An operator in the control room activated the Rapid Acid Deinventory (RAD) system, which drained bulk HF from components of the alkylation unit into a containment drum located further away from the alkylation unit.
Một người vận hành trong phòng điều khiển đã kích hoạt hệ thống Khử axit nhanh (RAD), hệ thống này sẽ hút lượng lớn HF từ các bộ phận của thiết bị alkyl hóa vào một thùng chứa nằm cách xa thiết bị alkyl hóa.
Một người vận hành phòng điều khiển đã kích hoạt hệ thống khử axit nhanh (RAD), trong đó xả một lượng lớn HF từ các thành phần của nhà máy alkylated vào một thùng chứa cách xa nhà máy alkylated.
Một nhân viên trong phòng điều khiển đã khởi động hệ thống loại bỏ axit nhanh (RAD) để thải ra một lượng lớn HF từ các bộ phận của thiết bị alkylation và nhập vào một chất nội cách xa thiết bị alkylation.