IMPORTANT: Please read the terms and conditions of product application dịch - IMPORTANT: Please read the terms and conditions of product application Việt làm thế nào để nói

IMPORTANT: Please read the terms an

IMPORTANT: Please read the terms and conditions of product application set out below carefully prior to download, installation, copy or use. THROUGH DOWNLOADING, INSTALLING, COPYING OR USING THE SOFTWARE YOU ARE EXPRESSING YOUR CONSENT TO THESE TERMS AND CONDITIONS.
Software End-User License Agreement.
Under the terms of this Software End-User License Agreement (hereinafter referred to as “the Agreement”) executed by and between ESET, spol. s r. o., having its registered office at Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, Slovak Republic, registered in the Commercial Register administered by Bratislava I District Court, Section Sro, Entry No 3586/B, Business Registration Number: 31 333 535 or another company from the ESET Group (hereinafter referred to as "ESET" or “the Provider”) and you, a physical person or legal entity (hereinafter referred to as “You" or "the End User”), You are entitled to use the Software defined in Article 1 of this Agreement. The Software defined in Article 1 of this Agreement can be stored on a data carrier, sent via electronic mail, downloaded from the Internet, downloaded from the Provider's servers or obtained from other sources, subject to the terms and conditions specified below.
THIS IS AN AGREEMENT ON END-USER RIGHTS AND NOT AN AGREEMENT FOR SALE. The Provider continues to own the copy of the Software and the physical media contained in the sales package and any other copies that the End User is authorized to make pursuant to this Agreement.
By clicking on "I Accept" while installing, downloading, copying or using the Software, You agree to the terms and conditions of this Agreement. If You do not agree to all of the terms and conditions of this Agreement, immediately click on the option "I Do Not Accept", cancel the installation or download, or destroy or return the Software, installation media, accompanying documentation and sales receipt to the Provider or the outlet from which You acquired the Software.
YOU AGREE THAT YOUR USE OF THE SOFTWARE ACKNOWLEDGES THAT YOU HAVE READ THIS AGREEMENT, UNDERSTAND IT AND AGREE TO BE BOUND BY ITS TERMS AND CONDITIONS.
1. Software. As used in this Agreement the term "Software" means: (i) the ESET Online Scanner computer program and all components thereof; (ii) all the contents of the disks, CD-ROMs, DVDs, e-mails and any attachments, or other media with which this Agreement is provided, including the object code form of the Software supplied on a data carrier, via electronic mail or downloaded via the Internet; (iii) any related explanatory written materials and any other possible documentation related to the Software, above all any description of the Software, its specifications, any description of the Software properties or operation, any description of the operating environment in which the Software is used, instructions for use or installation of the Software or any description of how to use the Software (hereinafter referred to as “Documentation”); (iv) copies of the Software, patches for possible errors in the Software, additions to the Software, extensions to the Software, modified versions of the Software and updates of Software components, if any, licensed to You by the Provider pursuant to Article 3 of this Agreement. The Software shall be provided exclusively in the form of executable object code.

2. License. Subject to the condition that You have agreed to the terms of this Agreement and You comply with all the terms and conditions stipulated herein, the Provider shall grant You the following rights ("the License"):
(a) Installation and use. You shall have the non-exclusive, non-transferable right to install the Software on the hard disk of a computer or other permanent medium for data storage, installation and storage of the Software in the memory of a computer system and to implement, store and display the Software.
(b) Stipulation of the number of licenses. The right to use the Software shall be bound by the number of End Users. One End User shall be taken to refer to installation of the Software on one computer system. You must not use the same License at the same time on more than one computer.
(d) Term of the License. Your right to use the Software shall be time-unlimited.
(g) Termination of the License. The License shall terminate automatically at the end of the period for which granted. If You fail to comply with any of the provisions of this Agreement, the Provider shall be entitled to withdraw from the Agreement, without prejudice to any entitlement or legal remedy open to the Provider in such eventualities. In the event of cancellation of the License, You must immediately delete, destroy or return at your own cost, the Software and all backup copies to ESET or to the outlet from which You obtained the Software. Upon termination of the License, the Provider shall be also entitled to cancel the End User's entitlement to use the functions of the Software, which require connection to the Provider's servers or third-party servers.
