Q: What is Open Enrollment?A: Open

Q: What is Open Enrollment?
A: Open Enrollment is when you would like to request another school for your child within Milpitas Unified
School District other than the school of record (home school) to become your child’s new home school.
Q: What are the dates for Open Enrollment?
A: The first business day in March through the last business day in March. NO EXCEPTIONS
Q: Are there any specific requirements for applying for Open Enrollment?
A: Your child must be a registered student of Milpitas Unified School District, which includes all new
incoming kindergarten students.
Q: Where can I obtain school information and the request form?
A: Each elementary and middle school office has information packets and request forms.
Q: When will the information packets and request forms be available for pickup?
A: The first business day in March through the last business day in March. NO EXCEPTIONS
Q: What does it mean when a school is closed for Open Enrollment?
A: A school is designated closed when the school has consistently in past years been at capacity or exceeded
their capacity. A school closed to requests means that school will not be accepting requests for transfers.
A list of schools closed will be available in the Open Enrollment information packet available to parents
on the first business day of March.
Q: Where and to whom do I return the request form to?
A: Request forms may be returned to any elementary school or middle school office. They may also be
dropped off at the District Office, 200 Building, Room 212 between 8 a.m. and 5 a.m.
Q: May I request more then one school site?
A: You may request more then one school. You will need to submit one request form for each child and/or
each requested school. If you are offered a placement at one of your requested schools and accept the new
placement, it will automatically cancel out the rest of your requests.
Q: How do you determine the order of placement?
A: The process used is a lottery system. In the beginning of April, each request will be given a raffle ticket
number and a drawing will be done to determine the order in which student(s) might be offered placement
at the requested school if space becomes available.
Q: When will I be notified of my child’s ranking on the placement list?
A: By the second week of May.
Q: When will I be notified of my child’s placement?
A: You will be notified as space becomes available. If you do not receive notification of placement by the
second week of school, your request will remain on file through the end of January of the following year.
Q: What if my child is not offered a new placement before school starts?
A: You will need to register him/her at their home school.
Q: What if I have multiple children? Can they all go to the same requested school?
A: Open Enrollment placement is offered on a space available basis. There is no guarantee that siblings will
be offered placement at the same time.

Kết quả (Việt) 1:

Hỏi: điều gì là ghi danh?A: ghi danh là khi bạn muốn yêu cầu một trường học cho con của bạn trong vòng Milpitas thống nhấtKhu học chánh khác ngoài các trường học của kỷ lục (nhà trường) để trở thành trường nhà mới của con bạn.Hỏi: những gì là ngày để ghi danh?A: đầu tiên ngày làm việc trong tháng qua cuối cùng trong tháng ba. KHÔNG CÓ NGOẠI LỆHỏi: có bất cứ yêu cầu cụ thể để nộp đơn xin ghi danh?A: trẻ phải là một sinh viên đã đăng ký của Milpitas Unified School District, bao gồm tất cả các mớiCác học sinh mẫu giáo.Hỏi: nơi có thể có được thông tin trường học và mẫu yêu cầu?Đ: mỗi văn phòng trường tiểu học và trung học có gói dữ liệu thông tin và xin mẫu đơn.Hỏi: Khi nào các gói dữ liệu thông tin và yêu cầu các hình thức có sẵn cho xe bán tải?A: đầu tiên ngày làm việc trong tháng qua cuối cùng trong tháng ba. KHÔNG CÓ NGOẠI LỆHỏi: điều gì có nghĩa là khi một trường học đóng cửa để ghi danh?A: một trường được chỉ định đóng cửa khi nhà trường đã liên tục năm qua được công suất hoặc vượt quánăng lực của mình. Một trường học đóng cửa để yêu cầu có nghĩa là rằng trường học sẽ không chấp nhận yêu cầu đối với dịch vụ đưa đón.Danh sách trường học đóng cửa sẽ có sẵn trong gói thông tin ghi danh có sẵn cho cha mẹngày đầu tiên kinh doanh của Tháng ba.Hỏi: ở đâu và với người mà làm tôi trở lại hình thức yêu cầu để?A: yêu cầu hình thức có thể được trả lại cho bất kỳ trường tiểu học hoặc trung học cơ sở văn phòng. Họ cũng có thểbị bỏ ra tại văn phòng huyện, xây dựng 200, Phòng 212 từ 8 giờ sáng đến 5 giờ sángHỏi: có thể xin thêm trường thì một trong những trang web?A: bạn có thể yêu cầu thêm sau đó một trường. Bạn sẽ cần phải gửi một mẫu yêu cầu cho mỗi đứa trẻ và/hoặcmỗi yêu cầu trường học. Nếu bạn đang cung cấp một vị trí tại một trong các trường được yêu cầu của bạn và chấp nhận mớivị trí, nó sẽ tự động hủy bỏ ra phần còn lại của yêu cầu của bạn.Hỏi: làm thế nào để bạn xác định thứ tự của các vị trí?Đáp: trong quá trình sử dụng là một hệ thống xổ số kiến thiết. Trong đầu tư, từng yêu cầu sẽ được cấp một vé rafflesố lượng và một bản vẽ sẽ được thực hiện để xác định thứ tự mà trong đó student(s) có thể sẽ được cung cấp theo vị trítrường được yêu cầu nếu không gian trở nên có sẵn.Hỏi: khi tôi sẽ được thông báo con tôi xếp hạng trong danh sách vị trí?A: bởi trong tuần thứ hai của tháng.Hỏi: khi tôi sẽ được thông báo vị trí của con tôi?Đáp: bạn sẽ được thông báo theo không gian trở nên có sẵn. Nếu bạn không nhận được thông báo của các vị trí của cáctuần thứ hai của trường, yêu cầu của bạn sẽ vẫn còn trên các tập tin thông qua vào cuối tháng Giêng năm sau.Hỏi: điều gì sẽ xảy ra nếu con tôi không phải là cung cấp một vị trí mới trước khi bắt đầu học?Đáp: bạn sẽ cần phải đăng ký anh ta/cô tại của nhà trường.Hỏi: nếu tôi có nhiều trẻ em? Tất cả họ có thể đi đến cùng một trường được yêu cầu?A: ghi danh vị trí được cung cấp trên cơ sở có sẵn space. Có là không có bảo lãnh anh chị em sẽđược cung cấp vị trí cùng một lúc.

