Dear valued customer TRAN THI THU T

Dear valued customer TRAN THI THU TRANG,

Greetings from Transit Courier Post.
The shipment of your consignment sent by Sgt. Paul Baxter has commenced today October 2nd, 2016. 09:52 GMT +4:30 Kabul Afghanistan local time, from Khwaja Rawash Airport, Kabul, Afghanistan.

The shipment is scheduled to arrive , at Vietnam an estimated time of 17 hours with Stops inclusive.
You will be notified when the parcel is in Noi bai international airport and ready to be Delivered to your location as given by the sender.

Your details are as stated below:
Receiver: TRAN THI THU TRANG
Delivery Address: No. 220, Le Hong Phong Street, Ward 4, Vung Tau, Vietnam
Phone Number: +0936515225
Delivery Status: On transit
Shipment Type: Metallic box
Delivery reference number: A05DC167

Please ensure you keep the Delivery reference number safe, as you will be required to provide it upon parcel delivery.
You will also be required to provide a valid ID card for collection of the Parcel.

Best regards,
Transit Courier Post.

Kết quả (Việt) 1:

Kính gửi quý khách hàng trần thị THU TRANG,Chúc mừng từ Transit chuyển phát nhanh bưu điện. Lô hàng của bạn gửi được gửi bởi Trung sĩ Paul Baxter đã bắt đầu vào ngày hôm nay ngày thứ 2, năm 2016. 09:52 GMT + 4:30 Kabul Afghanistan địa phương thời gian, từ Khwaja Rawash Airport, Kabul, Afghanistan.Lô hàng được lên kế hoạch để đi đến, tại Việt Nam một thời gian dự kiến 17 giờ với điểm dừng bao gồm.Bạn sẽ được thông báo khi các bưu kiện là ở sân bay quốc tế Nội bài và sẵn sàng để được chuyển giao cho vị trí của bạn như được đưa ra bởi người gửi. Chi tiết của bạn như đã nêu dưới đây:Người nhận: Trần thị THU TRANGĐịa chỉ giao hàng: Số 220, Le Hong Phong Street, Phường 4, Vũng tàu, Việt Nam Số điện thoại: [phone]Tình trạng giao hàng: Vận chuyển vềLoại lô hàng: Hộp kimSố tham chiếu giao hàng: A05DC167 Hãy đảm bảo bạn giữ số tham chiếu giao hàng an toàn, vì bạn sẽ được yêu cầu để cung cấp cho nó khi giao bưu kiện.Bạn cũng sẽ được yêu cầu để cung cấp một thẻ ID hợp lệ cho bộ sưu tập của các bưu kiện.Kính thưChuyển phát nhanh bài.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Quý khách hàng TRẦN THỊ THU TRANG,

Chúc mừng từ Transit Courier Post.
Các lô hàng của lô hàng của quý khách gửi Sgt. Paul Baxter đã bắt đầu ngày nay ngày 02 tháng 10 năm 2016. 09:52 GMT 4: 30 Kabul Afghanistan giờ địa phương, từ Khwaja Rawash sân bay Kabul, Afghanistan.

Các lô hàng dự kiến sẽ đến, ở Việt Nam một thời gian dự kiến 17 giờ với Dừng bao gồm .
. bạn sẽ được thông báo khi bưu kiện là trong Nội bai sân bay quốc tế và sẵn sàng để được Giao cho vị trí của bạn như được đưa ra bởi người gửi

thông tin chi tiết của bạn được nêu dưới đây:
nhận: TRẦN THỊ tHU TRANG
giao hàng địa chỉ: số 220, Lê Hồng đường Phong, Phường 4, Vũng Tàu, Việt Nam
số điện thoại: [phone]
Delivery Status: On quá cảnh
Loại hàng: kim loại hộp
tham khảo giao hàng số: A05DC167

Hãy đảm bảo bạn giữ số tài liệu tham khảo giao hàng an toàn, bạn sẽ được yêu cầu cung cấp nó khi bưu kiện giao hàng.
Bạn cũng sẽ được yêu cầu cung cấp một thẻ ID hợp lệ cho bộ sưu tập của các bưu kiện.

Trân trọng,
Transit Courier Post.