Like the rest of Sikkim, not much i

Like the rest of Sikkim, not much is known about the early history of Gangtok.[4] The earliest records date from the construction of the hermitic Gangtok monastery in 1716.[5] Gangtok remained a small hamlet until the construction of the Enchey Monastery in 1840 made it a pilgrimage center. It became the capital of what was left of Sikkim after an English conquest in the mid-19th century in response to a hostage crisis. After the defeat of the Tibetans by the British, Gangtok became a major stopover in the trade between Tibet and British India at the end of the 19th century.[6] Most of the roads and the telegraph in the area were built during this time.

In 1894, Thutob Namgyal, the Sikkimese monarch under British rule, shifted the capital from Tumlong to Gangtok, increasing the city's importance. A new grand palace along with other state buildings was built in the new capital. Following India's independence in 1947, Sikkim became
a nation-state with Gangtok as its capital. Sikkim came under the suzerainty of India, with the condition that it would retain its independence, by the treaty signed between the Chogyal and the then Indian Prime Minister Jawaharlal Nehru.[7] This pact gave the Indians control of external affairs on behalf of Sikkimese. Trade between India and Tibet continued to flourish through the Nathula and Jelepla passes, offshoots of the ancient Silk Road near Gangtok. These border passes were sealed after the Sino-Indian War in 1962, which deprived Gangtok of its trading business.[8] The Nathula pass was finally opened for limited trade in 2006, fuelling hopes of economic boom.[9][10]

Kết quả (Việt) 2:

Giống như phần còn lại của Sikkim, không biết nhiều về lịch sử ban đầu của Gangtok. [4] Các hồ sơ nhất có niên đại từ việc xây dựng các tu viện Gangtok hermitic trong 1716. [5] Gangtok vẫn là một thôn nhỏ cho đến khi xây dựng các tu viện Enchey năm 1840 đã làm cho nó một trung tâm hành hương. Nó trở thành thủ đô của những gì còn lại của Sikkim sau một cuộc chinh phục tiếng Anh vào giữa thế kỷ 19 để đáp ứng với một cuộc khủng hoảng con tin. Sau thất bại của những người Tây Tạng của người Anh, Gangtok đã trở thành một điểm dừng chân quan trọng trong thương mại giữa Tây Tạng và Ấn Độ thuộc Anh vào cuối thế kỷ thứ 19. [6] Hầu hết những con đường và điện báo trong khu vực đã được xây dựng trong thời gian này. Năm 1894, Thutob Namgyal, quốc vương Sikkim dưới sự cai trị của Anh, chuyển thủ đô từ Tumlong để Gangtok, tăng tầm quan trọng của thành phố. Một cung điện lớn mới cùng với các tòa nhà khác được xây dựng tại thủ đô mới. Sau độc lập của Ấn Độ vào năm 1947, Sikkim đã trở thành một quốc gia dân tộc với Gangtok vốn của nó. Sikkim nằm dưới quyền chủ tể của Ấn Độ, với điều kiện là nó sẽ giữ tính độc lập của nó, bởi hiệp ước ký kết giữa Chogyal và sau đó Thủ tướng Ấn Độ Jawaharlal Nehru. [7] Hiệp ước này đã cho kiểm soát người Ấn Độ của công tác đối ngoại nhân danh Sikkim . Thương mại giữa Ấn Độ và Tây Tạng tiếp tục phát triển thông qua các Nathula và Jelepla trôi qua, nhánh của con đường tơ lụa cổ xưa gần Gangtok. Những đường chuyền biên giới đã được niêm phong sau khi cuộc chiến tranh Trung-Ấn Độ vào năm 1962, trong đó tước Gangtok của doanh nghiệp kinh doanh của mình. [8] Quả Nathula cuối cùng cũng đã được mở cửa cho thương mại hạn chế trong năm 2006, làm dấy lên hy vọng của sự bùng nổ kinh tế [9] [10].