the experimental procedure requires

the experimental procedure requires that participants compare two or more
stimuli relative to one another, a repeated measures design must be used. For
example, a repeated measures design would have to be used if a researcher
wanted to measure the minimum amount of light that must be added before
participants could detect that a spot of light had become brighter. It would also
be called for if a researcher wanted participants to rate the relative attractiveness
of a series of photo graphs. Research areas such as psychophysics (illustrated
by the light- detection experiment) and scaling (illustrated by the ratings
of attractiveness) rely heavily on repeated measures designs. Journals such as
Perception & Psychophysics and Journal of Experimental Psychology: Human Perception
and Performance frequently publish results of experiments using repeated
measures designs (see also Box 7.1).

Kết quả (Việt) 1:

Các thủ tục thử nghiệm đòi hỏi rằng những người tham gia so sánh hai hoặc nhiều hơnkích thích liên quan đến nhau, một biện pháp lặp đi lặp lại thiết kế phải được sử dụng. ChoVí dụ, một thiết kế lặp đi lặp lại các biện pháp có thể được sử dụng nếu một nhà nghiên cứumuốn đo lượng ánh sáng phải được thêm trước, tối thiểunhững người tham gia có thể phát hiện một chỗ ánh sáng đã trở nên sáng hơn. Nó sẽ cũngđược gọi là cho nếu một nhà nghiên cứu muốn những người tham gia đến mức tương đối hấp dẫnmột loạt các hình ảnh đồ thị. Lĩnh vực nghiên cứu như psychophysics (minh họabằng cách thử nghiệm phát hiện ánh sáng) và rộng (minh họa bởi các xếp hạngcủa hấp dẫn) dựa nhiều vào thiết kế lặp đi lặp lại các biện pháp. Các tạp chí nhưNhận thức & Psychophysics và tạp chí tâm lý học thực nghiệm: nhận thức của con ngườivà thực hiện thường xuyên công bố kết quả của thí nghiệm bằng cách sử dụng lặp đi lặp lạiCác biện pháp thiết kế (xem hộp 7.1).

Kết quả (Việt) 2:

quy trình thí nghiệm đòi hỏi người tham gia so sánh hai hay nhiều
tác nhân kích thích tương đối với nhau, một biện pháp thiết kế lặp đi lặp lại phải được sử dụng. Ví
dụ, một biện pháp thiết kế lặp đi lặp lại sẽ phải được sử dụng nếu một nhà nghiên cứu
muốn đo lượng tối thiểu của ánh sáng phải được thêm vào trước khi
tham gia có thể phát hiện một đốm sáng đã trở nên sáng sủa hơn. Nó cũng sẽ
được kêu gọi nếu một nhà nghiên cứu muốn tham gia để đánh giá mức độ hấp dẫn tương đối
của một loạt các đồ thị hình ảnh. Lĩnh vực nghiên cứu như tâm vật lý học (minh họa
bằng các thí nghiệm phát hiện điốt phát quang dùng) và rộng (minh họa bằng các xếp hạng
về độ hấp dẫn) dựa nhiều vào các biện pháp thiết kế lặp đi lặp lại. Các tạp chí như
nhận thức & tâm vật lý học và Tạp chí Tâm lý học thực nghiệm: Nhận thức của con người
và Hiệu suất thường xuyên công bố kết quả của các thí nghiệm sử dụng lặp đi lặp lại
các biện pháp thiết kế (xem thêm Hộp 7.1).