“The mistake of Mannhardt and the N

“The mistake of Mannhardt and the Naturalist School was to think that natural phenomena are what myths seek to explain, when they are rather the medium through which myths try to explain facts which are themselves not of a natural but a logical order” (SM 95).

Kết quả (Việt) 1:

"Những sai lầm của Mannhardt và nhà tự nhiên học đã nghĩ rằng hiện tượng tự nhiên là những gì huyền thoại tìm cách giải thích, khi họ là thay vì phương tiện thông qua đó huyền thoại cố gắng để giải thích các sự kiện mà mình không phải là một tự nhiên nhưng một thứ tự hợp lý" (SM 95).

Kết quả (Việt) 2:

"Sai lầm của MANNHARDT và Trường Naturalist đã nghĩ rằng các hiện tượng tự nhiên là những gì huyền thoại tìm cách giải thích, khi họ đang thay môi trường mà những huyền thoại cố gắng giải thích những sự kiện mà bản thân họ không phải của một tự nhiên nhưng một thứ tự hợp lý" (SM 95 ).