Vendor Commercial Invoices must inc

Vendor Commercial Invoices must include the following:

An ORIGINAL invoice number. Duplicated numbers will not be processed for
payment

The country of origin

Complete Manufacturer’s name and address

Complete Name and Address of Container Stuffing Location
If stuffing is completed at PANALPINA CFS station, indicate that location
If stuffing is completed at vendors factory, list that location
If stuffing is completed at a third party consolidator, list that location

Statement certifying “The following were not used in the production or manufacture
of the exporting merchandise: CONVICT LABOR, FORCED LABOR, CHILD
LABOR”

Statement certifying “The exporting shipment does NOT contain any solid wood
packing materials”

Kết quả (Việt) 1:

Nhà cung cấp thương mại hóa đơn phải bao gồm:Một bản gốc hoá đơn số. Số trùng lặp sẽ không được xử lý chothanh toánNước xuất xứHoàn thành của nhà sản xuất tên và địa chỉHoàn thành tên và địa chỉ của Container nhồi vị tríNếu nhồi hoàn thành tại ga PANALPINA CFS, cho biết địa điểm đóNếu nhồi hoàn thành tại nhà máy nhà cung cấp, danh sách địa điểm đóNếu nhồi hoàn thành tại consolidator bên thứ ba, danh sách địa điểm đóTuyên bố xác nhận "sau đã không được sử dụng trong sản xuất hoặc sản xuấthàng hóa xuất khẩu: kết án lao động, buộc phải lao động, trẻ emLAO ĐỘNG"Tuyên bố xác nhận "lô hàng xuất khẩu không chứa bất kỳ gỗvật liệu đóng"

Kết quả (Việt) 2:

Hoá đơn thương mại nhà cung cấp phải bao gồm những điều sau
đây:? Một số hóa đơn ORIGINAL. Số nhân đôi sẽ không được xử lý
thanh
toán? Các nước xuất
xứ? Điền tên và địa chỉ của nhà sản
xuất? Toàn bộ Tên và địa chỉ của container Nhồi Location
Nếu nhồi được hoàn thành tại trạm Panalpina CFS, chỉ ra rằng vị trí
Nếu nhồi được hoàn thành tại nhà máy nhà cung cấp, liệt kê các vị trí đó
Nếu nhồi được hoàn thành tại một Sỉ bên thứ ba, danh sách các địa điểm
đó? Tuyên bố xác nhận "Sau đây là không được sử dụng trong việc sản xuất hoặc sản xuất
của hàng hóa xuất khẩu: Convict LAO ĐỘNG LAO ĐỘNG CƯỠNG BỨC, TRẺ
LAO
ĐỘNG"? Tuyên bố xác nhận "Các lô hàng xuất khẩu không chứa bất kỳ bằng gỗ rắn
vật liệu đóng gói"