Zimbabwe suffered occasional outbre

Zimbabwe suffered occasional outbreaks of acute diseases (such as plague in 1994). The gains on the national health were eroded by structural adjustment in the 1990s,[221] the impact of the HIV/AIDS pandemic[118] and the economic crisis since the year 2000. In 2006, Zimbabwe had one of the lowest life expectancies according to UN figure – 44 for men and 43 for women, down from 60 in 1990, but this has since recovered to 53 and 54 respectively.[222] The rapid drop was ascribed mainly to the HIV/AIDS pandemic. Infant mortality rose from 6% in the late 1990s to 12.3% by 2004

Kết quả (Việt) 1:

Zimbabwe bị thường xuyên dịch bệnh cấp tính (chẳng hạn như bệnh dịch hạch năm 1994). Các lợi ích về sức khỏe quốc gia đã bị xói mòn bởi điều chỉnh cơ cấu trong thập niên 1990, [221] ảnh hưởng của đại dịch HIV/AIDS [118] và cuộc khủng hoảng kinh tế từ năm 2000. Trong năm 2006, Zimbabwe đã có một trong các tuổi thọ thấp nhất theo con số UN-44 cho nam giới và 43 cho phụ nữ, xuống từ 60 năm 1990, nhưng điều này đã kể từ khi thu hồi 53 và 54 tương ứng. [222] thả nhanh chóng được gán chủ yếu để các đại dịch HIV/AIDS. Tỷ lệ tử vong trẻ sơ sinh đã tăng từ 6% trong cuối thập niên 1990 lên 12.3% năm 2004

Kết quả (Việt) 2:

Zimbabwe bị dịch thường xuyên của các bệnh cấp tính (như bệnh dịch hạch vào năm 1994). Những lợi ích về sức khỏe quốc gia đã bị xói mòn bởi những điều chỉnh cơ cấu trong năm 1990, [221] tác động của đại dịch HIV / AIDS [118] và cuộc khủng hoảng kinh tế từ năm 2000. Năm 2006, Zimbabwe đã có một trong những tuổi thọ thấp nhất theo với con số của Liên Hợp Quốc -. 44 đối với nam và 43 đối với phụ nữ, giảm từ 60 trong năm 1990, nhưng từ này đã bị thu hồi cho 53 và 54 tương ứng [222] sự sụt giảm nhanh chóng được gán chủ yếu với đại dịch HIV / AIDS. tỷ lệ tử vong trẻ sơ sinh tăng từ 6% vào cuối năm 1990 lên 12,3% vào năm 2004