Crib bumpers are killing kids," sai

Crib bumpers are killing kids," said senior author Bradley T. Thach, MD, a professor emeritus of pediatrics at the School of Medicine and the author of a landmark study published in 2007 that first documented crib-bumper deaths in the press release. "Bumpers are more dangerous than we originally thought. The infant deaths we studied could have been prevented if the cribs were empty."

Part of the problem with crib bumpers is that there aren't actually any federal regulations for crib bumpers of any kind. And although manufactures have designed thinner "breathable" versions, like these mesh bumpers, the study concluded that there really wasn't any evidence to say that bumpers of any kind would be worth the risk, although the mesh bumpers weren't specifically looked at in this study since they are relatively new.

Kết quả (Việt) 1:

Bumpers nôi đang giết trẻ em,"cho biết tác giả cao cấp Bradley T. thạch, MD, một giáo sư danh dự của nhi khoa tại trường y khoa và là tác giả của một nghiên cứu mốc xuất bản năm 2007 lần đầu tiên ghi nhận ca tử vong crib bumper trong thông cáo báo chí. "Bumpers là nguy hiểm hơn chúng ta nghĩ ban đầu. Tử vong trẻ sơ sinh chúng tôi nghiên cứu có thể đã được ngăn chặn nếu các nôi đã trống rỗng."Một phần của vấn đề với các bumpers nôi là không thực sự bất kỳ liên bang quy định cho các bumpers nôi của loại nào. Và mặc dù nhà sản xuất có thiết kế mỏng hơn các phiên bản "thoáng khí", giống như những lưới bumpers, nghiên cứu kết luận rằng thực sự không có bất kỳ bằng chứng để nói rằng bumpers loại nào sẽ có giá trị rủi ro, mặc dù lưới va không cụ thể nhìn vào trong nghiên cứu này vì chúng là tương đối mới.

Kết quả (Việt) 2:

Cản xe nôi đang giết chết trẻ em ", tác giả cấp cao Bradley T. Thạch, MD, giáo sư danh dự của khoa nhi tại Trường Y khoa và là tác giả của một nghiên cứu mang tính bước ngoặt được công bố vào năm 2007 rằng lần đầu tiên ghi nhận trường hợp tử vong nôi-bội thu trong các thông cáo báo chí." Bộ chống va chạm nguy hiểm hơn chúng ta nghĩ. Các trường hợp tử vong trẻ sơ sinh, chúng tôi đã nghiên cứu có thể được ngăn chặn nếu cũi trống rỗng. "

Một phần của vấn đề với cản xe nôi là không có thực sự bất kỳ quy định của liên bang cho cản xe nôi của bất cứ loại nào. Và mặc dù các nhà sản xuất đã thiết kế mỏng hơn" "phiên bản thở , giống như những cản lưới, nghiên cứu kết luận rằng có thực sự là không có bằng chứng để nói rằng cản của bất cứ loại nào sẽ là giá trị rủi ro, mặc dù bumpers lưới đã không nhìn cụ thể vào trong nghiên cứu này vì chúng là tương đối mới.