Date 28-Jul-14 Sterilize process issued ECR (Engineering change reques dịch - Date 28-Jul-14 Sterilize process issued ECR (Engineering change reques Việt làm thế nào để nói

Date 28-Jul-14 Sterilize process is

Date 28-Jul-14 Sterilize process issued ECR (Engineering change request) No. 1408005 content: Install a new sterilization machine and Validation for C machine (EB1-1302).
Base on the ECR1408005 for installation new sterilizer and validate for new machine , PE /Validation issues mater plan for installation new sterilize No.VMP1408001,and executed validation for new sterilizer (Equipment No.EB1-1302), and then issued ECO1505009 order PR/Sterilization using new sterilizer (Equipment No.EB1-1302) for mass production from 25.May.15 .
Actual content this ECO didn’t have content “don’t sterilize product have tail “CE” by C machine”
Base data on the the ECO have information is the change point already have training record and training record No:PE-19052015/01 already training and Training record No. PE-19052015/01 but actual haven’t training and didn’t find training record ( AVPE-0120 Ver.1.20 ) . Only had training record of document AVPE-0120T ver1.20 and AVPE-0120 Ver.1.17.
+ AVPE-0120T ver.1.20 had training by PE/Validation member .Training No: PE- 30032015/01
But didn’t training content “don’t sterilize product have tail “CE” by C machine” and training record hadn’t the information.
+ AVPE-0120 ver.1.17 has rule “don’t sterilize product have tail “CE” by C machine”
but the document hasn’t training .And all sterilize/Boxing member didn’t know the rule.
 Operator didn’t know addition content: “don’t sterilize product have tail “CE” by C machine”on document AVPE-0120 Ver.1.17 .
Date 31-Jul-15 Sterilize operator realize production follow AVPE-0120 Ver.1.18 .However AVPE-0120 Ver.1.18 didn’t training this content, Only training content addition new BI type.
+ When operating worker only attach special importance to method set up product in chamber and method set up BI, set up sensor temperature.
+ Quantity and item name of sterilize batch make by production plan controller (planer: Ms Duyen) .When issue controller application follow standard AVPR-0637.In this standard order planer check AVPE-0120 when make plan at sterilize process but actual didn’t confirm.
+ Didn’t clear confirm actual execution result and first sterilize batch follow document AVPE-0120 or not. Didn’t have change point check list confirm (system not order:AV-0029 not order)when execution change.


