ROLL UP, roll up, the fashion circu

ROLL UP, roll up, the fashion circus has come to town - and we're not talking about London Fashion Week. Sophia Webster's joyous circus-inspired designs took over a disused club in the midst of the China town (another joyous scene today celebrating New Year) this afternoon, with models and contortionists tripping the light fantastic in larger-than-life costumes. But what of the shoes? The "Freak Like Me" collection takes its cue from Gwen Stefani's No Doubt era ("I loved her ska references - I was obsessed," Webster confessed. "I once went to see her in concert and I fainted I was so excited"), as well as Victor Vasarely's optical illusions - and it was as mind-bendingly unconventional as that sounds. Feathers, leopard-print, glitter, "warped check" and tartan all decorated Webster's deliciously tactile heels. But then convention isn't a word anyone would associate with Webster's creations. Of course, they're always the better for it.

Kết quả (Việt) 1:

CUỘN lên, cuộn lên, xiếc thời trang đã đi đến thị trấn - và chúng tôi không nói về tuần lễ thời trang London. Sophia hồ vui mừng xiếc lấy cảm hứng từ thiết kế chiếm một câu lạc bộ disused ở giữa thị trấn Trung Quốc (một vui mừng cảnh hôm nay kỷ niệm năm mới) buổi chiều này, với các mô hình và contortionists tripping ánh sáng tuyệt vời trong trang phục lớn hơn so với cuộc sống. Nhưng những gì những đôi giày? Các bộ sưu tập "Freak Like Me" mất cue của nó từ Gwen Stefani thời kỳ không có nghi ngờ ("tôi yêu của cô tài liệu tham khảo ska - tôi đã bị ám ảnh," Webster thú nhận. "Tôi đã đi một lần nhìn thấy cô ấy trong buổi hòa nhạc và tôi ngất đi tôi đã vui mừng vì vậy"), cũng như các ảo tưởng quang học của Victor Vasarely - và nó đã như mind-bendingly độc đáo như âm thanh đó. Lông, leopard-in, lấp lánh, "bong phòng" và sọc tất cả trang trí hồ ngon xúc gót. Nhưng sau đó công ước không phải là một từ bất cứ ai sẽ liên kết với những sáng tạo hồ. Tất nhiên, chúng tôi luôn là tốt hơn cho nó.

Kết quả (Việt) 2:

ROLL UP, cuộn lên, xiếc thời trang đã đến với thị trấn - và chúng tôi không nói về Tuần lễ thời trang London. Thiết kế lấy cảm hứng từ rạp xiếc vui Sophia Webster đã hơn một câu lạc bộ bỏ hoang ở giữa thị trấn Trung Quốc (một cảnh vui tươi ngày hôm nay ăn mừng năm mới) chiều nay, với các mô hình và contortionists tước tuyệt vời ánh sáng trong trang phục lớn hơn cuộc sống. Nhưng những gì của những đôi giày? Các "Freak Like Me" bộ sưu tập lấy tín hiệu từ Không thời Doubt Gwen Stefani ("Tôi thích tài liệu tham khảo ska cô - Tôi bị ám ảnh," Webster thú nhận: "Tôi đã từng đi để nhìn thấy cô ấy trong buổi hòa nhạc và tôi ngất đi tôi đã rất vui mừng".) , cũng như ảo giác quang học Victor Vasarely - và nó đã là ý bendingly độc đáo như đó là âm thanh. Lông, da báo, long lanh, "kiểm tra biến dị" và tất cả các sọc trang trí gót xúc giác ngon Webster. Nhưng sau đó ước không phải là một từ bất cứ ai sẽ kết hợp với những sáng tạo Webster. Tất nhiên, họ luôn luôn là tốt hơn cho nó.