More sanding. I'm really skipping o

More sanding. I'm really skipping over a LOT of work here. I spent hours, and hours, carding, planing and sanding this. Chestnut is hard! But eventually, it was done. I cut the big piece into the three shelves it was going to be, and on to my favourite part. Boiled linseed oil cut with white spirit. I love that first wipe of oil when the grain of the wood just leaps out at you. Makes all those hours of preparation worth it. Gave it about eight or nine thin coats, looks incredible.

Kết quả (Việt) 1:

Nhiều cắt gọt. Tôi thực sự bỏ qua qua rất nhiều công việc ở đây. Tôi đã dành giờ và giờ, carding, kế hoạch và cắt gọt này. Màu hạt dẻ là khó khăn! Nhưng cuối cùng, nó đã được thực hiện. Tôi cắt mảnh lớn thành ba kệ nó có, và vào phần yêu thích của tôi. Dầu hạt lanh luộc cắt với dung môi white spirit. Tôi yêu mà lau đầu tiên của dầu khi các hạt gỗ chỉ nhảy ra ngoài lúc bạn. Làm cho tất cả những giờ chuẩn bị có giá trị nó. Đã về tám hoặc chín áo khoác mỏng, trông đáng kinh ngạc.

Kết quả (Việt) 2:

Nhiều chà nhám. Tôi thực sự bỏ qua rất nhiều các công việc ở đây. Tôi đã mất nhiều giờ, và giờ, chải, bào và chà nhám này. Chuyện xưa là khó! Nhưng cuối cùng, nó đã được thực hiện. Tôi cắt miếng lớn vào ba kệ nó đã có thể được, và vào phần yêu thích của tôi. dầu hạt lanh luộc cắt bằng rượu trắng. Tôi yêu mà lần đầu tiên lau dầu, khi hạt của gỗ chỉ nhảy ra ở bạn. Làm cho tất cả những giờ chuẩn bị là giá trị nó. Cho nó khoảng tám hay chín áo khoác mỏng, trông đáng kinh ngạc.