Dear Ms. Ly, Thank you for your time and interest in position of Admin dịch - Dear Ms. Ly, Thank you for your time and interest in position of Admin Việt làm thế nào để nói

Dear Ms. Ly, Thank you for your tim

Dear Ms. Ly,



Thank you for your time and interest in position of Admin TC Skin Cleansing at UNILEVER.



After finishing internal arrangement, Unilever had been assigned 1 internal candidate to handle this position due to urgent need so this position was closed, we are so sorry about that.



However, We are opening for application of Admin assistant - MT customized for UNILEVER. As per our discussion, please find the brief Job Description as following for your information:



Gift management for DT & MT

1. Develop gift, Allocation gift by KA, by Post
2. Raise PR/ PO/ contract & payment
3. Transportation to distributor
4. Gift left management (U-gift)
5. Close order (GRN)
CREATE SCHEME

1. Submission budget for MT customized
2. Create MT Customized scheme
Please be noted that:

1. The candidate who is qualified for this position will sign 12 months labor contract with Talentnet

2. Working location: Unilever Office, 156 Nguyen Luong Bang, District 7, HCMC

3. Working time: As per regulations at working places and not exceeding 48 hours/week

4. Other benefits: Meal and Transportation support



Please help to re-send your English CV for our further process with Unilever. If there is anything unclear, please contact me for verification.



With thanks & Best regards,



Trần Kim Hưởng - Kristy Tran (Ms.)

Consultant
Payroll & HR Outsourcing Services | Partner of ADP Streamline
------------------------------------------
Tel: (84 8) 6 291 4188 - ext: 336 | Fax: (84 8) 6 291 4088 | Mobile: 0902 978 782
Contractor Support Center: 1900 7131 (from 8:30a.m. to 5:30p.m. from Monday to Friday)

Email: tran.kim.huong@talentnet.vn




Talentnet Corporation
6th floor, Star Building, 33 Mac Dinh Chi St., District 1, Ho Chi Minh city, Vietnam



From: Tran Kim Huong
Sent: Tuesday, November 08, 2016 1:33 PM
To: 'Ly Nguyễn'
Subject: RE: Open Position - Admin TC Skin Cleansing at Unilever Vietnam (6 months contract)



Dear Ly,



Thank you for your response.



Because our network cannot access to Google Drive to download your CV, could you please attached it directly to the email and resend to me for our process?



Thank you!



Best regards,



Trần Kim Hưởng - Kristy Tran (Ms.)

Consultant
Payroll & HR Outsourcing Services | Partner of ADP Streamline
------------------------------------------
Tel: (84 8) 6 291 4188 - ext: 336 | Fax: (84 8) 6 291 4088 | Mobile: 0902 978 782
Contractor Support Center: 1900 7131 (from 8:30a.m. to 5:30p.m. from Monday to Friday)

Email: tran.kim.huong@talentnet.vn




Talentnet Corporation
6th floor, Star Building, 33 Mac Dinh Chi St., District 1, Ho Chi Minh city, Vietnam





From: Ly Nguyễn [mailto:thaoly.nguyen1602@gmail.com]
Sent: Friday, November 04, 2016 12:03 PM
To: Tran Kim Huong
Subject: Re: Open Position - Admin TC Skin Cleansing at Unilever Vietnam (6 months contract)



CV-E.docx


Dera Ms. Huong,



I would like to thanks for your consdideeation for my application for the position of Admin TC Skin Cleansing.



Sorry for the verry late reply. I don't know whose email. I send you English CV.



Yours sincerely,



Ly Nguyen





Vào Thứ Năm, ngày 03 tháng 11 năm 2016, Tran Kim Huong đã viết:

Dear Ms. Thao Ly,

Thanks for your time to discuss with us about your career path. As discussed, I would like to send the brief Job Description of Admin TC Skin Cleansing position for your reference:

· Create schemes for MT Customized and MT Channel Promotion, based on the agreed plan b/w TC and Key Account Team.

· Prepare Notice to the Department of Trade (Thong Bao So Thuong Mai) for each promotion.

· Be responsible for gift/promotional items

· Working with delivery agency to deliver gifts to different stores as per the allocation by Key Account

· Doing gift request to Buying (prepare PR, PO)

· Working with appointed Suppliers to ensure gift quality & delivery time

· Prepare mock up for promotions

· Doing Goods receipt note as the end of the process

Please be noted that:

1. The candidate who is qualified for this position will sign 6 months labor contract with Talentnet

2. Working location: Unilever Office, 156 Nguyen Luong Bang, District 7, HCMC

3. Working time: As per regulations at working places and not exceeding 48 hours/week

4. Other benefits: Meal and Transportation support



Please send us your English CV for open opportunity in future. If you have any further questions regarding this position or our services, do not hesitate to contact us.



With thanks & Best regards,



Trần Kim Hưởng - Kristy Tran (Ms.)

Consultant
Payroll & HR Outsourcing Services | Partner of ADP Streamline
------------------------------------------
Tel: (84 8) 6 291 4188 - ext: 336 | Fax: (84 8) 6 291 4088 | Mobile: 0902 978 782
Contractor Support Center: 1
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Dear Ms. Ly, Cảm ơn bạn đã dành thời gian của bạn và quan tâm đến vị trí của Admin TC làm sạch da tại UNILEVER. Sau khi kết thúc thỏa thuận nội bộ, Unilever đã được chỉ định 1 ứng cử viên nội bộ để xử lý các vị trí này vì nhu cầu cấp bách nên vị trí này đã được đóng cửa, chúng tôi rất xin lỗi về điều đó. Tuy nhiên, chúng tôi đang mở cho các ứng dụng của trợ lý quản trị - MT tùy biến cho UNILEVER. Theo cuộc thảo luận của chúng tôi, xin vui lòng tìm thấy mô tả ngắn gọn công việc như sau để có thông tin của bạn: Quà quản lý cho DT & MT1. phát triển các món quà, giao quà bởi KA, qua đường bưu điện2. nâng cao PR / PO / hợp đồng & thanh toán3. vận chuyển đến nhà phân phối4. món quà trái quản lý (U-quà)5. đóng order (GRN)TẠO LƯỢC ĐỒ1. nộp ngân sách cho MT tùy chỉnh2. tạo chạy trình phục vụ MT tùy chỉnh đề ánXin vui lòng lưu ý rằng:1. ứng cử viên là đủ điều kiện cho vị trí này sẽ đăng 12 tháng lao động hợp đồng với Talentnet2. làm việc địa điểm: văn phòng Unilever, 156 Nguyễn Lương bằng, Quận 7, TP. Hồ chí MINH3. làm việc thời gian: theo quy định tại nơi làm việc và không quá 48 giờ/tuần4. các lợi ích khác: hỗ trợ ăn và giao thông vận tải Xin vui lòng giúp đỡ để tái gửi CV tiếng Anh của bạn cho chúng tôi quá trình hơn nữa với Unilever. Nếu có bất cứ điều gì chưa rõ, xin vui lòng liên hệ với tôi để xác minh. Với cảm ơn và Best regards, Trần Kim Hưởng - Kristy Tran (Ms).Tư vấnTính lương & nhân sự gia công phần mềm dịch vụ | Đối tác của ADP Streamline------------------------------------------Điện thoại: (84 8) 6 291 4188 - ext: 336 | Số Fax: (84 8) 6 291 4088 | Di động: 0902 978 782 Các Trung tâm hỗ trợ nhà thầu: 1900 7131 (từ 8 h 30 sáng đến 5:30 chiều từ thứ hai đến thứ sáu)Email: tran.kim.huong@talentnet.vn Tổng công ty TalentNet tầng 6, tòa nhà Star, 33 Mạc Đĩnh Chi St., Quận 1, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam From: Tran Kim Huong Đã gửi: Thứ ba, tháng mười một 08, 2016 1:33 PMTới: 'Ly Nguyễn' Tiêu đề: RE: vị trí mở - Admin TC làm sạch da tại Unilever Việt Nam (6 tháng hợp đồng) Ly thân mến, Cảm ơn câu trả lời của bạn. Vì mạng của chúng tôi không thể truy cập vào Google Drive để tải về CV của bạn, có thể bạn hãy gắn liền nó trực tiếp vào email và gửi lại cho tôi quá trình của chúng tôi? Cảm ơn bạn! Kính thư Trần Kim Hưởng - Kristy Tran (Ms).Tư vấnTính lương & nhân sự gia công phần mềm dịch vụ | Đối tác của ADP Streamline------------------------------------------Điện thoại: (84 8) 6 291 4188 - ext: 336 | Số Fax: (84 8) 6 291 4088 | Di động: 0902 978 782 Các Trung tâm hỗ trợ nhà thầu: 1900 7131 (từ 8 h 30 sáng đến 5:30 chiều từ thứ hai đến thứ sáu)Email: tran.kim.huong@talentnet.vn Tổng công ty TalentNet tầng 6, tòa nhà Star, 33 Mạc Đĩnh Chi St., Quận 1, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam Từ: Ly Nguyễn [mailto:thaoly.nguyen1602@gmail.com] Đã gửi: Thứ sáu, tháng 11 04, 2016 12:03 PMĐa: Trần Kim hương Tiêu đề: Re: vị trí mở - Admin TC làm sạch da tại Unilever Việt Nam (6 tháng hợp đồng) CV-E.docx Dera bà hương, Tôi muốn cảm ơn bạn đã consdideeation của bạn cho các ứng dụng của tôi cho các vị trí của Admin TC làm sạch da. Xin lỗi vì trả lời muộn verry. Tôi không biết có email. Gửi CV tiếng Anh. Bạn thân mến, Ly Nguyễn Vào Thứ Năm, ngày 03 tháng 11 năm 2016, Tran Kim Huong Matrix đã:Dear Ms. thảo Ly,Cảm ơn bạn đã dành thời gian để thảo luận với chúng tôi về con đường sự nghiệp của bạn. Như được thảo luận, tôi muốn gửi vị trí công việc mô tả của Admin TC làm sạch da ngắn cho bạn tham khảo:· Tạo ra kế hoạch cho MT tùy biến và quảng bá kênh MT, dựa trên các thoả thuận kế hoạch b/w TC và khóa tài khoản Team.· Chuẩn bị thông báo cho sở thương mại (Thong Bao So Thuong Mai) cho mỗi quảng cáo.· Chịu trách nhiệm cho các hạng mục quà/quảng cáo· Làm việc với cơ quan giao hàng để cung cấp quà tặng cho các cửa hàng khác nhau theo phân bổ của khóa tài khoản· Yêu cầu mua làm quà tặng (chuẩn cho PR, PO)· Làm việc với các nhà cung cấp được bổ nhiệm để đảm bảo thời gian chất lượng & phân phối Quà tặng· Chuẩn bị các mô hình cho các chương trình khuyến mãi· Làm hàng hoá nhận được chú ý như là kết thúc của quá trìnhXin vui lòng lưu ý rằng:1. ứng cử viên là đủ điều kiện cho vị trí này sẽ ký 6 tháng lao động hợp đồng với Talentnet2. làm việc địa điểm: văn phòng Unilever, 156 Nguyễn Lương bằng, Quận 7, TP. Hồ chí MINH3. làm việc thời gian: theo quy định tại nơi làm việc và không quá 48 giờ/tuần4. các lợi ích khác: hỗ trợ ăn và giao thông vận tải Xin vui lòng gửi cho chúng tôi của bạn CV tiếng Anh mở cơ hội trong tương lai. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi thêm về vị trí này hoặc dịch vụ của chúng tôi, đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi. Với cảm ơn và Best regards, Trần Kim Hưởng - Kristy Tran (Ms).Tư vấnTính lương & nhân sự gia công phần mềm dịch vụ | Đối tác của ADP Streamline------------------------------------------Điện thoại: (84 8) 6 291 4188 - ext: 336 | Số Fax: (84 8) 6 291 4088 | Di động: 0902 978 782 Trung tâm hỗ trợ nhà thầu: 1
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Thưa bà Lý,



