Re: changing the telephone company

Re: changing the telephone company providing your California lifeline telephone program (California lifeline) discounts
Dear LongThach,
The california lifeline administrator received a request to change the telephone company providing your California lifeline discounts from telescope comm. to budget mobile. Our records indicate that you currently receive California lifeline discounts on 002-029-8087.
If your new telephone company has assigned you a new telephone number, your California lifeline discounts will be transferred to that new telephone number. California lifeline only allows one telephone line with the California lifeline discounts per household. However, if at least one member of your household uses Ty service, or is deaf or hard of hearing, then your household may get the California lifeline discounts for a second telephone line. Our records indicate that your household only qualifies for one telephone line with the California lifeline discounts. We, therefore, assume only budget mobile will be providing your California lifeline discounts.
If you did not request this change to a new telephone company, you should immediately contact telescope comm. at 008-430-0443 and ask to be ditched back.
Reminder: if you have recently received a California lifeline application or renewal form, please complete, sign, and return it by the due date indicated on the form.

Kết quả (Việt) 1:

Re: thay đổi công ty điện thoại cung cấp của bạn California lifeline điện thoại chương trình (California lifeline) giảm giá Kính LongThach, Người quản trị cuộc sống california đã nhận được một yêu cầu để thay đổi công ty điện thoại cung cấp của bạn giảm giá sống California từ kính viễn vọng comm. cho ngân sách điện thoại di động. Hồ sơ của chúng tôi cho thấy rằng bạn đang nhận được California lifeline giảm giá trên 002-029-8087.Nếu công ty điện thoại mới của bạn đã chỉ định cho bạn một số điện thoại mới, giảm giá sống California của bạn sẽ được chuyển giao cho rằng số điện thoại mới. California lifeline chỉ cho phép một đường dây điện thoại với ở California lifeline giảm giá mỗi hộ gia đình. Tuy nhiên, nếu ít nhất một thành viên của hộ gia đình của bạn sử dụng Ty dịch vụ, hoặc là điếc hoặc khó nghe, sau đó gia đình của bạn có thể được ở California lifeline giảm giá cho một đường dây điện thoại thứ hai. Hồ sơ của chúng tôi cho thấy rằng hộ gia đình của bạn chỉ đủ điều kiện cho một điện thoại phù hợp với giảm giá sống California. Chúng tôi, do đó, cho rằng chỉ có ngân sách điện thoại di động sẽ cung cấp giảm giá của bạn cuộc sống California.Nếu bạn đã không yêu cầu thay đổi này cho một công ty điện thoại mới, bạn nên ngay lập tức liên hệ với kính viễn vọng comm. tại 008-430-0443 và yêu cầu để được ditched trở lại. Nhắc nhở: nếu bạn gần đây đã nhận được một California lifeline ứng dụng hoặc hình thức gia hạn, xin vui lòng hoàn thành, ký tên, và trả lại nó bằng ngày đáo hạn ghi trên mẫu.

Kết quả (Việt) 2:

Re: thay đổi công ty điện thoại cung cấp chương trình của bạn California huyết mạch điện thoại (huyết mạch California) Chiết khấu
Thưa LongThach,
Quản trị huyết mạch california nhận được yêu cầu thay đổi công ty điện thoại cung cấp huyết mạch giảm giá California của bạn từ kính thiên văn comm. ngân sách di động. Hồ sơ của chúng tôi chỉ ra rằng bạn đang nhận được huyết mạch giảm giá California trên 002-029-8087.
Nếu công ty điện thoại mới của bạn đã được giao cho bạn một số điện thoại mới, giảm giá huyết mạch California của bạn sẽ được chuyển giao cho rằng số điện thoại mới. Huyết mạch California chỉ cho phép một dòng điện thoại với các giảm giá huyết mạch California mỗi hộ gia đình. Tuy nhiên, nếu có ít nhất một thành viên trong hộ gia đình của bạn sử dụng dịch vụ Ty, hoặc là bị điếc hay lãng tai, sau đó gia đình của bạn có thể có được cuộc sống giảm giá California cho một đường dây điện thoại thứ hai. Hồ sơ của chúng tôi chỉ ra rằng gia đình chỉ đủ điều kiện cho một đường dây điện thoại với các huyết mạch giảm giá California. Chúng tôi, do đó, giả sử chỉ điện thoại di động ngân sách sẽ được cung cấp huyết mạch giảm giá California của bạn.
Nếu bạn không yêu cầu thay đổi này cho một công ty điện thoại mới, bạn phải ngay lập tức liên lạc với kính thiên văn comm. tại 008-430-0443 và yêu cầu được bỏ rơi lại.
Nhắc nhở: nếu bạn gần đây đã nhận được một hình thức ứng dụng, đổi mới cuộc sống tại California, xin điền, ký và gửi lại trước ngày hết hạn ghi trên biểu mẫu.