marketing personnel often guide the

marketing personnel often guide the
company’s key strategies and tactics by making decisions regarding such critical questions as:
• What products should we produce?
• How much of each product should we produce?
• How can we best promote and advertise our products?
• How should we distribute our products for maximum customer satisfaction?
• What price should we charge for our products?
On a day-to-day basis, Marketing and Sales is involved in generating key transaction data (including data for recording sales), creating customers’ invoices, and allocating credit to customers.
As you learned in previous chapters, the availability of a common database is one of the advantages
of having an integrated information system, because the data in the system are consistent across the different modules. Integration can lead to problems, however. If the data are not correct, the error will carry over into all modules.

Kết quả (Việt) 1:

nhân viên tiếp thị thường hướng dẫn cáccủa công ty quan trọng chiến lược và chiến thuật bằng cách làm cho các quyết định liên quan đến những câu hỏi quan trọng như:• Sản phẩm gì nên chúng tôi sản xuất?• Bao nhiêu mỗi sản phẩm chúng tôi nên sản xuất?• Làm thế nào có thể chúng tôi tốt nhất thúc đẩy và quảng cáo sản phẩm của chúng tôi?• Làm thế nào chúng ta nên phân phối các sản phẩm của chúng tôi cho sự hài lòng tối đa khách hàng?• Giá cả những gì nên chúng tôi tính phí cho các sản phẩm của chúng tôi?Trên cơ sở hàng ngày, tiếp thị và bán hàng là tham gia vào việc tạo dữ liệu giao dịch chính (bao gồm cả các dữ liệu cho ghi âm bán hàng), tạo ra hóa đơn khách hàng, và phân bổ tín dụng cho khách hàng.Như bạn đã học được tại chương trước, sự sẵn có của một cơ sở dữ liệu phổ biến là một trong những lợi thếcó một hệ thống tích hợp thông tin, bởi vì các dữ liệu trong hệ thống được nhất quán trên các mô-đun khác nhau. Hội nhập có thể dẫn đến vấn đề, Tuy nhiên. Nếu dữ liệu không chính xác, lỗi sẽ mang theo hơn vào tất cả các mô-đun.

Kết quả (Việt) 2:

nhân viên tiếp thị thường xuyên hướng dẫn các
chiến lược và chiến thuật quan trọng của công ty bằng cách làm cho các quyết định liên quan đến câu hỏi quan trọng như:
• Những sản phẩm chúng ta nên sản xuất?
• Bao nhiêu của mỗi sản phẩm chúng ta nên sản xuất?
• Làm thế nào chúng ta có thể tốt nhất thúc đẩy và quảng cáo sản phẩm của chúng tôi?
• Làm thế nào nên chúng tôi phân phối các sản phẩm của chúng tôi cho sự hài lòng của khách hàng tối đa?
• Giá gì chúng ta nên tính phí cho các sản phẩm của chúng tôi?
Vào một ngày-to-ngày cơ sở, tiếp thị và bán hàng được tham gia trong việc tạo dữ liệu giao dịch chính (bao gồm cả dữ liệu cho doanh thu), tạo ra hoá đơn của khách hàng , và phân bổ tín dụng cho khách hàng.
Như bạn đã học trong chương trước, sự sẵn có của một cơ sở dữ liệu phổ biến là một trong những lợi thế
của việc có một hệ thống thông tin tích hợp, bởi vì các dữ liệu trong hệ thống là ổn định qua các mô-đun khác nhau. Tích hợp có thể dẫn đến các vấn đề, ​​tuy nhiên. Nếu dữ liệu không chính xác, lỗi sẽ mang theo hơn vào tất cả các mô-đun.