0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Date 28-Jul-14 Sterilize process issued ECR (Engineering change request) No. 1408005 content: Install a new sterilization machine and Validation for C machine (EB1-1302).Base on the ECR1408005 for installation new sterilizer and validate for new machine , PE /Validation issues mater plan for installation new sterilize No.VMP1408001,and executed validation for new sterilizer (Equipment No.EB1-1302), and then issued ECO1505009 order PR/Sterilization using new sterilizer (Equipment No.EB1-1302) for mass production from 25.May.15 .Actual content this ECO didn’t have content “don’t sterilize product have tail “CE” by C machine”Base data on the the ECO have information is the change point already have training record and training record No:PE-19052015/01 already training and Training record No. PE-19052015/01 but actual haven’t training and didn’t find training record ( AVPE-0120 Ver.1.20 ) . Only had training record of document AVPE-0120T ver1.20 and AVPE-0120 Ver.1.17.+ AVPE-0120T ver.1.20 had training by PE/Validation member .Training No: PE- 30032015/01But didn’t training content “don’t sterilize product have tail “CE” by C machine” and training record hadn’t the information.+ AVPE-0120 ver.1.17 has rule “don’t sterilize product have tail “CE” by C machine”but the document hasn’t training .And all sterilize/Boxing member didn’t know the rule. Operator didn’t know addition content: “don’t sterilize product have tail “CE” by C machine”on document AVPE-0120 Ver.1.17 .Date 31-Jul-15 Sterilize operator realize production follow AVPE-0120 Ver.1.18 .However AVPE-0120 Ver.1.18 didn’t training this content, Only training content addition new BI type.+ When operating worker only attach special importance to method set up product in chamber and method set up BI, set up sensor temperature.+ Quantity and item name of sterilize batch make by production plan controller (planer: Ms Duyen) .When issue controller application follow standard AVPR-0637.In this standard order planer check AVPE-0120 when make plan at sterilize process but actual didn’t confirm.+ Didn’t clear confirm actual execution result and first sterilize batch follow document AVPE-0120 or not. Didn’t have change point check list confirm (system not order:AV-0029 not order)when execution change.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Ngày quá trình 28-Jul-14 ban hành khử trùng ECR (yêu cầu thay đổi Engineering) số 1.408.005 nội dung:. Cài đặt một máy khử trùng mới và kiểm định cho C máy (EB1-1302)
Căn cứ vào ECR1408005 để cài đặt tiệt trùng mới và xác nhận cho máy tính mới, kế hoạch các vấn đề / Validation mater PE để cài đặt mới khử trùng No.VMP1408001, và thực hiện xác nhận cho tiệt trùng mới (Thiết bị No.EB1-1302), và sau đó ban hành ECO1505009 để PR / Tiệt trùng bằng cách sử dụng tiệt trùng mới (Thiết bị No.EB1-1302) dành cho khối sản xuất từ 25.May.15.
nội dung thực tế ECO này không có nội dung "không tiệt trùng sản phẩm có đuôi" CE "bằng máy C"
dữ liệu cơ sở về các ECO có thông tin là điểm thay đổi đã có hồ sơ đào tạo và đào tạo Không ghi: PE-19.052.015 / 01 đã được đào tạo và đào tạo kỷ lục số PE-19.052.015 / 01 nhưng thực tế đã không đào tạo và không tìm thấy bản ghi đào tạo (AVPE-0120 Ver.1.20). Chỉ có bản ghi đào tạo các tài liệu AVPE-0120T ver1.20 và AVPE-0120 Ver.1.17.
+ AVPE-0120T ver.1.20 được đào tạo bởi thành viên PE / Validation .Training No: pe- 30032015/01
Nhưng đã không đào tạo nội dung " không khử trùng sản phẩm có đuôi "CE" bằng máy C "và kỷ lục đào tạo đã không phải là thông tin.
+ AVPE-0120 ver.1.17 có quy tắc" không tiệt trùng sản phẩm có đuôi "CE" bởi C máy
"nhưng tài liệu đã không đào tạo .Và tất cả tiệt trùng / thành viên Boxing không biết các quy tắc.
 Operator không biết nội dung bổ sung: "không tiệt trùng sản phẩm có đuôi" CE "bởi C máy" trên tài liệu AVPE-0120 Ver.1.17 .
Ngày 31-Jul-15 hành khử trùng nhận ra sản xuất làm theo AVPE-0120 Ver.1.18 .Tuy nhiên AVPE-0120 Ver.1.18 không đào tạo nội dung này, nội dung đào tạo Chỉ Ngoài loại BI mới.
+ Khi hoạt động nhân chỉ chú trọng đặc biệt đến Phương pháp thiết lập sản phẩm trong buồng và phương pháp lập BI, thiết lập cảm biến nhiệt độ.
+ Số lượng và mục tên hàng loạt khử trùng làm bằng kế hoạch sản xuất bộ điều khiển (máy bào: Ms Duyên) .Khi ứng dụng điều khiển hành theo tiêu chuẩn AVPR-0637.In tiêu chuẩn này Để kiểm tra máy bào AVPE-0120 khi kế hoạch thực hiện tại quá trình khử trùng nhưng thực tế đã không xác nhận.
+ Đã xác nhận kết quả thực hiện thực tế không rõ ràng và đầu khử trùng hàng loạt tài liệu sau AVPE-0120 hay không. Không có điểm thay đổi danh sách kiểm tra xác nhận (hệ thống không theo thứ tự: AV-0029 không theo thứ tự) khi thay đổi thực hiện.


đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: