The projects in this book will use

The projects in this book will use the 1N4004-type rectifier diode.
Current flows into the diode via the anode and out through the cathode,
which is marked with the ring around the diode’s body. These diodes can
protect parts of the circuit against reverse current flow, but there is a price
to pay: diodes also cause a drop in the voltage of around 0.7 V. The 1N4004
diode is rated to handle 1 A and 400 V, much higher than we will be using.
It’s a tough, common, and low-cost diode.

Kết quả (Việt) 1:

Các dự án trong cuốn sách này sẽ sử dụng các diode chỉnh lưu 1N4004-loại.Hiện tại dòng chảy vào các diode qua anode và ra thông qua âm cực,đó đánh dấu với vòng xung quanh cơ thể các diode. Có thể các điốtbảo vệ các bộ phận của mạch chống lại ngược dòng, nhưng có một mức giáphải trả tiền: Điốt cũng gây một thả trong điện áp của xung quanh thành phố 0.7 V. 1N4004Diode xếp hạng để xử lý 1 A và 400 V, cao hơn nhiều hơn chúng tôi sẽ sử dụng.Nó là một diode cứng rắn, phổ biến và chi phí thấp.

Kết quả (Việt) 2:

Các dự án trong cuốn sách này sẽ sử dụng 1N4004 loại chỉnh lưu diode.
Dòng chảy hiện tại vào diode qua anode và ra thông qua các cathode,
được đánh dấu bằng vòng quanh cơ thể của diode. Những điốt có thể
bảo vệ các bộ phận của mạch chống lại dòng điện ngược, nhưng có một cái giá
phải trả: điốt cũng gây ra sự sụt giảm điện áp khoảng 0,7 V. Các 1N4004
diode được đánh giá để xử lý 1 A và 400 V, cao hơn nhiều so với chúng tôi sẽ được sử dụng.
Đó là một diode khó khăn, thông thường, và chi phí thấp.