But the fact that de Gaulle is the

But the fact that de Gaulle is the only head of a capitalist state who denounces the policies of the United States gives the French a good conscience. The same citizen who, hostile to Algerian independence, was still only too happy that a venerated leader should put an end to a war impossible to win, is today very pleased that the definitive words of the great man, with whom he identifies, should supply a justification for his pas­sivity: 'Since de Gaulle is taking such a firm stand on Vietnam, it is useless for me to do more'.

Kết quả (Việt) 1:

Nhưng thực tế là de Gaulle đầu duy nhất của một nhà nước tư bản người lên án các chính sách của Hoa Kỳ cung cấp cho người Pháp một lương tâm tốt. Công dân cùng một người, thù địch với độc lập Algeria, là vẫn chỉ có quá hạnh phúc là một nhà lãnh đạo tôn nên kết thúc một cuộc chiến tranh không thể giành chiến thắng, hôm nay là rất hài lòng rằng những lời cuối cùng của người đàn ông tuyệt vời, mà ông xác định, nên cung cấp một biện minh cho thụ động của mình: ' kể từ khi de Gaulle tham gia một đứng vững chắc vào Việt Nam, nó là vô dụng cho tôi để làm nhiều hơn '.

Kết quả (Việt) 2:

Nhưng thực tế là de Gaulle là người đứng đầu duy nhất của một nhà nước tư bản người lên án các chính sách của Hoa Kỳ cho Pháp một lương tâm tốt. Công dân cùng một người, thù địch với nền độc lập của Algeria, vẫn chỉ quá hạnh phúc mà một nhà lãnh đạo tôn kính nên đặt dấu chấm hết cho một cuộc chiến tranh không thể giành chiến thắng, ngày nay rất hài lòng rằng những lời dứt khoát của người đàn ông tuyệt vời, người mà ông xác định, nên cung cấp một biện minh cho sự thụ động của mình: "Kể từ khi de Gaulle đang có một lập trường vững chắc như vậy về Việt Nam, nó là vô ích cho tôi để làm nhiều hơn nữa".