For emergency responders: Respirato

For emergency responders: Respiratory protection: respiratory protection will be necessary only in special cases, e.g., formation of mists. Half-face or full-face respirator with filter(s) for dust/organic vapor or Self Contained Breathing Apparatus (SCBA) can be used depending on the size of spill and potential level of exposure. If the exposure cannot be completely characterized or an oxygen deficient atmosphere is possible or anticipated, SCBA is recommended. Work gloves that are resistant to hydrocarbons are recommended. Gloves made of polyvinyl acetate (PVA) are not water-resistant and are not suitable for emergency use. Chemical goggles are recommended if splashes or contact with eyes is possible. Small spills: normal antistatic work clothes are usually adequate. Large spills: full body suit of chemical resistant, antistatic material is recommended

Kết quả (Việt) 1:

Cho phản ứng khẩn cấp: bảo vệ hô hấp: hô hấp bảo vệ sẽ được cần thiết chỉ trong trường hợp đặc biệt, ví dụ như, hình thành của sương mù. Nửa khuôn mặt hoặc mặt thở với filter(s) cho bụi/hữu cơ bay hơi hoặc tự chứa thở bộ máy (SCBA) có thể được sử dụng tùy thuộc vào kích thước của sự cố tràn dầu và tiềm năng cấp tiếp xúc. Nếu tiếp xúc không thể được hoàn toàn đặc trưng hoặc một bầu không khí thiếu oxy là có thể có hoặc dự đoán, SCBA được khuyến khích. Găng tay làm việc đó là đề kháng với hydrocarbon được đề nghị. Găng tay làm bằng polyvinyl axetat (PVA) không chịu nước và là không thích hợp cho sử dụng khẩn cấp. Kính hóa học được đề nghị nếu ánh chớp hoặc liên hệ với mắt là có thể. Nhỏ tràn: quần áo làm việc chống tĩnh điện bình thường là thường đầy đủ. Sự cố tràn lớn: phù hợp với cơ thể đầy đủ của kháng hóa chất, antistatic vật liệu được khuyến khích

Kết quả (Việt) 2:

Để đáp ứng khẩn cấp: Bảo vệ hô hấp: bảo vệ hô hấp sẽ là cần thiết chỉ trong trường hợp đặc biệt, ví dụ như, hình thành sương. Half-mặt hoặc toàn mặt nạ với bộ lọc (s) cho bụi / hơi hữu cơ hoặc tự thở Chứa Apparatus (SCBA) có thể được sử dụng tùy thuộc vào kích thước của vụ tràn dầu và mức độ tiềm năng tiếp xúc. Nếu tiếp xúc không thể được hoàn toàn đặc trưng hoặc một bầu không khí oxy thiếu khả thi hoặc dự đoán, SCBA được khuyến khích. Găng tay làm việc có khả năng kháng hydrocarbon được khuyến khích. Găng tay làm bằng polyvinyl acetate (PVA) là không chống vô nước và không phù hợp để sử dụng khẩn cấp. Kính bảo hộ hóa học được khuyến khích nếu splashes hoặc tiếp xúc với mắt là có thể. Sự cố tràn nhỏ: quần áo chống tĩnh điện làm việc bình thường là thường là đủ. Sự cố tràn lớn: phù hợp với cơ thể đầy đủ các kháng, vật liệu chống tĩnh điện hóa học được khuyến khích