In the procession, the groom, his family and friends bear elaborately  dịch - In the procession, the groom, his family and friends bear elaborately  Việt làm thế nào để nói

In the procession, the groom, his f

In the procession, the groom, his family and friends bear elaborately decorated lacquer boxes, covered in red cloth. Inside these boxes are gifts representing the wealth that the groom's family will bring to the bride's family. Gifts are betel, fruit, cakes, a roast pig, fabric, and an abundance of jewelry for the bride. Usually, the number of gift boxes varies between 6 or 8, but never 7 or 9 since it is seen as bad luck. However, it depends on personal view and might be reduced to 2-3 boxes. [The number must be an even number such as 4, 6, or 8. The gifts are covered by the red color paper or cloth. In Vietnamese beliefs, the even number and the red color will bring luck to the young couple.]
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Trong đám rước, chú rể, gia đình và bạn bè của mình chịu được trang trí công phu sơn mài hộp, bao phủ trong vải màu đỏ. Bên trong những hộp là quà tặng đại diện cho sự giàu có của chú rể gia đình sẽ mang lại cho gia đình của cô dâu. Quà tặng là trầu, trái cây, bánh, một con lợn rang, vải, và một sự phong phú của đồ trang sức cho các cô dâu. Thông thường, số lượng các hộp quà tặng khác nhau giữa 6 hoặc 8, nhưng không bao giờ 7 hoặc 9 kể từ khi nó được coi là may mắn. Tuy nhiên, nó phụ thuộc vào cái nhìn cá nhân và có thể được giảm xuống 2-3 hộp. [Số phải là một số thậm chí chẳng hạn như 4, 6, hoặc 8. Những món quà được bao phủ bởi màu đỏ giấy hoặc vải. Trong tín ngưỡng Việt Nam, ngay cả số và màu đỏ sẽ mang lại may mắn để các cặp vợ chồng trẻ.]
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Trong đám rước, chú rể, gia đình và bạn bè của mình chịu hộp sơn mài trang trí công phu, được phủ trong vải đỏ. Bên trong các hộp quà tặng đại diện cho sự giàu có mà gia đình chú rể sẽ mang đến cho gia đình cô dâu. Quà tặng là trầu, trái cây, bánh ngọt, một con lợn quay, vải, và một sự phong phú của các đồ trang sức cho cô dâu. Thông thường, số lượng các hộp quà khác nhau giữa 6 hoặc 8, nhưng không bao giờ 7 hoặc 9 kể từ khi nó được xem như là may mắn. Tuy nhiên, nó phụ thuộc vào quan điểm cá nhân và có thể được giảm xuống còn 2-3 hộp. [Số lượng phải là số chẵn như 4, 6, hoặc 8. Những món quà được bao phủ bởi các giấy màu đỏ hoặc vải. Trong tín ngưỡng Việt, các số chẵn và màu đỏ sẽ mang lại may mắn cho các cặp vợ chồng trẻ.]
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: