Please be aware that none of the YU

Please be aware that none of the YUPO® grades can be used as "apparatuses" specified in the Japanese food safety law.




* "Containers and packaging" refers to items containing food or used to wrap food, in which food is transferred to the container or packaging as is (Article 4-5 of the Japanese food safety law).
* "Apparatuses" refers to items used for drink and food utensils, cooking apparatuses and removing food, as well as items used in manufacturing, processing, preparing, storing, transporting, displaying, receiving or ingesting food, and items that come into direct contact with food (Article 4-4 of the Japanese food safety law).

Odors



(1) YUPO® is a synthetic paper with virtually no odor.
(2) YUPO® materials that have undergone oil-base offset printing using ink for YUPO® have a pungent odor, which is the odor of the ink.
(3) For applications in which odor would become an issue, laminate the printing surface with PP or PET.

Bitterness



(1) YUPO® and ALPHAYUPO® may have a bitter taste when licked depending on the person. This is the bitterness of the agents used in treating the surface of YUPO®, but as mentioned above, it is safe for the human body.
(2) To prevent the effects of the bitterness on food packaging, etc., laminate YUPO® with a film.


Warnings

YUPO® is not a food, so it must not be eaten or licked under any circumstances.

Kết quả (Việt) 1:

Vui lòng lưu ý rằng không có các lớp YUPO ® có thể được sử dụng như là "thiết bị" được chỉ định trong pháp luật an toàn thực phẩm Nhật bản. * "Đồ đựng và bao bì" đề cập đến mục có thực phẩm hay được sử dụng để bọc thực phẩm, trong đó thực phẩm được chuyển vào thùng hoặc đóng gói như là (điều 4-5 của luật an toàn thực phẩm Nhật bản).* "Thiết bị" dùng để chỉ mục được sử dụng cho thức uống và đồ đựng thức ăn, nấu ăn thiết bị và loại bỏ thực phẩm, cũng như mục được sử dụng trong sản xuất, chế biến, chuẩn bị, lưu trữ, vận chuyển, Hiển thị, tiếp nhận hoặc ăn phải thực phẩm, và các mặt hàng tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm (điều 4-4 của luật an toàn thực phẩm Nhật bản). Mùi(1) YUPO ® là một giấy tổng hợp với hầu như không có mùi.(2) vật liệu YUPO ® đã trải qua in offset cơ sở dầu bằng cách sử dụng mực cho YUPO ® có một mùi hăng, đó là mùi mực.(3) cho các ứng dụng trong mùi đó sẽ trở thành một vấn đề, gỗ bề mặt in ấn với PP hoặc Phêrô Cay đắng(1) YUPO ® và ALPHAYUPO ® có vị đắng khi licked tùy thuộc vào người. Đây là những cay đắng của các đại lý được sử dụng trong điều trị bề mặt của YUPO ®, nhưng như đã đề cập ở trên, nó là an toàn cho cơ thể con người.(2) để ngăn chặn những tác động của sự cay đắng trên bao bì thực phẩm, vv, gỗ YUPO ® với một bộ phim. Cảnh báo YUPO ® không phải là một thực phẩm, do đó, nó không phải được ăn hoặc licked trong bất kỳ trường hợp nào.

Kết quả (Việt) 2:

Xin lưu ý rằng không ai trong số các lớp YUPO® có thể được sử dụng như là "bộ máy" được quy định trong pháp luật về an toàn thực phẩm của Nhật Bản. * "thùng chứa và bao bì" đề cập đến mục chứa thực phẩm hay dùng để gói thực phẩm, trong đó thực phẩm được chuyển giao cho các thùng chứa hoặc đóng gói như là (Điều 4-5 của pháp luật về an toàn thực phẩm của Nhật Bản). * "Máy" đề cập đến mục được sử dụng cho đồ uống và thực phẩm đồ dùng, bộ máy nấu ăn và loại bỏ thực phẩm, cũng như các mặt hàng sử dụng trong sản xuất, chế biến, chuẩn bị, lưu trữ , vận chuyển, hiển thị, nhận hoặc ăn thực phẩm, và các vật phẩm tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm (Điều 4-4 của pháp luật về an toàn thực phẩm của Nhật Bản). Mùi (1) YUPO® là một bài báo tổng hợp với hầu như không có mùi. (2) vật liệu YUPO® đã qua dầu cơ sở bù đắp in sử dụng mực in cho YUPO® có mùi hăng, mà là mùi của mực. (3) Đối với các ứng dụng trong đó mùi sẽ trở thành một vấn đề, ​​laminate cho mặt in với PP hoặc PET . Cay đắng (1) YUPO® và ALPHAYUPO® có thể có một hương vị cay đắng khi liếm tùy thuộc vào mỗi người. Đây là sự cay đắng của các đại lý được sử dụng trong điều trị bề mặt của YUPO®, nhưng như đã đề cập ở trên, nó là an toàn đối với cơ thể con người. (2) Để ngăn chặn những tác động của sự cay đắng trên bao bì thực phẩm, vv, laminate YUPO® với một bộ phim. Cảnh báo YUPO® không phải là một loại thức ăn, vì vậy nó không được ăn hoặc liếm dưới bất kỳ hoàn cảnh nào.