II. Voters and election candidates:

II. Voters and election candidates:

Art. 65 - The voters in each hamlet are persons of both sexes who have Vietnamese citizenship) who are 18 years of age on or before election day and whose names are shown on the list of voters, except in the case when they are deprived of the right of citizenship by the Court.

The list of voters in each hamlet will be established by the Village Council and will be posted the first time 30 days before the election day at the headquarters of the Village Council and the Hamlet Administrative Committee.

Kết quả (Việt) 1:

II. cử tri và ứng cử viên cuộc bầu cử:Nghệ thuật. 65 - các cử tri ở mỗi làng là người của cả hai giới có quốc tịch Việt Nam) đã là 18 tuổi vào hay trước ngày bầu cử và có tên được hiển thị trong danh sách cử tri, ngoại trừ trong trường hợp khi họ đang bị tước đoạt quyền công dân của tòa án.Danh sách cử tri trong thôn mỗi sẽ được thiết lập bởi Hội đồng làng và sẽ được đăng lần đầu tiên 30 ngày trước ngày bầu cử tại trụ sở của Hội đồng làng và Ủy ban hành chính thôn.

Kết quả (Việt) 2:

II. Số người bỏ phiếu và ứng cử viên bầu cử: Nghệ thuật. 65 - Các cử tri ở mỗi thôn là người của cả hai giới người có quốc tịch Việt Nam) là người từ 18 tuổi vào hoặc trước ngày bầu cử và có tên được hiển thị trên danh sách cử tri, ngoại trừ trong trường hợp khi họ bị tước quyền công dân của Toà án. các danh sách cử tri ở mỗi thôn sẽ được thành lập bởi Hội đồng làng và sẽ được đăng lần đầu tiên 30 ngày trước ngày bầu cử tại trụ sở của Hội đồng làng và các Ủy ban hành chính Hamlet.