Cảm ơn bạn đã dành thời gian và quan tâm đến vị trí của quản trị TC Skin Cleansing tại UNILEVER của bạn.



Sau khi hoàn thành sắp xếp nội bộ, Unilever đã được phân công 1 ứng cử viên nội bộ để xử lý các vị trí này do nhu cầu cấp thiết để vị trí này đã được đóng cửa, chúng tôi rất xin lỗi về điều đó.



Tuy nhiên, chúng tôi đang mở cho các ứng dụng của quản trị trợ lý - MT tùy biến cho UNILEVER. Theo cuộc thảo luận của chúng tôi, xin vui lòng tìm ngắn Mô tả công việc như sau cho thông tin của bạn:



quản lý quà tặng cho DT & MT

1. Phát triển các món quà, giao quà bằng KA, bởi bài
2. Nâng PR / PO / hợp đồng và thanh toán
3. Giao thông vận tải cho nhà phân phối
4. quà tặng quản lý trái (U-quà tặng)
5. Đóng order (GRN)
TẠO ĐỀ áN

1. ngân sách Trình MT tùy
2. Tạo MT chương trình tùy chỉnh
Xin được lưu ý:

1. Các ứng viên đủ tiêu chuẩn cho vị trí này sẽ ký 12 tháng hợp đồng lao động với Talentnet

2. Working location: Unilever văn phòng, 156 Nguyễn Lương bằng, Quận 7, TP Hồ Chí Minh

3. thời gian làm việc: Theo quy định tại nơi làm việc và không quá 48 giờ / tuần

4. Các lợi ích khác: Bột và hỗ trợ vận chuyển



xin giúp đỡ để gửi lại tiếng Anh CV của bạn cho quá trình tiếp tục của chúng tôi với Unilever. Nếu có bất cứ điều gì chưa rõ, xin vui lòng liên hệ với tôi để xác minh.



Với cảm ơn & Trân trọng,



Trần Kim Hưởng - Kristy Trần (Bà)

Tư vấn
lương & Nhân sự Dịch vụ Gia công phần mềm | Đối tác của ADP Streamline
------------------------------------------
Tel: (84 8) 6 291 4188 - ext: 336 | Fax: (84 8) 6 291 4088 | Điện thoại di động: 0902 978 782
Nhà thầu Trung tâm hỗ trợ: 1900 7131 (từ 8:30 giờ sáng đến 5:30 giờ chiều từ thứ hai đến thứ sáu..)

Email: tran.kim.huong@talentnet.vn




Tổng công ty Talentnet
Tầng 6, Tòa nhà Star, 33 Mạc Đĩnh Chi, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam



Từ: Trần Kim Hương
Đã gửi: Thứ Ba 8 Tháng 11, 2016 13:33
đến: 'Lý Nguyễn'
Subject: RE: Mở Chức vụ - Admin TC Skin Cleansing tại Unilever Việt Nam (hợp đồng 6 tháng)



Kính thưa Lý,



Cảm ơn bạn đã trả lời của bạn.



Bởi vì mạng của chúng tôi không thể truy cập vào Google Drive để tải về CV của bạn, bạn có thể xin vui lòng gắn nó trực tiếp vào email và gửi lại cho tôi cho quá trình của chúng tôi?



Cảm ơn bạn!