3. Connection to the Internet. To operate correctly the Software requires connection to the Internet and must connect at regular intervals to the Provider's servers or third-party servers. Connection to the Internet is necessary for forwarding information on scanned objects (hereinafter referred to as “Information”). The Provider shall only use received Information for research and improvement and shall take appropriate measures to ensure that Information received remains confidential and may only be shared with Provider’s partners. You are agreeing to Information being sent to the Provider and You are also granting the Provider the necessary approval, as specified under the relevant legal regulations, for processing Information obtained.
4. Exercising End User rights. You must exercise End User rights in person or via your employees. You are only entitled to use the Software to safeguard your operations and protect those computer systems for which You have obtained a License.
5. Restrictions to rights. You may not copy, distribute, extract components or make derivative works of the Software. When using the Software You are required to comply with the following restrictions:
(a) You may make one copy of the Software on a permanent storage medium as an archival back-up copy, provided your archival back-up copy is not installed or used on any computer. Any other copies You make of the Software shall constitute breach of this Agreement.
(b) You may not use, modify, translate or reproduce the Software or transfer rights to use the Software or copies of the Software in any manner other than as provided for in this Agreement.
(c) You may not sell, sub-license, lease or rent or borrow the Software or use the Software for the provision of commercial services.
(d) You may not reverse engineer, reverse compile or disassemble the Software or otherwise attempt to discover the source code of the Software, except to the extent that this restriction is expressly prohibited by law.
(e) You agree that You will only use the Software in a manner that complies with all applicable laws in the jurisdiction in which You use the Software, including, but not limited to, applicable restrictions concerning copyright and other intellectual property rights.
(f) You agree that You will only use the Software and its functions in a way which does not limit the possibilities of other End Users to access these services. The Provider reserves the right to limit the scope of services provided to individual End Users, to enable use of the services by the highest possible number of End Users. Limiting the scope of services shall also mean complete termination of the possibility to use any of the functions of the Software and deletion of Data and information on the Provider's servers or third-party servers relating to a specific function of the Software.
6. Copyright. The Software and all rights, without limitation including proprietary rights and intellectual property rights thereto are owned by ESET and/or its licensors. They are protected by international treaty provisions and by all other applicable national laws of the country in which the Software is being used. The structure, organization and code of the Software are the valuable trade secrets and confidential information of ESET and/or its licensors. You must not copy the Software, except as set forth in Article 5(a). Any copies which You are permitted to make pursuant to this Agreement must contain the same copyright and other proprietary notices that appear on the Software. If You reverse engineer, reverse compile, disassemble or otherwise attempt to discover the source code of the Software, in breach of the provisions of this Agreement, You hereby agree that any information thereby obtained shall automatically and irrevocably be deemed to be transferred to and owned by the Provider in full, from the moment such information comes into being, notwithstanding the Provider's rights in relation to breach of this Agreement.
8. Reservation of rights. The Provider hereby reserves all rights to the Software, with the exception of rights expressly granted under the terms of this Agreement to You as the End User of the Software.
9. Multiple language versions, dual media software, multiple copies. In the event that the Software supports multiple platforms or languages, or if You receive multiple copies of the Software, You may only use the Software for the number of computer systems and for the versions for which You obtained a License. You may not sell, rent, lease, sub-license, lend or transfer versions or copies of the Software which You do not use.
10. Commencement and termination of the Agreement. This Agreement shall be effective from the date You agree to the terms of this Agreement. You may terminate this Agreement at any time by permanently uninstalling, destroying and returning, at your own cost, the Software, all back-up copies and all related materials provided
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Quan trọng: Xin vui lòng đọc các điều khoản và điều kiện của sản phẩm ứng dụng đặt ra dưới đây một cách cẩn thận trước khi tải về, cài đặt, sao chép hoặc sử dụng. THÔNG QUA VIỆC TẢI XUỐNG, CÀI ĐẶT, SAO CHÉP HOẶC SỬ DỤNG PHẦN MỀM BẠN ĐANG THỂ HIỆN SỰ ĐỒNG Ý CỦA BẠN VỚI CÁC ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN.Phần mềm thỏa thuận Giấy phép người dùng cuối.Theo các điều khoản của thỏa thuận Giấy phép người dùng cuối phần mềm (sau đây gọi tắt là "thỏa thuận") thực hiện bởi và giữa ESET, spol. s r. o., có văn phòng đăng ký tại Einsteinova 24, 851 01 Bratixlava, Cộng hoà Slovak, đăng ký tại các đăng ký thương mại được quản lý bởi Bratislava tôi tòa án quận, phần Sro, mục nhập No 3586/B, số đăng ký kinh doanh: 31 333 535 hoặc một công ty từ nhóm ESET (sau đây gọi tắt là "ESET" hoặc "nhà cung cấp") và bạn, một vật lý người hoặc thực thể pháp lý (sau đây gọi tắt là "Bạn" hay "người dùng") , Bạn có quyền sử dụng phần mềm được định nghĩa trong điều 1 của bản thỏa thuận này. Phần mềm được định nghĩa trong điều 1 của bản thỏa thuận này có thể được lưu trữ trên một tàu sân bay dữ liệu, gửi qua thư điện tử, tải về từ Internet, tải về từ máy chủ của nhà cung cấp hoặc thu được từ các nguồn khác, tùy thuộc vào các điều khoản và điều kiện quy định dưới đây.ĐÂY LÀ MỘT THỎA THUẬN VỀ QUYỀN NGƯỜI DÙNG CUỐI VÀ KHÔNG MỘT THỎA THUẬN ĐỂ BÁN. Các nhà cung cấp tiếp tục sở hữu các bản sao của phần mềm và các phương tiện truyền thông thể chất chứa trong gói hàng bán và bất kỳ khác sao mà người dùng cuối là có thẩm quyền để thực hiện theo thỏa thuận này.Bằng cách nhấp vào "Tôi chấp nhận" trong khi cài đặt, tải xuống, sao chép hoặc sử dụng phần mềm, bạn đồng ý với các điều khoản và điều kiện của thỏa thuận này. Nếu bạn không đồng ý với tất cả các điều khoản và điều kiện của thỏa thuận này, ngay lập tức bấm vào tùy chọn "Tôi không chấp nhận", hủy bỏ cài đặt hoặc tải về, hoặc tiêu diệt hoặc trở về phần mềm, vật chứa cài đặt, đi kèm với nhận được tài liệu và bán hàng cho các nhà cung cấp hoặc các cửa hàng từ mà bạn đã mua phần mềm.BẠN ĐỒNG Ý RẰNG VIỆC BẠN SỬ DỤNG PHẦN MỀM THỪA NHẬN RẰNG BẠN ĐÃ ĐỌC BẢN THỎA THUẬN NÀY, HIỂU NÓ VÀ ĐỒNG Ý BỊ RÀNG BUỘC BỞI CÁC ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN.1. phần mềm. Được sử dụng trong thỏa thuận này thuật ngữ "Phần mềm" có nghĩa là: (i) ESET Online Scanner máy tính chương trình và tất cả các thành phần hiện; (ii) tất cả các nội dung của các đĩa, đĩa CD-ROM, DVD, e-mail và bất kỳ tập tin đính kèm, hoặc phương tiện khác mà thỏa thuận này được cung cấp, bao gồm các hình thức mã đối tượng của phần mềm được cung cấp trên một tàu sân bay dữ liệu, thông qua thư điện tử hoặc tải về thông qua Internet; (iii) bất kỳ liên quan giải thích viết tài liệu và bất kỳ tài liệu khác có thể liên quan đến phần mềm, trên tất cả các mô tả bất kỳ phần mềm đặc điểm kỹ thuật của nó, bất kỳ mô tả các thuộc tính phần mềm hoặc hoạt động, bất kỳ mô tả các hoạt động môi trường trong đó phần mềm được sử dụng, hướng dẫn sử dụng hoặc cài đặt phần mềm hoặc bất kỳ mô tả làm thế nào để sử dụng phần mềm (sau đây gọi là "Tài liệu"); (iv) bản sao của phần mềm, bản vá lỗi cho lỗi có thể có trong phần mềm, bổ sung vào phần mềm, Tiện ích mở rộng để phần mềm, các phiên bản sửa đổi của phần mềm và cập nhật các thành phần phần mềm, nếu có, cấp phép cho bạn bởi các nhà cung cấp căn cứ theo điều 3 của thỏa thuận này. Phần mềm được cung cấp độc quyền trong các hình thức mã đối tượng thực thi.2. giấy phép. Tùy thuộc vào các điều kiện rằng bạn đã đồng ý với các điều khoản của thỏa thuận này và bạn thực hiện theo tất cả các điều khoản và điều kiện quy định ở đây, các nhà cung cấp sẽ cấp cho bạn các quyền sau đây ("giấy phép"):(a) cài đặt và sử dụng. Bạn có quyền không độc quyền, không thể chuyển nhượng để cài đặt phần mềm trên đĩa cứng của máy tính hoặc phương tiện khác thường xuyên lưu trữ dữ liệu, cài đặt và lưu trữ các phần mềm trong bộ nhớ của một hệ thống máy tính và để thực hiện, lưu trữ và hiển thị các phần mềm.