Kết quả (Việt) 2:

Q: Open Enrollment là gì?
A: Open Enrollment là khi bạn muốn yêu cầu một trường khác cho con của bạn trong vòng Milpitas Unified
School District khác hơn trường của bản ghi (nhà trường) để trở thành trường học về nhà mới của con quý vị.
Q: là gì ngày cho Open Enrollment?
A: các ngày làm việc đầu tiên trong tháng ba thông qua ngày làm việc cuối cùng trong tháng Ba. KHÔNG NGOẠI LỆ
Q: Có bất kỳ yêu cầu cụ thể để áp dụng cho Open Enrollment?
A: con của bạn phải là một học sinh đã đăng ký của Milpitas Unified School District, trong đó bao gồm tất cả mới
học sinh mẫu giáo đến.
Q: Tôi có thể có được thông tin trường học và các hình thức yêu cầu ở đâu ?
A:. Mỗi văn phòng trường tiểu học và trung học có các gói thông tin và các hình thức yêu cầu
Q: Khi các gói thông tin và các hình thức yêu cầu sẽ có sẵn để nhận
A: các ngày làm việc đầu tiên trong tháng ba thông qua ngày làm việc cuối cùng trong tháng Ba. KHÔNG NGOẠI LỆ
Q: Những gì nó có nghĩa là khi một trường học bị đóng cửa trong Open Enrollment?
A: Một trường học được chỉ định đóng cửa khi các trường đã liên tục trong những năm qua được hết công suất hoặc vượt quá
khả năng của họ. Một trường học đóng cửa để yêu cầu có nghĩa là trường sẽ không chấp nhận yêu cầu cho chuyển.
Một danh sách các trường học đóng cửa sẽ có sẵn trong các gói thông tin Open Enrollment sẵn cho phụ huynh
vào ngày làm việc đầu tiên của tháng Ba.
Q: Ở đâu và để làm tôi trở về mà các hình thức yêu cầu?
A: hình thức yêu cầu có thể được trả lại cho bất kỳ trường tiểu học hoặc văn phòng trường trung học. Họ cũng có thể được
xuống xe tại văn phòng quận, 200 Xây dựng, Phòng 212 08:00-05:00
Q: Tôi có thể yêu cầu nhiều hơn thì một trang web trường?
A: Bạn có thể yêu cầu nhiều hơn thì một trường. Bạn sẽ cần nộp một yêu cầu cho mỗi đứa trẻ và / hoặc
mỗi trường yêu cầu. Nếu bạn được cung cấp một vị trí tại một trong những trường được yêu cầu của bạn và chấp nhận mới
vị trí, nó sẽ tự động hủy phần còn lại của các yêu cầu của bạn.
Q: Làm thế nào để bạn xác định thứ tự của vị trí?
A: Quá trình sử dụng là một hệ thống xổ số. Vào đầu tháng Tư, mỗi yêu cầu sẽ nhận được một vé xổ
số và một bản vẽ sẽ được thực hiện để xác định thứ tự mà trong đó sinh viên (s) có thể được cung cấp vị trí
tại các trường yêu cầu nếu không gian trở nên có sẵn.
Q: Khi nào tôi có thông báo về thứ hạng của con tôi vào danh sách vị trí?
A: Đến tuần thứ hai của tháng Năm.
Q: Khi nào thì tôi được thông báo về vị trí của con tôi
A: Bạn sẽ được thông báo khi có chỗ. Nếu bạn không nhận được thông báo về vị trí của
tuần thứ hai của trường, yêu cầu của bạn sẽ vẫn được lưu thông qua vào cuối tháng Giêng năm sau.
Q: Nếu con tôi không được cung cấp một vị trí mới trước khi trường bắt đầu?
A: Bạn sẽ cần phải đăng ký anh ấy / cô ấy ở trường về nhà của họ.
Q: nếu tôi có nhiều trẻ em không? Tất cả họ đều có thể đi đến trường yêu cầu như vậy?
A: vị trí Open Enrollment được cung cấp trên một không gian có sẵn cơ sở. Không có gì đảm bảo rằng anh chị em sẽ
được cung cấp vị trí cùng một lúc.