The study population was comprised

The study population was comprised of 54% males (n=48) and had an average age of 27.6 years old
(range=19–55). Almost half of the population smoked 5 or less cigarettes a day (n=42), 35% (n=32)
smoked between 6 and 10 cigarettes, and 18% (n=16) smoked more than 10 cigarettes a day. When asked
about their last quit attempt, 23% (n=20) were currently trying to quit, 32% (n=28) were not currently
doing so but had tried to quit in the past year, 12% (n=11) had attempted to quit more than a year ago, and
33% (n=29) said they had never attempted to quit. Groups were relatively evenly divided between those
who first bid on the cigarette pack with the image (n=46) and those who first bid on the cigarette pack
without the image (n=43). Pearson chi-square tests indicated that the only statistically significant
difference between these two groups involved greater perceived risk of heart attacks in the group for
which the cigarette pack with the image was presented first (p=0.045).
Pairedt-tests were used to examine differences in the mean bids for packs with and without the graphic
warning label, revealing consistently lower perceived value for the pack with the graphic warning label

Kết quả (Việt) 1:

Dân số nghiên cứu đã bao gồm 54% Nam giới (n = 48) và có một tuổi trung bình của 27,6 tuổi(phạm vi = 19-55). Gần một nửa dân số hun khói thuốc lá 5 hoặc ít hơn một ngày (n = 42), 35% (n = 32)hun khói từ 6 đến 10 thuốc lá, và 18% (n = 16) hun khói thuốc lá hơn 10 một ngày. Khi được hỏivề cuối cùng của họ từ bỏ nỗ lực, 23% (n = 20) hiện đang cố gắng để bỏ thuốc lá, 32% (n = 28) đã không hiện naylàm như vậy nhưng đã cố gắng để bỏ thuốc lá trong những năm qua, 12% (n = 11) đã cố gắng để bỏ thuốc lá nhiều hơn một năm trước đây, và33% (n = 29) cho biết họ đã không bao giờ cố gắng để bỏ thuốc lá. Nhóm đã được tương đối đồng đều được phân chia giữa những ngườingười đầu tiên đặt giá thầu các gói thuốc lá với hình ảnh (n = 46) và những người đầu tiên đặt giá thầu các gói thuốc lámà không có hình ảnh (n = 43). Pearson chi-vuông thử nghiệm chỉ ra rằng chỉ các thống kê quan trọngsự khác biệt giữa hai nhóm liên quan đến nguy cơ lớn hơn nhận thức của cơn đau tim trong nhóm chomà các điếu thuốc lá gói với hình ảnh đã được trình bày lần đầu tiên (p = 0.045).Pairedt-thử nghiệm được sử dụng để kiểm tra sự khác biệt trong giá thầu có nghĩa là cho gói với và không có đồ họacảnh báo nhãn, tiết lộ một cách nhất quán thấp hơn giá trị cảm nhận cho các gói có nhãn cảnh báo đồ họa

Kết quả (Việt) 2:

Dân số nghiên cứu đã bao gồm 54% nam giới (n = 48) và có độ tuổi trung bình là 27,6 tuổi
(phạm vi = 19-55). Gần một nửa dân số hút thuốc lá 5 hoặc ít hơn một ngày (n = 42), 35% (n = 32)
hun khói từ 6 đến 10 điếu thuốc, và 18% (n = 16) hút hơn 10 điếu thuốc một ngày. Khi được hỏi
về bỏ nỗ lực cuối cùng của họ, 23% (n = 20) đã được hiện đang cố gắng để bỏ thuốc lá, 32% (n = 28) không được hiện
làm như vậy nhưng đã cố gắng bỏ thuốc lá trong năm qua, 12% (n = 11) đã cố gắng để bỏ thuốc lá hơn một năm trước đây, và
33% (n = 29) cho biết họ chưa bao giờ cố gắng để bỏ thuốc lá. Nhóm đã tương đối đồng đều phân chia giữa những
người đầu tiên đặt giá thầu trên các bao thuốc lá với hình ảnh (n = 46) và những người đầu tiên đặt giá thầu trên các bao thuốc lá
không có hình ảnh (n = 43). Kiểm tra Pearson chi-square chỉ ra rằng chỉ có ý nghĩa về mặt thống kê
sự khác biệt giữa hai nhóm này liên quan đến rủi ro nhận thức lớn hơn của các cơn đau tim trong nhóm cho
mà bao thuốc lá với hình ảnh được thể hiện đầu tiên (p = 0,045).
Pairedt-thử nghiệm đã được sử dụng để kiểm tra sự khác biệt trong các hồ sơ dự thầu trung bình cho các gói có và không có đồ họa
nhãn cảnh báo, tiết lộ giá trị nhận thức luôn thấp vì các gói với các nhãn cảnh báo đồ họa