Measurement of individual cell migr

Measurement of individual cell migration inin vitro scratch assay. NIH3T3 cells grown on FN
(10mgml
1
) were co-transfected with the plasmid encoding GFP and expression vector encoding FIP200
or vector alone as control. They were then subjected toin vitro scratch assay with images captured
at 0, 4 and 8 h after incubation using fluorescence or phase-contrast microscope. The rate of migration
was measured by quantifying the total distance that the GFP+ cells (as indicated by arrows) moved from
the edge of the scratch toward the center of the scratch (marked by imaginary dotted lines). This figure
is reprinted fromMol. Biol. Cell13, 3178–3191 (2002) with permission from the American Society for
Cell Biology.

Kết quả (Việt) 1:

Đo lường của cá nhân di động di chuyển inin ống nghiệm đầu khảo nghiệm. Tế bào NIH3T3 trồng trên FN(10mgml 1) đã đồng transfected với plasmid mã hóa GFP và biểu hiện vector mã hóa FIP200hoặc một mình như là kiểm soát véc tơ. Họ sau đó đã phải chịu toin ống nghiệm khảo nghiệm đầu với hình ảnh bị bắtlúc 0, 4 và 8 h sau đợt ủ bệnh sử dụng huỳnh quang hoặc kính hiển vi giai đoạn-tương phản. Tỷ lệ di cưđược đo bằng định lượng khoảng cách tất cả các GFP + tế bào (như được chỉ định bởi mũi tên) di chuyển từrìa đầu về hướng trung tâm đầu (được đánh dấu bởi tưởng tượng rải rác dòng). Con số nàylà reprinted fromMol. Biol Cell13, 3178-3191 (2002) với sự cho phép từ hội Hoa KỳSinh học tế bào.

Kết quả (Việt) 2:

Đo di cư tế bào riêng lẻ inin vitro đầu khảo nghiệm. Tế bào NIH3T3 trồng trên FN
(10mgml? 1
) đã đồng transfected với GFP mã hóa và plasmid vector biểu hiện mã hóa FIP200
hoặc vector đơn thuần là kiểm soát. Sau đó, họ đã phải chịu toin vitro đầu thử nghiệm với hình ảnh được chụp
tại 0, 4 và 8 h sau khi ủ bằng huỳnh quang hay pha phản kính hiển vi. Tỷ lệ chuyển đổi
được đo bằng cách định lượng các khoảng cách tổng cộng là GFP + tế bào (như được chỉ ra bởi mũi tên) chuyển từ
cạnh của đầu về phía trung tâm của đầu (được đánh dấu bằng các đường chấm tưởng tượng). Con số này
được in lại fromMol. Biol. Cell13, 3178-3191 (2002) với sự cho phép từ Hội Mỹ cho
Cell Biology.