On October 26, 1982, Philippine Sev

On October 26, 1982, Philippine Seven Corp. (PSC) acquired the license agreement to use the 7-Eleven Convenience Store system in the entire Philippines from Southland Corporation of Dallas, Texas. After a month, PSC was registered with SEC on 29 November 1982. The incorporators were Jose T. Pardo, Vicente T. Paterno and Francisco R. Sibal. The company�s chief mission was to introduce an entirely new retailing concept to the Filipino consumers, i.e. operating a chain of 24-hours convenience stores. The first corporate office was located at the ninth floor of the Century Tower building in Salcedo Village, Makati City.

Kết quả (Việt) 1:

Ngày 26 tháng 10 năm 1982, Philippines bảy Corp (BCĐ) mua lại thỏa thuận Giấy phép sử dụng hệ thống cửa hàng tiện lợi 7-Eleven ở Philippin toàn bộ từ Southland Tổng công ty Dallas, Texas. Sau một tháng, chỉ đạo dự án đã được đăng ký với SEC ngày 29 tháng 11 năm 1982. Các incorporators là Jose T. Pardo, Vicente T. Paterno và Francisco R. Sibal. Công ty s nhiệm vụ chính là để giới thiệu một khái niệm hoàn toàn mới bán lẻ cho người tiêu dùng tiếng Philipin, tức là điều hành một chuỗi của 24-giờ tiện lợi mua sắm. Văn phòng công ty đầu tiên được đặt tại tầng thứ chín của tháp thế kỷ xây dựng trong Salcedo Village, Makati City.

Kết quả (Việt) 2:

Ngày 26 Tháng 10 1982, Philippine Bảy Corp (PSC) đã mua lại các thỏa thuận cấp phép sử dụng 7-Eleven hệ thống Cửa hàng trong toàn bộ Philippines từ Tổng công ty Southland của Dallas, Texas. Sau một tháng, PSC đã được đăng ký với SEC vào ngày 29 tháng 11 năm 1982. Các incorporators là Jose T. Pardo, Vicente T. Paterno và Francisco R. Sibal. Nhiệm vụ trưởng company�s là giới thiệu một khái niệm hoàn toàn mới bán lẻ cho người tiêu dùng Philippines, tức là điều hành một chuỗi 24-giờ cửa hàng tiện lợi. Các văn phòng công ty đầu tiên được đặt tại tầng thứ chín của tòa nhà Century Tower trong Salcedo Village, Makati City.