(b) quy định số lượng giấy phép. Quyền sử dụng phần mềm sẽ bị ràng buộc bởi số lượng người dùng cuối. Một người dùng cuối sẽ được thực hiện để tham khảo để cài đặt phần mềm trên một máy tính hệ thống. Bạn không phải sử dụng cùng một giấy phép cùng một lúc trên nhiều hơn một máy tính. (d) thời hạn của giấy phép. Quyền sử dụng phần mềm sẽ không giới hạn thời gian. (g) chấm dứt giấy phép. Giấy phép sẽ chấm dứt tự động vào giữa thời kỳ mà được cấp. Nếu bạn không tuân thủ bất kỳ các điều khoản của thỏa thuận này, các nhà cung cấp sẽ được trao quyền rút khỏi các thỏa thuận, không ảnh hưởng đến bất kỳ quyền lợi hoặc pháp lý biện pháp khắc phục mở cửa cho các nhà cung cấp các eventualities. Trong trường hợp hủy bỏ giấy phép, bạn phải ngay lập tức xóa, phá hủy hoặc quay tại chi phí của riêng bạn, phần mềm và tất cả các bản sao dự phòng để ESET hoặc các cửa hàng mà từ đó bạn có được phần mềm. Nếu bị chấm dứt giấy phép, các nhà cung cấp sẽ được cũng mang tên để hủy bỏ các quyền lợi của người dùng cuối để sử dụng các chức năng của phần mềm, mà yêu cầu kết nối với nhà cung cấp máy chủ hoặc máy chủ của bên thứ ba.3. kết nối với Internet. Hoạt động một cách chính xác các phần mềm yêu cầu kết nối Internet và phải kết nối đặn của nhà cung cấp máy chủ hoặc máy chủ của bên thứ ba. Kết nối Internet là cần thiết cho chuyển tiếp thông tin về các đối tượng được quét (sau đây gọi tắt là "Thông tin"). Các nhà cung cấp sẽ chỉ sử dụng thông tin nhận được nghiên cứu và cải thiện, sẽ có các biện pháp thích hợp để đảm bảo rằng thông tin nhận được vẫn còn bí mật và chỉ có thể được chia sẻ với đối tác của nhà cung cấp. Bạn đồng ý thông tin được gửi đến các nhà cung cấp và bạn cũng cấp cho các nhà cung cấp sự chấp thuận cần thiết, như được chỉ định theo các quy định pháp lý có liên quan, để xử lý thông tin thu được.4. thực hiện quyền của người dùng cuối. Bạn phải thực hiện quyền người dùng cuối trong người hoặc qua nhân viên của bạn. Bạn chỉ có quyền sử dụng phần mềm để bảo vệ các hoạt động và bảo vệ các hệ thống máy tính mà bạn đã thu được một giấy phép.5. hạn chế đến quyền. Bạn có thể không sao chép, phân phối, trích xuất các thành phần hoặc thực hiện các tác phẩm phái sinh của phần mềm. Khi sử dụng phần mềm bạn được yêu cầu phải tuân thủ các hạn chế sau: (a) bạn có thể làm cho một bản sao của phần mềm trên một phương tiện lưu trữ vĩnh viễn như là một bản sao back-up lưu trữ, cung cấp bản sao sao lưu lưu trữ của bạn không được cài đặt hoặc sử dụng trên bất kỳ máy tính. Bất kỳ bản sao khác mà bạn thực hiện các phần mềm sẽ coi vi phạm thỏa thuận này.(b) You may not use, modify, translate or reproduce the Software or transfer rights to use the Software or copies of the Software in any manner other than as provided for in this Agreement. (c) You may not sell, sub-license, lease or rent or borrow the Software or use the Software for the provision of commercial services.(d) You may not reverse engineer, reverse compile or disassemble the Software or otherwise attempt to discover the source code of the Software, except to the extent that this restriction is expressly prohibited by law.(e) You agree that You will only use the Software in a manner that complies with all applicable laws in the jurisdiction in which You use the Software, including, but not limited to, applicable restrictions concerning copyright and other intellectual property rights.