Address & name Cnee was changed wit

Address & name Cnee was changed with ETD from 1-Nov
Pls find letter as att file
This isn’t first we request you revised Cnee.
pls check again with shipper to pay this penalty charge.

If you don’t revise HBL , we also can’t re-submit EMNF thus Cnee can’t pick up cargoes

Kết quả (Việt) 1:

Địa chỉ & tên Cnee đã được thay đổi với ETD từ 1 - Nov Xin vui lòng tìm thấy lá thư như att tệp Đây không phải là đầu tiên chúng tôi yêu cầu bạn sửa đổi Cnee.Xin vui lòng kiểm tra lại với người gửi phải trả khoản phí hình phạt này. Nếu bạn không sửa đổi HBL CHÚNG, chúng ta cũng không thể tái gửi EMNF Cnee do đó không thể chọn lên hàng hoá

Kết quả (Việt) 2:

Địa chỉ & tên Cnee đã được thay đổi với ETD từ 1 Tháng Mười Một
Pls tìm thấy lá thư dưới dạng file att
Đây không phải là lần đầu tiên chúng tôi yêu cầu bạn sửa đổi Cnee.
xin kiểm tra lại với người gửi hàng phải trả phí phạt này.

Nếu bạn không sửa đổi HBL, chúng ta cũng có thể không phải nộp lại EMNF do đó Cnee không thể nhận hàng

Kết quả (Việt) 3:

Tên và địa chỉ Cnee và ETD 1-nov thay đổiHãy tìm tập tin thư ATTĐây không phải là lần đầu tiên chúng tôi yêu cầu anh thay đổi.Hãy kiểm tra và kiểm tra người trả tiền phạt tội này.Nếu anh không sửa đổi HBL, chúng ta cũng không thể nộp lại emnf nên không thể lấy hàng.