Throughout this essay I will use th

Throughout this essay I will use the relative dating system suggested in the Lexicon. The year designation according to the commonly employed method, using Nearly Headless Nick's Deathday cake is given afterwards in parenthesis with a question mark to signify the uncertainty of that "guesstimate" — see e.g. my essay[TFO-1] In order to distinguish between differences in actual age and differences in school years, I will further use "H" to designate a school year with Harry and Ron's year being "H0". Someone born around the same time of the year as Ron and Harry, but two years prior to the boys, will consequently have been born in Y-2 and be in Hogwarts year H-2. This is done to avoid the confusion created for someone born in e.g. November who, if born in Y0 will attend H1.

Kết quả (Việt) 1:

Trong suốt bài luận này tôi sẽ sử dụng hệ thống tương đối, hẹn hò, đề nghị trong Lexicon. Tên gọi năm theo phương pháp thường được sử dụng, sử dụng gần như không đầu của Nick Deathday bánh được đưa ra sau đó trong ngoặc đơn với một dấu chấm hỏi để biểu thị sự không chắc chắn rằng "guesstimate" — xem ví dụ bài luận của tôi [TFO-1] để phân biệt giữa sự khác biệt trong độ tuổi thực tế và sự khác biệt trong năm, tôi sẽ tiếp tục sử dụng "H" để chỉ định một năm học với Harry và Ron của năm là "H0". Người sinh khoảng cùng thời gian năm như Ron và Harry, nhưng hai năm trước khi các bé trai, sẽ do đó đã được sinh ra trong Y-2 và trong Hogwarts năm H-2. Điều này được thực hiện để tránh sự nhầm lẫn tạo ra cho một người sinh ra trong ví dụ như tháng mười một người, nếu sinh ra tại Y0 sẽ tham dự H1.

Kết quả (Việt) 2:

Trong suốt bài viết này tôi sẽ sử dụng hệ thống hẹn hò tương đối đề nghị trong Lexicon. Năm định theo phương pháp thường được sử dụng, sử dụng Deathday bánh Nick suýt mất đầu được đưa ra sau đó trong ngoặc với một dấu hỏi để biểu thị sự không chắc chắn về điều đó "ước đoán" - xem ví dụ như bài luận của tôi [TFO-1] Để phân biệt giữa sự khác biệt trong độ tuổi và sự khác biệt trong năm học thực tế, tôi sẽ tiếp tục sử dụng "H" để chỉ một năm học với Harry và Ron năm là "H0". Một người sinh ra trong khoảng thời gian tương tự của năm như Ron và Harry, nhưng hai năm trước khi các chàng trai, sẽ do đó đã được sinh ra ở Y-2 và ở trong trường Hogwarts năm H-2. Này được thực hiện để tránh sự nhầm lẫn tạo ra cho một người sinh ra trong ví dụ như tháng mười một người, nếu sinh ra ở Y0 sẽ tham dự H1.