All suppliers are responsible to en

All suppliers are responsible to ensure their materials meet NIKE standards outlined on the confirmed Item Specification throughout production. Once a material is updated to a buy ready state, production testing is required per NIKE’s MQP (see chapter 2 section E for more details on requirements). NIKE has partnered with Intertek Testing Services to conduct production testing, which will be entered directly into NIKE’s test database. As the paying client of Intertek, the supplier will receive a copy of the Intertek test report and samples if return receipt is requested. Please use the Production Test Request Form when submitting samples for production testing.

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả các nhà cung cấp có trách nhiệm đảm bảo tài liệu của họ đáp ứng tiêu chuẩn NIKE nêu trên đã được xác nhận mục đặc điểm kỹ thuật trong sản xuất. Một khi một vật liệu được cập nhật trạng thái sẵn sàng mua, sản xuất thử nghiệm là cần thiết cho mỗi của NIKE MQP (xem chương 2 phần E cho thêm chi tiết về yêu cầu). NIKE đã hợp tác với Intertek thử nghiệm dịch vụ để tiến hành sản xuất thử nghiệm, mà sẽ được nhập trực tiếp vào cơ sở dữ liệu thử nghiệm của NIKE. Là khách hàng trả tiền của Intertek, các nhà cung cấp sẽ nhận được một bản sao của Intertek kiểm tra báo cáo và mẫu nếu trở lại nhận được yêu cầu. Xin vui lòng sử dụng mẫu yêu cầu sản xuất thử nghiệm khi gửi mẫu sản xuất thử nghiệm.

Kết quả (Việt) 2:

Tất cả các nhà cung cấp có trách nhiệm bảo đảm nguyên liệu của họ đáp ứng các tiêu chuẩn NIKE nêu trên khẳng định mục kỹ thuật trong cả sản xuất. Khi một tài liệu được cập nhật vào trạng thái sẵn sàng mua, sản xuất thử nghiệm được yêu cầu mỗi MQP NIKE (xem chương 2 phần E để biết thêm chi tiết về yêu cầu). NIKE đã hợp tác với dịch vụ thử nghiệm Intertek để tiến hành sản xuất thử nghiệm, sẽ được nhập trực tiếp vào cơ sở dữ liệu thử nghiệm NIKE của. Khi khách hàng trả tiền của Intertek, các nhà cung cấp sẽ nhận được một bản sao của báo cáo kiểm tra Intertek và mẫu nếu biên nhận đã nhận được yêu cầu. Vui lòng sử dụng Phiếu yêu cầu thử nghiệm sản xuất khi nộp mẫu để thử nghiệm sản xuất.