Dear Serena,On 17/09 Sarah Vu sent

Dear Serena,

On 17/09 Sarah Vu sent an email to Anna Phuong / Vietnam shipping saying
they already received the endorsed B/L for the 2 previous shipments. And she
already returned the shipping guarantee to KT.

I told you the forwarder is asking for endorsed B/L of current shipment
which you know for sure we do not have it in a few days. Therefore, they
have to release by SHIPPING GUARANTTEEE which they ignore to proceed what we
ask.

Best regards

Kết quả (Việt) 1:

Serena thân mến,Ngày 17/09 Sarah Vu gửi email cho Anna phương / vận chuyển nói Việt Namhọ đã nhận được xác nhận B/L cho các lô hàng trước đó 2. Và cô ấyđã trở lại đảm bảo vận chuyển KT.Tôi đã nói với bạn là giao nhận yêu cầu xác nhận B/L của lô hàng hiện tạimà bạn biết chắc chắn chúng tôi không có nó trong một vài ngày. Do đó, họđã phát hành bởi GUARANTTEEE vận chuyển mà họ bỏ qua để tiến hành những gì chúng tôiyêu cầu.Kính thư

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Serena,

Ngày 17/09 Sarah Vũ gửi một email đến Anna Phương / vận chuyển Việt Nam nói rằng
họ đã nhận được sự ủng hộ B / L cho 2 lô hàng trước đó. Và cô ấy
đã quay trở lại đảm bảo vận chuyển để KT.

Tôi đã nói với bạn những giao nhận được yêu cầu xác nhận B / L của lô hàng hiện tại
mà bạn biết chắc chắn chúng ta không có nó trong một vài ngày. Vì vậy, họ
có để phát hành bởi SHIPPING GUARANTTEEE mà họ bỏ qua để tiến hành những gì chúng tôi
hỏi.

Trân trọng