Turing is the guy who, in the 1930s

Turing is the guy who, in the 1930s, laid the groundwork for computational science, while Zuse, around the same time, created something called the “Z1,” generally credited as “the first freely programmable computer.”

You know, Charles Babbage? Born in 1791, died in 1871? Who attempted to build something called a “Difference Engine” during the first half of the nineteenth-century, a kind of mechanical calculator designed to compute various sets of numbers? Some argue that he, not Turing or Zuse, is the true father of the modern computer.

Babbage never built his Difference Engine—a mechanical calculator with thousands of parts—because of cost overruns and political disagreements, but the inventor passed on plans for its completion, and in 1991, the Science Museum in London actually built it (the printing component was finished in 2000). As suspected, it actually works.

But the Difference Engine could only do rote calculations and was incapable of checking its results to alter course. Babbage thus had bigger plans to construct something called an “Analytical Engine,” a monster-machine the size of a room with its own CPU, memory and capable of being programmed with punch cards, that he’d imagined but never had the wherewithal to build, beyond a trial piece, before his death. The problem: Where the Difference Engine’s plans were complete, the Analytical Engine’s were a work-in-progress.

Enter the Science Museum of London, which plans to build Babbage’s Analytical Engine a century-and-a-half later, and remedy the work-in-progress hurdle by putting the plans online next year and inviting passerby to weigh in. One of the central questions the project’s designed to answer is whether Babbage would have been able to actually build it at all.

If the answer’s ultimately “yes, he could have,” it could challenge the prevailing academic belief that Alan Turing, not Babbage, designed the first general purpose computer. And while the question today is purely academic, the machine’s construction, assuming it really is doable, should prove fascinating to watch.

Kết quả (Việt) 1:

Turing là guy những người, trong những năm 1930, đã đặt nền móng cho khoa học tính toán, trong khi Zuse, cùng thời gian đó, tạo một cái gì đó gọi là "Z1," nói chung được gọi là "máy tính lập trình tự do đầu tiên."Bạn đã biết, Charles Babbage? Sinh năm 1791, qua đời năm 1871? Những người đã cố gắng để xây dựng một cái gì đó gọi là một động cơ khác biệt"" trong lần đầu tiên một nửa của thế kỷ XIX, một loại cơ khí máy tính được thiết kế để tính toán bộ khác nhau của số? Một số người cho rằng ông, không Turing hoặc Zuse, là cha đẻ thực sự của máy tính hiện đại.Babbage không chế tạo động cơ khác biệt của mình-một máy tính cơ khí với hàng nghìn bộ phận — vì chi phí nghiêm và bất đồng chính trị, mà các nhà phát minh thông qua ngày kế hoạch để hoàn thành của nó, và vào năm 1991, bảo tàng khoa học London thực sự xây dựng nó (phần in Ấn đã được hoàn tất vào năm 2000). Khi nghi ngờ, nó thực sự làm việc.Nhưng động cơ khác biệt chỉ có thể làm lòng tính toán và là không có khả năng kiểm tra kết quả của nó thay đổi khóa học. Babbage do đó có các kế hoạch lớn hơn để xây dựng một cái gì đó gọi là một "công cụ phân tích," quái vật máy kích thước của một căn phòng với mình CPU, bộ nhớ và khả năng được lập trình với thẻ đục lỗ, rằng ông sẽ tưởng tượng nhưng không bao giờ có wherewithal để xây dựng, ngoài một đoạn thử nghiệm, trước khi qua đời. Vấn đề: trong trường hợp động cơ khác biệt kế hoạch đã được hoàn thành, Máy phân tích đã là một công việc-trong tiến trình.Nhập bảo tàng khoa học London, có kế hoạch để xây dựng Babbage's Analytical Engine một thế kỷ-và-một-nửa sau này, và khắc phục các rào cản công việc trong tiến trình bằng cách đặt các kế hoạch trực tuyến năm tới và mời đi ngang qua để cân nhắc trong. Một trong những câu hỏi trung tâm của dự án thiết kế để trả lời là cho dù Babbage đã có thể thực sự xây dựng nó ở tất cả.Nếu câu trả lời cuối cùng ", ông có thể có," nó có thể thách thức niềm tin học hiện hành mà Alan Turing, không Babbage, thiết kế máy tính chung mục đích đầu tiên. Và trong khi các câu hỏi ngày hôm nay là hoàn toàn là học tập, xây dựng của máy, giả sử nó thực sự là khả thi, nên chứng minh hấp dẫn để xem.

Kết quả (Việt) 2:

Turing là anh chàng người, vào những năm 1930, đặt nền móng cho khoa học máy tính, trong khi Zuse, khoảng thời gian đó, tạo ra một cái gì đó gọi là "Z1", thông thường ghi là "các máy tính có thể lập trình đầu tiên." Bạn biết đấy, Charles Babbage? Sinh năm 1791, qua đời vào năm 1871? Người đã cố gắng xây dựng một cái gì đó gọi là "Sự khác biệt cơ" trong suốt nửa đầu của thế kỷ XIX, một loại máy tính cơ học được thiết kế để tính toán các bộ khác nhau của các con số? Một số người cho rằng anh ta, không Turing hay Zuse, là người cha thực sự của máy tính hiện đại. Babbage không bao giờ được xây dựng Difference Engine-một máy tính cơ học của mình với hàng ngàn các bộ phận vì chi phí quá mức và những bất đồng chính trị, nhưng các nhà phát minh đã thông qua kế hoạch cho mình hoàn thành, và vào năm 1991, bảo tàng khoa học London thực sự xây dựng nó (các thành phần in ấn đã được hoàn thành vào năm 2000). Khi nghi ngờ, nó thực sự hoạt động. Tuy nhiên, sự khác biệt cơ chỉ có thể làm các phép tính vẹt và không có khả năng kiểm tra kết quả của nó để đổi hướng. Babbage do đó đã có kế hoạch lớn hơn để xây dựng một cái gì đó gọi là "Công cụ phân tích," một con quái vật máy kích thước của một căn phòng với CPU, RAM và có khả năng được lập trình với thẻ đục lỗ của mình, mà hắn tưởng tượng nhưng không bao giờ có đủ tiền để xây dựng, ngoài một mảnh thử nghiệm, trước khi qua đời. Vấn đề: Trường hợp kế hoạch Mê Engine đã hoàn thành, các công cụ của phân tích là một công việc theo tiến độ. Nhập Bảo tàng Khoa học Luân Đôn, trong đó có kế hoạch xây dựng cơ phân tích Babbage của một thế kỷ-và-một-nửa sau, và sửa chữa công trình -trong-tiến rào cản bằng cách đặt các kế hoạch trực tuyến trong năm tới và mời người qua đường để cân nhắc. Một trong những câu hỏi trung tâm của dự án được thiết kế để trả lời là liệu Babbage đã có thể để thực sự xây dựng nó ở tất cả. Nếu cuối cùng "có những câu trả lời, ông có thể có ", nó có thể thách thức niềm tin học hiện hành mà Alan Turing, không Babbage, thiết kế các máy tính mục đích chung đầu tiên. Và trong khi các câu hỏi hôm nay là hoàn toàn học tập, xây dựng của máy, giả sử nó thực sự là thực hiện được, nên chứng minh hấp dẫn để xem.