can easily conspire to hamstring yo

can easily conspire to hamstring you at mixdown. Given the widespread use of porting in budget nearfield monitors, it’s important to understand what these side effects of porting are. On the one hand, this knowledge makes it easier to evaluate monitors objectively when making a purchase; on the other hand, it better equips you to work around potential porting gremlins when the choice of monitors is beyond your control—for example, in a college facility or a friend’s home studio. So bear with me while I look at this issue in more detail.
The first problem with porting can already be seen in Figure 1.1: although the port stops the response dropping off until 50Hz, the output takes a real nosedive beyond that. This means that although the speaker’s overall low- frequency output is boosted by the port, the relationship between the sub- 50Hz levels and the rest of the signal is seriously skewed at the same time, which makes it trickier to make judgments about instruments with important low-frequency components. So assuming, for the sake of example, that you’re playing back the sound of a bass instrument that is completely consistent in its low-frequency levels, the perceived volume of its fundamental frequency will still dance around alarmingly as the notes change pitch, depending on how far the fundamental slips down the steep frequency-response roll-off.
Bear in mind that the lowest fundamental from a bass guitar is around 44Hz, whereas pianos, organs, and synths are just some of the sources that will hap- pily generate fundamentals in the 20 to 40Hz bottom octave. In contrast to the fundamental, however, the first harmonic of these bass notes lies an octave above, typically in the much flatter frequency-response region above 50Hz, so it’ll be tough going to decide whether there’s the right amount of each of these frequencies respectively. And, of course, if we step back into the wild again, where untamed rampaging bass parts are often anything but consistent, how are you expected to judge when your mix processing has actually reined them in properly?
Kick drums are equally complicated to deal with. Let’s say that you’re com- paring the kick level in your own mix to something on a favorite commercial record, but your kick drum has loads of energy at 30Hz, whereas the compari- son track’s kick is rich in the 50Hz region. Because the speaker is effectively recessing the 30Hz region by 12dB compared to the 50Hz region, you’re likely to fade your own kick drum up too high, only to discover a rumbling mess lurking underneath your mix in other monitoring environments. Although the loss of low end on an unported monitor is also a problem, it’s much easier to compensate for this mentally while mixing, because the relative levels of neigh- boring low-frequency bands are more representative.

Kết quả (Việt) 1:

có thể dễ dàng âm mưu để hamstring bạn tại mixdown. Được sử dụng rộng rãi của porting trong ngân sách nearfield màn hình, nó là quan trọng để hiểu những gì đang có những tác dụng phụ của porting. Một mặt, kiến thức này làm cho nó dễ dàng hơn để đánh giá màn hình một cách khách quan khi quyết định mua hàng; mặt khác, nó tốt hơn trang cho bạn để làm việc xung quanh tiềm năng porting gremlins khi lựa chọn màn hình là ngoài tầm kiểm soát của bạn — ví dụ, trong một cơ sở trường cao đẳng hoặc phòng thu nhà của một người bạn. Do đó, chịu với tôi trong khi tôi nhìn vào vấn đề này cụ thể hơn.Vấn đề đầu tiên với porting đã có thể nhìn thấy trong hình 1.1: mặc dù cổng dừng đáp ứng thả ra cho đến 50Hz, đầu ra mất một nosedive thực ngoài đó. Điều này có nghĩa rằng mặc dù người nói tổng tần số thấp đầu ra thúc đẩy bởi các cổng, các mối quan hệ giữa mức độ phụ - 50Hz và phần còn lại của tín hiệu nghiêm túc lệch cùng một lúc, mà làm cho nó phức tạp hơn để làm cho bản án về dụng cụ với các thành phần quan trọng của tần số thấp. Vậy giả sử, vì lợi ích của ví dụ, rằng bạn đang chơi lại những âm thanh của một nhạc cụ âm bass là hoàn toàn phù hợp ở mức độ tần số thấp, tích tần số cơ bản của nó, cảm nhận sẽ vẫn nhảy quanh đáng báo động như các ghi chú thay đổi pitch, tùy thuộc vào cách xa các phiếu cơ bản xuống dốc đáp ứng tần số roll-off.Ghi nhớ rằng cơ bản thấp nhất từ một guitar bass là khoảng 44Hz, trong khi cây đàn piano, bộ phận cơ thể và synths là chỉ là một trong số các nguồn sẽ hap-pily tạo ra các nguyên tắc cơ bản trong octave dưới 20 đến 40Hz. Ngược lại với cơ bản, Tuy nhiên, điều hòa đầu tiên của ghi chú âm bass này nằm một octave ở trên, thường ở vùng đáp ứng tần số nuôi hy nhiều trên 50 Hz, do đó, nó sẽ được khó khăn sẽ quyết định xem có là số tiền phải của mỗi của các tần số tương ứng. Và, tất nhiên, nếu chúng tôi bước trở lại vào tự nhiên một lần nữa, nơi ghềnh phần nổi sóng âm bass thường gì cả, nhưng phù hợp, làm thế nào bạn dự kiến sẽ phán xét khi chế biến hỗn hợp của bạn có thực sự kiềm chúng đúng cách?Kick trống được bình đẳng với phức tạp để đối phó với. Chúng ta hãy nói rằng bạn đang com-vỏ của củ khoai mức kick trong của riêng bạn trộn một cái gì đó trên một kỷ lục thương mại ưa thích, nhưng bạn kick trống có vô số năng lượng tại 30Hz, trong khi theo dõi con trai compari kick là phong phú trong vùng 50Hz. Bởi vì loa hiệu quả recessing khu vực 30Hz bởi 12dB so với vùng 50Hz, bạn sẽ dần của riêng bạn kick trống lên quá cao, chỉ để khám phá một mess rumbling ẩn bên dưới của bạn pha trộn trong môi trường giám sát khác. Mặc dù mất cuối thấp trên một màn hình chưa chuyển đổi cũng là một vấn đề, nó là dễ dàng hơn nhiều để bù đắp cho điều này tinh thần trong khi trộn, bởi vì mức độ tương đối của neigh-boring dải tần số thấp hơn đại diện.