(f) You agree that You will only use the Software and its functions in a way which does not limit the possibilities of other End Users to access these services. The Provider reserves the right to limit the scope of services provided to individual End Users, to enable use of the services by the highest possible number of End Users. Limiting the scope of services shall also mean complete termination of the possibility to use any of the functions of the Software and deletion of Data and information on the Provider's servers or third-party servers relating to a specific function of the Software.6. Copyright. The Software and all rights, without limitation including proprietary rights and intellectual property rights thereto are owned by ESET and/or its licensors. They are protected by international treaty provisions and by all other applicable national laws of the country in which the Software is being used. The structure, organization and code of the Software are the valuable trade secrets and confidential information of ESET and/or its licensors. You must not copy the Software, except as set forth in Article 5(a). Any copies which You are permitted to make pursuant to this Agreement must contain the same copyright and other proprietary notices that appear on the Software. If You reverse engineer, reverse compile, disassemble or otherwise attempt to discover the source code of the Software, in breach of the provisions of this Agreement, You hereby agree that any information thereby obtained shall automatically and irrevocably be deemed to be transferred to and owned by the Provider in full, from the moment such information comes into being, notwithstanding the Provider's rights in relation to breach of this Agreement.
8. Reservation of rights. The Provider hereby reserves all rights to the Software, with the exception of rights expressly granted under the terms of this Agreement to You as the End User of the Software.
9. Multiple language versions, dual media software, multiple copies. In the event that the Software supports multiple platforms or languages, or if You receive multiple copies of the Software, You may only use the Software for the number of computer systems and for the versions for which You obtained a License. You may not sell, rent, lease, sub-license, lend or transfer versions or copies of the Software which You do not use.
10. Commencement and termination of the Agreement. This Agreement shall be effective from the date You agree to the terms of this Agreement. You may terminate this Agreement at any time by permanently uninstalling, destroying and returning, at your own cost, the Software, all back-up copies and all related materials provided
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
QUAN TRỌNG: Xin vui lòng đọc các điều khoản và điều kiện áp dụng sản phẩm nêu ra dưới đây một cách cẩn thận trước khi tải về, cài đặt, sao chép hoặc sử dụng. QUA TẢI, LẮP ĐẶT, SAO CHÉP SỬ DỤNG PHẦN MỀM bạn đang thể hiện SỰ ĐỒNG Ý CỦA BẠN VỚI NHỮNG ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN.
Hiệp Software End-User License.
Theo các điều khoản của phần mềm End-User License Agreement này (sau đây gọi là "Hiệp định") thực hiện bởi và giữa ESET, spol. s ro, có trụ sở đăng ký tại Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, Cộng hòa Slovak, đăng ký trong Sổ đăng ký thương mại quản lý bởi Bratislava I District Court, mục Sro, Mới Không 3586 / B, Số đăng ký kinh doanh: 31 333 535 hoặc một công ty từ Nhóm ESET (sau đây gọi tắt là "ESET" hoặc "Nhà cung cấp") và bạn, một người thể chất hoặc pháp nhân (sau đây gọi tắt là "Bạn" hoặc "dùng cuối cùng"), Bạn được quyền sử dụng các phần mềm được xác định tại Điều 1 của Hiệp định này. Các phần mềm được xác định tại Điều 1 của Hiệp định này có thể được lưu trữ trên một tàu sân dữ liệu, gửi qua thư điện tử, tải về từ Internet, tải về từ máy chủ của nhà cung cấp hoặc thu được từ các nguồn khác, tùy thuộc vào các điều khoản và điều kiện quy định dưới đây.