Trân trọng,



Trần Kim Hưởng - Kristy Trần (Bà)

Tư vấn
lương & Dịch vụ Gia công phần mềm nhân sự | Đối tác của ADP Streamline
------------------------------------------
Tel: (84 8) 6 291 4188 - ext: 336 | Fax: (84 8) 6 291 4088 | Điện thoại di động: 0902 978 782
Nhà thầu Trung tâm hỗ trợ: 1900 7131 (từ 8:30 giờ sáng đến 5:30 giờ chiều từ thứ hai đến thứ sáu..)

Email: tran.kim.huong@talentnet.vn




Tổng công ty Talentnet
Tầng 6, Tòa nhà Star, 33 Mạc Đĩnh Chi, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam





Từ: Ly Nguyễn [mailto: thaoly.nguyen1602@gmail.com]
Sent: Thứ sáu 4 tháng 11, 2016 12:03 PM
To: Trần Kim Hương
Tiêu đề: Re: Open Position - Admin TC Skin Cleansing tại Unilever Việt Nam (hợp đồng 6 tháng)



CV-E.docx


Dera bà Hương,



tôi muốn cảm ơn cho consdideeation bạn cho ứng dụng của mình cho vị trí quản lý TC Skin Cleansing.



Xin lỗi vì sự verry trả lời trễ. Tôi không biết có email. Tôi gửi cho bạn tiếng Anh CV.



Trân trọng,



Ly Nguyễn





Vào Thứ Năm, ngày 03 tháng 11 năm 2016, Trần Kim Hươnghave viết:

Thưa bà Thảo Ly,

Cảm ơn thời gian của bạn để thảo luận với chúng tôi về con đường sự nghiệp của bạn. Như đã thảo luận, tôi xin gửi bản tóm tắt mô tả công việc của quản trị TC vị trí Skin Cleansing để bạn tham khảo:

· Tạo đề án MT Customized và MT Promotion Channel, dựa trên kế hoạch thống nhất b / w TC và Nhóm tài khoản chính.

· Chuẩn bị Thông báo cho Sở Thương mại (Thong Bao Vì vậy, Thượng Mai) cho mỗi khuyến mãi.

· Chịu trách nhiệm về món quà / mặt hàng khuyến mại

· Làm việc với cơ quan giao để tặng quà cho các cửa hàng khác nhau theo sự phân bổ của Key Account

· Làm theo yêu cầu món quà để mua (chuẩn bị PR, PO)

· Làm việc với các nhà cung cấp chỉ định để đảm bảo chất lượng quà tặng & thời gian giao hàng

· Chuẩn bị giả lập cho chương trình khuyến mãi

· làm Hàng hóa nhận lưu ý là sự kết thúc của quá trình này

hãy lưu ý rằng:

1. các ứng viên đủ tiêu chuẩn cho vị trí này sẽ ký hợp đồng lao động 6 tháng với Talentnet

2. nơi làm việc: Unilever văn phòng, 156 Nguyễn Lương Bằng, Quận 7, TP Hồ Chí Minh

3. thời gian làm việc: Theo quy định tại nơi làm việc và không quá 48 giờ / tuần

4. các lợi ích khác: Bột và hỗ trợ giao thông



hãy gửi cho chúng tôi bằng tiếng Anh CV của bạn cho cơ hội mở ra trong tương lai. Nếu bạn có bất cứ thắc mắc gì về vị trí này hoặc các dịch vụ của chúng tôi, đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi.



Với cảm ơn & Trân trọng,



Trần Kim Hưởng - Kristy Trần (Bà)

Tư vấn
lương & Nhân sự Dịch vụ Gia công phần mềm | Đối tác của ADP Streamline
------------------------------------------
Tel: (84 8) 6 291 4188 - ext: 336 | Fax: (84 8) 6 291 4088 | Điện thoại di động: 0902 978 782
Nhà thầu Trung tâm hỗ trợ: 1
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: