I am sorry but I am laughing so muc

I am sorry but I am laughing so much that I can hardly write this email. It is a long time since I have been called “daddy”. Even my own sons don’t call me “daddy” - they all call me David. But I do understand that you are being serious so I am sorry again for laughing. If I am laughing it is just that I do not understand what it means in Vietnam if you were to call me “daddy” so you will have to explain it to me especially since it would mean that you could be near me many times without the worry from your family or your husband or anyone else. It sounds like a very good idea but help me to understand what it means. As I said in my last email, because I do not know Vietnamese customs I will have to get you to tell me what we can and what we cannot do. You will need to be my teacher. If you call me “daddy” do I still call you No?



Don’t get me wrong, I want to spend as much time with you as I can and 24 hours each day won’t be enough but I do care about your reputation and I don’t want to create any more problems for you. I hope you understand that. If I was selfish and I was only concerned with what I wanted then I wouldn’t care about your reputation. BUT I do care about you very much so I don’t want you to have to worry while I am in Hoi An and I don’t want you to have any problems when I leave.



I suppose at the moment you are being busy and then you are getting ready to go to Y Le Spa. I hope you are feeling better this morning and that you slept well. Thank you for our talk last night. It gave me electric power through my body too. Have a wonderful day. I will be thinking of my special girl all da

Kết quả (Việt) 1:

Tôi xin lỗi, nhưng tôi cười rất nhiều mà tôi khó có thể viết email này. Nó là một thời gian dài kể từ khi tôi đã được gọi là "cha". Thậm chí con trai của riêng tôi đừng gọi tôi là "cha" - tất cả họ đều gọi tôi là David. Nhưng tôi hiểu rằng bạn đang được nghiêm trọng vì vậy tôi xin lỗi một lần nữa cho cười. Nếu tôi cười nó chỉ là tôi không hiểu những gì nó có nghĩa là ở Việt Nam nếu bạn gọi cho tôi "daddy" vì vậy, bạn sẽ phải giải thích cho tôi đặc biệt là kể từ khi nó có nghĩa là rằng bạn có thể gần tôi nhiều lần mà không có sự lo lắng từ gia đình của bạn hoặc chồng của bạn hoặc bất cứ ai khác. Nó âm thanh như một ý tưởng tốt, nhưng giúp tôi hiểu ý nghĩa của nó. Như tôi đã nói ở cuối email của tôi, vì tôi không biết Hải quan Việt Nam, tôi sẽ có để có được bạn cho tôi biết những gì chúng tôi có thể và chúng tôi không thể làm gì. Bạn sẽ cần phải là giáo viên của tôi. Nếu bạn gọi cho tôi "daddy" làm tôi vẫn gọi cho bạn không? Tôi không nhận tôi sai, tôi muốn dành nhiều thời gian với bạn như tôi có thể và 24 giờ mỗi ngày sẽ không đủ, nhưng tôi quan tâm đến danh tiếng của bạn và tôi không muốn để tạo ra bất kỳ vấn đề hơn cho bạn. Tôi hy vọng bạn hiểu điều đó. Nếu tôi đã ích kỷ và tôi đã chỉ quan tâm đến những gì tôi muốn sau đó tôi sẽ không quan tâm đến danh tiếng của bạn. NHƯNG tôi quan tâm đến bạn rất nhiều vì vậy tôi không muốn bạn phải lo lắng trong khi tôi đang ở Hội An và tôi không muốn bạn để có bất kỳ vấn đề khi tôi để lại. Tôi cho rằng lúc này bạn đang bận rộn và sau đó bạn đang nhận được sẵn sàng để đi đến Y Le Spa. Tôi hy vọng bạn cảm thấy tốt hơn buổi sáng này và rằng bạn ngủ tốt. Cảm ơn bạn đã cho chúng tôi nói chuyện tối qua. Nó đã cho tôi điện thông qua cơ thể của tôi quá. Có một ngày tuyệt vời. Tôi sẽ suy nghĩ của cô bé đặc biệt của tôi tất cả da

Kết quả (Việt) 2:

Tôi xin lỗi nhưng tôi cười rất nhiều mà tôi khó có thể viết email này. Đó là một thời gian dài kể từ khi tôi đã được gọi là "cha". Ngay cả con trai riêng của tôi không gọi tôi là "ba" - tất cả họ đều gọi tôi là David. Nhưng tôi hiểu rằng bạn đang rất nghiêm túc vì vậy tôi xin lỗi một lần nữa cho cười. Nếu tôi cười nó chỉ là tôi không hiểu những gì nó có nghĩa là ở Việt Nam nếu bạn đã gọi tôi là "ba", do đó bạn sẽ phải giải thích cho tôi đặc biệt là kể từ khi nó có nghĩa là bạn có thể được ở gần tôi nhiều lần mà không có sự lo lắng từ gia đình của bạn hoặc chồng của bạn hoặc bất cứ ai khác. Nghe có vẻ như một ý tưởng rất tốt nhưng giúp tôi hiểu được ý nghĩa của nó. Như tôi đã nói trong email cuối cùng của tôi, bởi vì tôi không biết hải Việt tôi sẽ có để có được bạn cho tôi biết những gì chúng ta có thể và những gì chúng ta không thể làm được. Bạn sẽ cần phải được giáo viên của tôi. Nếu bạn gọi tôi là "ba" tôi vẫn gọi bạn Không? Đừng làm cho tôi sai, tôi muốn dành nhiều thời gian với bạn như tôi có thể và 24 giờ mỗi ngày sẽ không đủ nhưng tôi quan tâm đến danh tiếng của bạn và tôi không muốn tạo ra bất kỳ vấn đề hơn cho bạn. Tôi hy vọng bạn hiểu điều đó. Nếu tôi là ích kỷ và tôi chỉ quan tâm đến những gì tôi muốn thì tôi sẽ không quan tâm đến danh tiếng của bạn. NHƯNG tôi quan tâm đến bạn rất nhiều vì vậy tôi không muốn bạn phải lo lắng trong khi tôi đang ở Hội An và tôi không muốn bạn có bất kỳ vấn đề khi tôi ra đi. Tôi cho rằng lúc này bạn đang bận rộn và sau đó bạn đang nhận được sẵn sàng để đi đến Y Lê Spa. Tôi hy vọng bạn cảm thấy tốt hơn buổi sáng này và bạn cũng ngủ. Cảm ơn bạn đã nói chuyện của chúng tôi đêm qua. Nó đã cho tôi sức mạnh điện qua cơ thể của tôi quá. Chúc một ngày tốt lành. Tôi sẽ suy nghĩ của cô gái đặc biệt của tôi tất cả da