NÀY LÀ AN HIỆP ĐỊNH VỀ QUYỀN END-USER VÀ KHÔNG AN CAM KẾT BÁN. Nhà cung cấp tiếp tục sở hữu bản sao của phần mềm và các phương tiện vật chất chứa trong gói bán hàng và bản sao khác mà người dùng cuối được ủy quyền thực hiện theo Hiệp định này.
Bằng cách nhấp vào "Tôi chấp nhận" trong khi cài đặt, tải, sao chép, bằng cách sử dụng phần mềm, bạn đồng ý với các điều khoản và điều kiện của Hiệp định này. Nếu Bạn không đồng ý với tất cả các điều khoản và điều kiện của Hiệp định này, ngay lập tức bấm vào tùy chọn "Tôi không chấp nhận", hủy bỏ việc cài đặt hoặc tải xuống, hoặc phá hủy hoặc trả lại phần mềm, phương tiện cài đặt, tài liệu đi kèm và hoá đơn bán hàng để Nhà cung cấp hay cửa mà từ đó bạn mua lại phần mềm.
BẠN ĐỒNG Ý RẰNG BẠN SỬ DỤNG PHẦN MỀM thừa nhận rằng bạn đã đọc THỎA THUẬN NÀY, HIỂU CNTT VÀ ĐỒNG Ý CỦA CÁC ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN.
1. Phần mềm. Như được sử dụng trong Hiệp định này, thuật ngữ "Phần mềm" có nghĩa là: (i) các chương trình máy tính ESET Online Scanner và tất cả các thành phần của chúng; (ii) tất cả các nội dung của đĩa, CD-ROM, DVD, e-mail và các file đính kèm, hoặc phương tiện truyền thông khác mà Hiệp định này được cung cấp, bao gồm các hình thức mã đối tượng của Phần mềm được cung cấp trên một tàu sân dữ liệu, thông qua thư điện tử hoặc tải về thông qua mạng Internet; (iii) bất kỳ giải thích bằng văn bản tài liệu liên quan và các giấy tờ khác có thể có liên quan đến phần mềm, trên tất cả bất kỳ mô tả về các phần mềm, thông số kỹ thuật của nó, bất cứ mô tả các đặc tính phần mềm hay hoạt động, bất kỳ mô tả về các hoạt động môi trường trong đó các phần mềm được sử dụng , hướng dẫn sử dụng hoặc cài đặt phần mềm hoặc bất kỳ mô tả về cách sử dụng các phần mềm (sau đây gọi là "Tài liệu"); (iv) các bản sao của phần mềm, các bản vá lỗi cho các lỗi có thể có trong các phần mềm, bổ sung vào phần mềm, phần mở rộng cho phần mềm, phiên bản sửa đổi của các phần mềm và cập nhật các thành phần phần mềm, nếu có, được cấp phép cho bạn bởi nhà cung cấp theo quy định tại Điều 3 của Hiệp định này. Phần mềm được cung cấp độc quyền trong các hình thức mã đối tượng thực thi. 2. Giấy phép. Phụ thuộc vào các điều kiện là bạn đã đồng ý với các điều khoản của Hiệp định này và Bạn tuân thủ tất cả các điều khoản và điều kiện quy định trong tài liệu này, các nhà cung cấp sẽ cấp cho Bạn các quyền sau đây ("Giấy phép"): (a) Lắp đặt và sử dụng. Bạn sẽ có không độc quyền, không được chuyển nhượng quyền cài đặt các phần mềm trên đĩa cứng của máy tính hoặc vừa cố định khác để lưu trữ dữ liệu, cài đặt và lưu trữ của các phần mềm trong bộ nhớ của hệ thống máy tính và thực hiện, lưu trữ và hiển thị các phần mềm. (b) Quy định về số lượng giấy phép. Quyền sử dụng Phần mềm sẽ bị ràng buộc bởi số lượng của Người dùng cuối. Một người dùng cuối sẽ được thực hiện để tham khảo để cài đặt phần mềm trên một hệ thống máy tính. Bạn không cần phải sử dụng Giấy phép cùng một cùng một