Kết quả (Việt) 2:

có thể dễ dàng quy tụ lại để thương gân kheo bạn tại mixdown. Với việc sử dụng rộng rãi các porting trong màn nearfield ngân sách, điều quan trọng là phải hiểu những gì các tác dụng phụ của porting là. Một mặt, kiến thức này làm cho nó dễ dàng hơn để đánh giá màn hình khách quan khi mua hàng; Mặt khác, nó tốt hơn trang bị cho bạn để làm việc xung quanh Gremlins porting tiềm năng khi lựa chọn màn hình là ngoài tầm kiểm soát, ví dụ của bạn, trong một cơ sở đại học hoặc phòng thu tại nhà của một người bạn. Vì vậy, chịu với tôi trong khi tôi xem xét vấn đề này một cách chi tiết hơn.
Vấn đề đầu tiên với porting đã có thể được nhìn thấy trong hình 1.1: mặc dù cổng dừng phản ứng giảm đi cho đến 50Hz, đầu ra có sự sụt giảm mạnh thật sự vượt ra ngoài đó. Điều này có nghĩa rằng mặc dù đầu ra tần số thấp tổng thể của loa được thúc đẩy bởi các cổng, các mối quan hệ giữa các cấp 50Hz phụ và phần còn lại của tín hiệu là nghiêm túc lệch cùng một lúc, mà làm cho nó phức tạp hơn để thực hiện bản án về công cụ quan trọng với các thành phần tần số thấp. Vì vậy, giả định, vì lợi ích của ví dụ, rằng bạn đang chơi lại âm thanh của một nhạc cụ âm bass đó là hoàn toàn phù hợp trong mức tần số thấp của nó, khối lượng nhận thức của tần số cơ bản của nó sẽ vẫn nhảy múa xung quanh đáng báo động như ghi chú thay đổi sân, tùy thuộc vào cách xa các phiếu cơ bản xuống dốc tần số phản ứng roll-off.
Ghi nhớ rằng cơ bản thấp nhất từ một guitar bass là khoảng 44Hz, trong khi organ, và synths chỉ là một số trong những nguồn đó sẽ hap- pily tạo ra nguyên tắc cơ bản trong 20 đến 40Hz đáy quãng tám. Tuy nhiên, trái ngược với các cơ sở, hoà đầu tiên của những nốt trầm nằm một quãng tám trên, thường ở vùng tần số đáp ứng phẳng hơn nhiều trên 50Hz, vì vậy nó sẽ được khó khăn sẽ phải quyết định xem có đúng số lượng của mỗi tần số tương ứng. Và, tất nhiên, nếu chúng ta bước trở lại vào tự nhiên một lần nữa, nơi mà điên cuồng hoang phần bass thường bất cứ điều gì nhưng nhất quán, làm thế nào bạn mong đợi để đánh giá khi chế biến kết hợp của bạn đã thực sự kiềm chế chúng trong đúng?
Cú đá trống không kém phức tạp để đối phó với . Hãy nói rằng bạn đang com- gọt mức đá trong hỗn hợp của riêng bạn để một cái gì đó trên một hồ sơ thương mại yêu thích, nhưng trống đá của bạn có tải trọng của năng lượng ở 30Hz, trong khi đá con trai theo dõi compari- là giàu trong khu vực 50Hz. Bởi vì người nói đang recessing hiệu quả khu vực 30Hz bởi 12dB so với các khu vực 50Hz, bạn có khả năng phai đá của riêng bạn trống lên quá cao, chỉ để khám phá ra một mớ hỗn độn ầm ầm ẩn nấp bên dưới kết hợp của bạn trong môi trường giám sát khác. Mặc dù sự mất mát thấp trên một màn Chưa chuyển đổi cũng là một vấn đề, ​​đó là dễ dàng hơn nhiều để bù đắp cho điều này tinh thần trong khi trộn, bởi vì mức độ tương đối của các băng tần số thấp nhàm chán giềng là đại diện hơn.