Currency Crisis and Banking Crisis

Currency Crisis and Banking Crisis (A Twin Crisis)
A currency crisis that may trigger a banking crisis is a possibility. The rapid increase in
foreign exchange reserves in recent years suggests there is a lot of speculative money in China in
anticipation of an RMB revaluation. If there is a significant future revaluation or if after some time it

41 There are also non-market tools such as transferring the deposits from the commercial banking system to the central
bank. In recent years, PBOC also started making foreign exchange swaps with big commercial banks as a tool of
controlling liquidity.
52
becomes clear there will not be one then much of this money may be withdrawn. What happens then
will depend on how the government and central bank respond. If they allow the currency to float so
they do not use up the exchange reserves then any falls in the value of the RMB may occur quickly
and this may limit further outflows. If they try to limit the exchange rate movement then there may
be a classic currency crisis. This is in turn may trigger a banking crisis if there are large withdrawals
from banks as a result. Quickly adopting a full float and avoiding a twin crisis would be preferable.4

Kết quả (Việt) 1:

Thu khủng hoảng và cuộc khủng hoảng ngân hàng (một cuộc khủng hoảng sinh đôi) Một khủng hoảng tiền tệ có thể gây ra một cuộc khủng hoảng ngân hàng là một khả năng. Sự gia tăng nhanh chóng trongdự trữ ngoại tệ những năm gần đây cho thấy có rất nhiều suy đoán tiền tại Trung Quốc trongvới dự đoán của một đánh giá lại RMB. Nếu có một đánh giá lại quan trọng trong tương lai hoặc nếu sau khi một thời gian nó41 có là cũng không phải là thị trường công cụ như chuyển giao các trầm tích từ hệ thống ngân hàng thương mại cho TrungNgân hàng. Những năm gần đây, PBOC cũng bắt đầu thực hiện giao dịch hoán đổi Ngoại hối với ngân hàng thương mại lớn như một công cụ củakiểm soát thanh khoản. 52trở nên rõ ràng sẽ không có một, sau đó phần lớn tiền này có thể được rút ra. Điều gì xảy ra sau đósẽ phụ thuộc vào cách phản ứng của chính phủ và ngân hàng Trung ương. Nếu họ cho phép các loại tiền tệ nổi như vậyhọ không sử dụng lập dự trữ trao đổi sau đó bất kỳ rơi vào giá trị của RMB có thể xảy ra một cách nhanh chóngvà điều này có thể hạn chế hơn nữa ra. Nếu họ cố gắng để hạn chế sự chuyển động tỷ giá sau đó có thểlà một cuộc khủng hoảng tiền tệ cổ điển. Đây là lần lượt có thể gây ra một cuộc khủng hoảng ngân hàng nếu có lớn rút tiềntừ các ngân hàng như là một kết quả. Một cách nhanh chóng thông qua một phao đầy đủ và tránh một cuộc khủng hoảng sinh đôi sẽ là preferable.4

Kết quả (Việt) 2:

Khủng hoảng tiền tệ và khủng hoảng ngân hàng (A khủng hoảng Twin)
Một cuộc khủng hoảng tiền tệ có thể gây ra một cuộc khủng hoảng ngân hàng là một khả năng. Sự gia tăng nhanh chóng trong
dự trữ ngoại hối trong những năm gần đây cho thấy có rất nhiều tiền đầu cơ tại Trung Quốc trong
dự đoán của một đánh giá lại đồng nhân dân tệ. Nếu có một đánh giá lại đáng kể trong tương lai hoặc nếu sau một thời gian nó 41 Ngoài ra còn có các công cụ phi thị trường như là chuyển giao các khoản tiền gửi từ hệ thống ngân hàng thương mại để các trung tâm ngân hàng. Trong những năm gần đây, PBOC cũng bắt đầu làm cho giao dịch hoán đổi ngoại tệ với ngân hàng thương mại lớn như một công cụ kiểm soát thanh khoản. 52 trở nên rõ ràng là sẽ không có một thì phần lớn số tiền này có thể được rút lại. Điều gì xảy ra sau đó sẽ phụ thuộc vào cách thức chính phủ và phản hồi tức ngân hàng trung ương. Nếu họ cho phép đồng tiền thả nổi nên họ không sử dụng hết nguồn dự trữ ngoại sau đó bất kỳ sự giảm giá trị của đồng nhân dân tệ có thể xảy ra một cách nhanh chóng và điều này có thể hạn chế tệ hơn nữa. Nếu họ cố gắng để hạn chế sự chuyển động tỷ giá hối đoái sau đó có thể là một cuộc khủng hoảng tiền tệ cổ điển. Đây là lần lượt có thể gây ra một cuộc khủng hoảng ngân hàng, nếu có rút tiền lớn từ các ngân hàng như một kết quả. Nhanh chóng áp dụng một phao đầy đủ và tránh một cuộc khủng hoảng kép sẽ preferable.4