lúc trên nhiều hơn một máy tính. (D) Thời hạn của Giấy phép. Quyền của bạn để sử dụng các phần mềm được thời gian không giới hạn. (G) Chấm dứt của Giấy phép. Giấy phép sẽ tự động chấm dứt vào cuối thời kỳ mà các cấp. Nếu bạn không tuân thủ bất kỳ điều khoản của Hiệp định này, các nhà cung cấp sẽ được quyền rút khỏi Hiệp định, không ảnh hưởng đến bất kỳ quyền hoặc biện pháp pháp lý thông thoáng để các nhà cung cấp trong tình huống như vậy. Trong trường hợp hủy bỏ các giấy phép, bạn phải ngay lập tức xóa, phá hủy hoặc trả lại chi phí của bạn, Phần mềm và tất cả các bản sao lưu để ESET hoặc vào ổ cắm mà từ đó bạn có được phần mềm. Khi chấm dứt của Giấy phép, các nhà cung cấp thì còn được quyền hủy bỏ quyền được dùng cuối sử dụng các chức năng của phần mềm, trong đó yêu cầu kết nối đến các máy chủ của nhà cung cấp hoặc các máy chủ của bên thứ ba. 3. Kết nối với Internet. Để hoạt động một cách chính xác các phần mềm yêu cầu kết nối với Internet và phải kết nối đều đặn đến các máy chủ của nhà cung cấp hoặc các máy chủ của bên thứ ba. Kết nối vào Internet là cần thiết để chuyển tiếp thông tin về đối tượng được quét (sau đây gọi tắt là "Thông tin"). Nhà cung cấp chỉ sử dụng nhận được thông tin cho nghiên cứu và cải tiến và thực hiện các biện pháp thích hợp để đảm bảo rằng thông tin nhận được giữ bí mật và chỉ có thể được chia sẻ với các đối tác của nhà cung cấp. Bạn đồng ý với thông tin được gửi đến các nhà cung cấp và bạn cũng sẽ cho phép người cung cấp các chấp thuận cần thiết, theo quy định trong các quy định pháp lý có liên quan, xử lý thông tin thu được. 4. Thực hiện các quyền người dùng cuối. Bạn phải thực hiện các quyền tài End tiếp hoặc qua các nhân viên của bạn. Bạn chỉ được quyền sử dụng các phần mềm để bảo vệ các hoạt động của bạn và bảo vệ những hệ thống máy tính mà bạn đã có được một giấy phép. 5. Hạn chế việc chuyển quyền. Bạn không thể sao chép, phân phối, trích xuất các thành phần hoặc làm tác phẩm phái sinh của các phần mềm. Khi sử dụng phần mềm Bạn được yêu cầu phải tuân thủ các hạn chế sau đây: (a) Bạn có thể tạo một bản sao của phần mềm trên một phương tiện lưu trữ vĩnh viễn như một lưu trữ sao lưu bản sao, cung cấp lưu trữ sao lưu bản sao của bạn không được cài đặt hoặc sử dụng trên bất kỳ máy tính. Bất kỳ bản sao khác làm cho các phần mềm sẽ tạo thành sự vi phạm của Hiệp định này. (B) Bạn không thể sử dụng, chỉnh sửa, dịch hoặc sao chép các quyền phần mềm hoặc chuyển sang sử dụng các phần mềm hoặc bản sao của phần mềm trong bất kỳ cách nào khác hơn là cung cấp cho trong Hiệp định này. (c) Bạn không thể bán, cấp phép lại, cho thuê, cho thuê, mượn phần mềm hoặc sử dụng các phần mềm để cung cấp các dịch vụ thương mại. (d) Bạn không thể đảo ngược kỹ sư, đảo ngược biên dịch hoặc tháo rời các phần mềm hay tìm cách phát hiện các mã nguồn của phần mềm, trừ trong phạm vi hạn chế này bị nghiêm cấm của pháp luật. (e) Bạn đồng ý rằng bạn sẽ chỉ sử dụng các phần mềm trong một cách