As described by Bernanke and Blinde

As described by Bernanke and Blinder (1988), the bank lending channel predicts a reduction in the aggregate level of credit extended by banks in response to a monetary tightening. Hence, the bank lending channel is based on the view that banks play a special role in the financial system and also in the process of monetary transmission being the key players who are dealing with borrowers.9Unlike the interest rate channel, this channel operates through the asset side of banks’ balance sheets (Bernanke and Blinder, 1988; Kashyap and Stein, 1995).

Kết quả (Việt) 1:

Như mô tả của Bernanke và Blinder (1988), ngân hàng cho vay kênh dự báo một sự giảm trong tổng hợp cấp tín dụng mở rộng bởi các ngân hàng để đáp ứng với một thắt chặt tiền tệ. Do đó, các ngân hàng cho vay kênh dựa trên quan điểm rằng ngân hàng đóng một vai trò đặc biệt trong hệ thống tài chính và cũng trong quá trình truyền tải tiền tệ là các cầu thủ chủ chốt người đang đối phó với borrowers.9Unlike tỷ lệ lãi suất kênh, kênh này hoạt động thông qua các bên tài sản của bảng cân đối ngân hàng (Bernanke và Blinder, 1988; Kashyap và Stein, 1995).

Kết quả (Việt) 2:

Theo mô tả của Bernanke và Blinder (1988), các kênh cho vay ngân hàng dự báo giảm trong mức độ tổng hợp của tín dụng mà các ngân hàng để đáp ứng với việc thắt chặt tiền tệ. Do đó, các kênh ngân hàng cho vay dựa trên quan điểm cho rằng các ngân hàng đóng một vai trò đặc biệt trong hệ thống tài chính và cũng trong quá trình truyền dẫn tiền tệ là các cầu thủ chủ chốt người đang đối phó với borrowers.9Unlike kênh lãi suất, kênh này hoạt động thông qua các bên tài sản của bảng cân đối của các ngân hàng (Bernanke và Blinder, 1988; Kashyap và Stein, 1995).