One important aspect to remember is

One important aspect to remember is that a soil test only measures a portion of the total nutrient supply in the soil. The values obtained when a soil sample is analyzed are of little use as raw analytical data. In order to make use of the values in predicting nutrient needs of crops, the test must be calibrated against nutrient rate experiments in the field. The nutrient category ratings and recommendations contained in this handbook are the result of the compilation of data from numerous field experiments in Georgia and neighboring states over many years.

Kết quả (Việt) 1:

Một trong những khía cạnh quan trọng cần nhớ là một thử nghiệm đất chỉ đo một phần của tất cả cung cấp chất dinh dưỡng trong đất. Các giá trị thu được khi một mẫu đất phân tích sử dụng ít như phân tích dữ liệu thô. Để làm cho việc sử dụng các giá trị trong dự đoán nhu cầu dinh dưỡng của cây trồng, các thử nghiệm phải được hiệu chuẩn đối với tỷ lệ chất dinh dưỡng thí nghiệm trong các lĩnh vực. Chuyên mục dinh dưỡng xếp hạng và khuyến nghị có trong cẩm nang này là kết quả biên soạn các dữ liệu từ nhiều lĩnh vực thí nghiệm ở Gruzia và tiểu bang lân cận trong nhiều năm qua.

Kết quả (Việt) 2:

Một khía cạnh quan trọng cần ghi nhớ là một kiểm tra đất chỉ đo một phần trong tổng số nguồn cung cấp chất dinh dưỡng trong đất. Các giá trị thu được khi một mẫu đất được phân tích ít được sử dụng như là dữ liệu phân tích nguyên. Để sử dụng các giá trị trong việc dự đoán nhu cầu dinh dưỡng của cây trồng, các thử nghiệm phải được hiệu chỉnh so với đối tỷ lệ các chất dinh dưỡng trong lĩnh vực này. Việc xếp hạng loại chất dinh dưỡng và khuyến nghị trong cuốn sổ tay này là kết quả của việc biên soạn các dữ liệu từ các thí nghiệm thực địa tại Georgia và các quốc gia láng giềng trong nhiều năm qua.