tuân thủ tất cả các luật áp dụng trong thẩm quyền mà trong đó Bạn sử dụng các phần mềm, bao gồm, nhưng không giới hạn, hạn chế áp dụng liên quan đến quyền tác giả và quyền sở hữu trí tuệ khác. (f) Bạn đồng ý rằng bạn sẽ chỉ sử dụng các phần mềm và chức năng của mình theo một cách mà không hạn chế khả năng của Người dùng cuối khác để truy cập các dịch vụ này. Các nhà cung cấp có quyền giới hạn phạm vi của dịch vụ cung cấp cho Người dùng Cuối cá nhân, cho phép sử dụng các dịch vụ của một số cao nhất có thể của Người dùng cuối. Hạn chế phạm vi của dịch vụ này cũng có nghĩa là chấm dứt hoàn toàn khả năng sử dụng của các chức năng của phần mềm và xóa các dữ liệu và thông tin trên máy chủ của nhà cung cấp hoặc các máy chủ của bên thứ ba liên quan đến một chức năng cụ thể của phần mềm. 6. Bản quyền. Phần mềm này và tất cả các quyền, bao gồm nhưng không giới hạn các quyền sở hữu và sung quyền sở hữu trí tuệ thuộc sở hữu của ESET và / hoặc cấp giấy phép. Họ được bảo vệ bởi các điều khoản hiệp ước quốc tế và bởi tất cả các luật quốc gia của đất nước trong đó các phần mềm đang được sử dụng. Cơ cấu, tổ chức và mã của Phần mềm là các bí mật thương mại có giá trị và thông tin bí mật của ESET và / hoặc cấp giấy phép. Bạn không cần phải sao chép các phần mềm, ngoại trừ như được quy định tại Điều 5 (a). Bất kỳ bản sao mà bạn được phép thực hiện theo quy định của Hiệp định này phải có các quyền tương tự và thông tin độc quyền xuất hiện trên phần mềm. Nếu bạn đảo ngược kỹ sư, đảo ngược biên dịch, tháo rời hoặc tìm cách phát hiện các mã nguồn của phần mềm, vi phạm các quy định của Hiệp định này, Bạn đồng ý rằng bất kỳ thông tin qua đó thu được có trách nhiệm tự động và không thể hủy bỏ được coi là được chuyển giao cho và sở hữu bởi các nhà cung cấp đầy đủ, kể từ thời điểm thông tin như vậy cũng được hình thành, mặc dù các quyền của nhà cung cấp liên quan đến vi phạm của Hiệp định này. 8. Giữ quyền. Nhà cung cấp hướng bảo lưu tất cả quyền lợi đối với Phần mềm, với ngoại lệ của quyền và giấy phép theo các điều khoản của Hiệp định này cho bạn là người dùng cuối của phần mềm. 9. Các phiên bản đa ngôn ngữ, phần mềm truyền thông kép, nhiều bản sao. Trong trường hợp các phần mềm hỗ trợ nhiều nền tảng hoặc ngôn ngữ, hoặc nếu Bạn nhận được nhiều bản sao của phần mềm, bạn chỉ có thể sử dụng các phần mềm cho các số hệ thống máy tính và cho các phiên bản mà bạn thu được một giấy phép. Bạn không thể bán, cho thuê, cho thuê, giấy phép, cho mượn hoặc các phiên bản chuyển nhượng hoặc bản sao của phần mềm mà bạn không sử dụng. 10. Bắt và chấm dứt Hiệp định. Hiệp định này sẽ có hiệu lực từ ngày Bạn đồng ý với các điều khoản của Hiệp định này. Bạn có thể chấm dứt Hiệp định này vào bất cứ lúc nào bằng cách thường xuyên gỡ bỏ cài đặt, phá hủy và trở về, bằng chi phí của bạn, Phần mềm, tất cả các bản sao lưu và tất cả các tài liệu liên quan được cung cấp


















đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: