to achieve the Millennium Development Goals in poor developing countries while at the same time severely limit opportunities for these countries to benefit from trade liberalisation,international capital markets and other potential benefits offered by globalisation

Kết quả (Việt) 1:

Phát triển cơ sở hạ tầng có một vai trò rất quan trọng để duy trì tăng trưởng cao của nó, mà phải trở thành bao gồm hơn như đất nước chín. Trong khi không có sự thay đổi lớn trong nhà nước của cơ sở hạ tầng nông thôn trong các nước đang phát triển, hầu hết các nước đang phát triển thu nhập thấp bị thiếu hụt cơ sở hạ tầng nông thôn nghiêm trọng. Sự thiếu hụt trong giao thông vận tải, năng lượng, viễn thông và cơ sở hạ tầng liên quan đến biến đổi thành kém hoạt động các thị trường trong nước với tích hợp không gian và thời gian nhỏ, thấp giá bộ truyền động và yếu cạnh tranh quốc tế. Mặc dù thực tế trở lại phá vỡ sự phát triển cơ sở hạ tầng nông thôn là quan trọng để thúc đẩy tăng trưởng và xoá đói giảm nghèo và mức giá kinh tế cao trở lại để đầu tư vào cơ sở hạ tầng nông thôn, chính phủ quốc gia cũng như các cơ quan viện trợ quốc tế có vẻ ưu tiên đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng mới và duy trì cơ sở hạ tầng hiện có. Hầu hết đầu tư yêu cầu là có tính chất hàng hoá công cộng và do đó hầu hết các khoản đầu tư cơ sở hạ tầng phải đến từ các nguồn công cộng, trong khi quan hệ đối tác công-tư nhân nên được theo đuổi khi thích hợp. Sự thất bại để đẩy mạnh đầu tư vào cơ sở hạ tầng nông thôn sẽ làm cho một mockery của các nỗ lực để đạt được các mục tiêu phát triển Thiên niên kỷ ở các nước đang phát triển nghèo trong khi cùng một lúc bị giới hạn cơ hội cho các nước để hưởng lợi từ tự do hoá thương mại, thị trường vốn quốc tế và lợi ích tiềm năng khác được cung cấp bởi toàn cầu hoá

Kết quả (Việt) 2:

Phát triển hạ tầng có một vai trò quan trọng để duy trì tăng trưởng cao của nó, mà phải trở thành toàn diện hơn khi đất nước trưởng thành. Trong khi có sự thay đổi lớn trong các nhà nước của cơ sở hạ tầng nông thôn giữa các nước đang phát triển, hầu hết các nước đang phát triển có thu nhập thấp bị thiếu hụt cơ sở hạ tầng nông thôn nghiêm trọng. Thiếu sót trong giao thông vận tải, năng lượng, viễn thông và cơ sở hạ tầng liên quan biến thành hoạt động kém thị trường trong nước với ít hội nhập không gian và thời gian, truyền tải giá thấp và competitiveness.Despite quốc tế yếu kém lại phá vỡ thực tế rằng sự phát triển của cơ sở hạ tầng nông thôn là rất quan trọng để thúc đẩy tăng trưởng và xóa đói giảm nghèo và giá kinh tế cao lợi nhuận để đầu tư vào cơ sở hạ tầng nông thôn, không phải chính phủ quốc gia, không cơ quan viện trợ quốc tế dường như ưu tiên đầu tư xây dựng hạ tầng và bảo trì cơ sở hạ tầng hiện có mới. Phần lớn các đầu tư yêu cầu có tính chất hàng hóa công cộng và do đó hầu hết các khoản đầu tư cơ sở hạ tầng phải đến từ các nguồn công cộng, trong khi-công tư hợp tác cần được theo đuổi khi thích hợp. Thất bại trong việc đẩy nhanh tiến độ đầu tư vào cơ sở hạ tầng nông thôn sẽ làm cho một sự nhạo báng của những nỗ lực để đạt được các Mục tiêu Phát triển Thiên niên kỷ ở các nước đang phát triển nghèo trong khi tại cùng một thời gian hạn chế nghiêm trọng các cơ hội cho các nước này được hưởng lợi từ tự do hóa thương mại, thị trường vốn quốc tế và các lợi ích tiềm năng khác được cung cấp bởi toàn cầu hóa